-
101 embusqué
-
102 épilé
-
103 s'embusquer
2) разг. окопаться в тылу -
104 окопаться
-
105 a retaguarda
loc. adv.1) в тылу; в арьергарде2) позади всех, в хвосте -
106 a retaguardia
loc. adv.1) в тылу; в арьергарде2) позади всех, в хвосте -
107 окопаться
-
108 тыл
м.1) ( задняя сторона) parte trasera; reverso m ( оборотная сторона)2) воен. retaguardia f (тж. перен.)глубо́кий тыл — profunda retaguardiaнапа́сть с тыла — atacar por la retaguardia (por la espalda)прикры́ть тыл — cubrir la retaguardiaзайти́ с тыла (в тыл) — acercarse por la retaguardiaв тылу́ — en la retaguardia -
109 imboscare
1. (- osco); vt1) прятать / укрывать в лесу2) освобождать от службы на фронте, посылать в тыл2. (- osco); vi (e) также imboscarsi3) уклоняться от отправки на фронт, отсиживаться в тылу -
110 imboscato
1. agg2) спрятавшийся, укрывшийся2. m -
111 imboscatore
-
112 налет
м.1) ( внезапное нападение) incursione f, attacco improvviso, raid англ.; scorreria f пренебр.воздушный налет — incursione aerea; raid (aereo)2) ( нападение с целью грабежа) razzia f, saccheggio3) (тонкий слой чего-л.) patina f; nuvola; ( краска) verniciatura fналет пыли / плесени — velo di polvere / muffaс налетом юмора — con un accenno di humour5) авиа•- с налета -
113 оперировать
I сов., несов. + Вoperare vt, fare un'operazioneII книжн.1) (совершать какие-л. операции) operare vt2) ( действовать) operare vi (a), agire vi (a)оперировать в тылу противника — operare nelle retrovie del nemico3) ( пользоваться) operare ( con qc), ricorrere ( a qc) -
114 imboscare
imboscare (-òsco) 1. vt 1) прятать <укрывать> в лесу (людей, животных) 2) освобождать от службы на фронте, посылать в тыл (военнообязанных) 2. vi (e), imboscarsi 1) скрываться в лесу 2) устраивать засаду 3) уклоняться от отправки на фронт, отсиживаться в тылу -
115 imboscato
imboscato 1. agg 1) попавший в засаду 2) спрятавшийся, укрывшийся 2. m уклонившийся от отправки на фронт, окопавшийся в тылу -
116 imboscatore
-
117 imboscare
imboscare (-òsco) 1. vt 1) прятать <укрывать> в лесу (людей, животных) 2) освобождать от службы на фронте, посылать в тыл ( военнообязанных) 2. vi (e), imboscarsi 1) скрываться в лесу 2) устраивать засаду 3) уклоняться от отправки на фронт, отсиживаться в тылу -
118 imboscato
-
119 imboscatore
imboscatóre ḿ 1) пособник военнослужащих, укрывающихся в тылу 2) спекулянт, скупщик продуктов 3) min крепильщик -
120 adorior
ad-orior, ortus (orsus) sum, īrī depon.1) подходить, приступать (aliquem Ter; Dodonam Nep)2) нападать ( aliquem gladiis C)a. a tergo C — нападать с тылуa. navem C — атаковать корабльa. urbem vi L — штурмовать город4) предпринимать, замышлять (majus nefas V; oppugnare urbem Nep)
См. также в других словарях:
В тылу врага (игра) — У этого термина существуют и другие значения, см. В тылу врага. В тылу врага Разработчик Best Way Издатель … Википедия
В тылу врага 2 (компьютерная игра) — В тылу врага 2 Разработчик Best Way Издатель 1С Дата выпуска 8 … Википедия
В тылу врага 2 — Разработчик Best Way Издатель 1С Дата выпуска 8 сентября 2006 Жанр Стратегия реального времени … Википедия
В тылу врага (компьютерная игра) — В тылу врага Разработчик Best Way Издатель 1С Дата выпуска 2 … Википедия
В тылу врага 2 Братья по оружию — В тылу врага 2: Братья по оружию Разработчик Best Way Издатель 1C Дата выпуска 7 декабря 2007 Платформа … Википедия
В тылу врага 2: Лис пустыни — … Википедия
В тылу врага 2: Братья по оружию — Разработчик Best Way Издатель 1C Дата выпуска 7 декабря 2007 Версия 1.50.11 Жанр Action / RTS … Википедия
В тылу врага (фильм, 2001) — У этого термина существуют и другие значения, см. В тылу врага. В тылу врага Behind Enemy Lines … Википедия
Мистер Питкин в тылу врага — The Square Peg Жанр комедия Режиссёр Джон Пэдди Кастэйрс В главных ролях Норман Уиздом Эдвард Чэпмен … Википедия
Русский рэп в тылу врага — Русский рэп в тылу врага … Википедия
Мистер Питкин в тылу врага (фильм) — Мистер Питкин в тылу врага The Square Peg Жанр комедия Режиссёр Джон Пэдди Карстерс В главных ролях Норман, Виздом Эдвард Чэп … Википедия