-
1 движение в сторону повышения курса доллара
nfin. Aufwärtsbewegung des Dollar, Haussebewegung des DollarУниверсальный русско-немецкий словарь > движение в сторону повышения курса доллара
-
2 изменение курса
n1) gener. Kurswechsel (политики)2) Av. Abdrehung, Umsteuerung3) milit. Abdrehen (в сторону от противника), Kursverstellung4) fin. Wechselkursveränderung, Wechselkursänderung5) artil. Flugrichtungsänderung6) f.trade. Kursänderung -
3 отклоняться в сторону
Универсальный русско-немецкий словарь > отклоняться в сторону
-
4 отклоняться
v1) gener. abarten (от своей линии развития), abdrücken, divergieren, neigen sich neigen, streuen (о данных и т. п.), abstreifen (от чего-л.), ausschlagen (о стрелке прибора), ausschwenken, abkommen (от избранного направления)2) geol. abbeugen, abbiegen, aberrieren, abfallen, abgehen, abneigen, abwandeln, aus weichen, devileren (о магнитной стрелке)3) obs. ausschweifen (от темы)4) liter. abschweifen (от темы), abweichen (от курса), sich ablenken5) milit. abkommen (от маршрута, от курса)6) eng. ablenken, auslenken, ausweichen, umlenken7) book. weichen (в сторону)8) astr. abweichen10) pompous. abirren11) nucl.phys. abweichen (от заданного значения)12) nav. abstechen (от курса)13) shipb. abdrehen -
5 отворачивать
v1) gener. abwenden, wegdrehen, wegkehren (ëèöî), wegwenden2) Av. abwenden (в сторону), auschwenken (в сторону)3) eng. ausschwenken4) nav. abdrehen (напр. от противника), abreißen, abstreifen, abwenden (от курса)5) shipb. abdrehen -
6 уклоняться
v1) gener. abarten, abbiegen, abdrücken, abkommen (от темы), abkommen (от темы и т. п.), abstreifen (с пути, тж. перен.), ausbiegen (D) (от чего-л.), echappieren, meiden (от кого-л., от чего-л.), meiden (от чего-л.), sich entziehen (D), sich weigern (от чего-л.), (от прямого ответа) umschweifen, vermeiden (от чего-л.), weigern (îò ÷åãî-ë.; sich), abgehen, ausbiegen, ausweichen2) geol. abneigen (от первоначального направления), aus weichen (от типичной формы)3) colloq. sich drücken (от опасности, отправки на фронт)4) obs. ausbeugen (от чего-л.)5) liter. abschwenken, (von D) abweichen, abweichen (от чего-л.), abschweifen (в сторону от чего-л.)6) book. weichen7) econ. sich entziehen (напр. от уплаты налогов)8) artil. abweichen9) paleont. ausweichen (от типичной формы)10) busin. sich weigern11) Austrian. Umgang von etw. (D) nehmen (от чего-л.)12) pompous. sich entziehen (от чего-л.)14) shipb. abfallen (от курса, от ветра), anlaufen -
7 уклонение
с( отклонение в сторону) Ausweichen n, Ausweichung f; фехт Ausweichen n, Meidbewegung f, Inquartata fуклонение тела — фехт. Körperparade f
См. также в других словарях:
Максимальное колебание курса — максимальная величина колебания курса контракта в ту или иную сторону в течение одной биржевой сессии, определяемая правилами биржи. По английски: Maximum price fluctuation См. также: Биржевые курсы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Колебания Курса Максимальное — англ. maximum price fluctuation максимальная величина колебания курса контракта в ту или иную сторону в течение биржевой сессии, определяемая правилами биржи. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПРЕДЕЛЫ ОТКЛОНЕНИЙ ВАЛЮТНОГО КУРСА — (exchange rate bands) Пределы колебаний валютных курсов. Страна берет на себя обязательство удерживать курс своей национальной валюты по отношению к конкретной иностранной валюте (валютам) в определенных пределах. Пределы отклонений валютного… … Экономический словарь
КОЛЕБАНИЕ КУРСА, МАКСИМАЛЬНОЕ — максимальная величина колебания курса контракта в ту или иную сторону в течение одной биржевой сессии, определяемая правилами биржи … Большой экономический словарь
Колебание курса максимальное — – максимальная величина колебания курса контракта в ту или иную сторону в течение одной биржевой сессии, определяемая правилами биржи … Рынок ценных бумаг. Словарь основных терминов и понятий
Собаки в космосе — У этого термина существуют и другие значения, см. Собаки в космосе (значения) … Википедия
Коминтерн — Коммунистич. (Третий) Интернационал, орг ция, объединившая компартии разн. стран, единая всемир. коммунистическая партия . Действовал в 1919 43. Идею создания междунар. коммунистич. орг ции, обособленной от социал демократии, В. И. Ленин… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Вертлявость корабля — (слово малоупотребительное, вместо него говорят рыскливость и увальчивость) недостаток, происходящий оттого, что центр парусности, или точка приложения равнодействующей силы ветра на паруса, не находится на одной вертикальной линии с центром… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рыскание — (рыскливость) свойство судна произвольно уклоняться в ту или другую сторону от курса. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
ажио( или лаж) — 1) приплата за промен серебра или бумажных денег на золото и бумажных денег на серебро; 2) отклонение в сторону превышения курса ценных бумаг над нарицательной ценой их; напр. если курс % ой бумаги 1021/2 за 100, то ажио 21/2% … Справочный коммерческий словарь
дизажио — 1) потеря, понесенная при промене серебра или бумажных денег на золото и бумажных денег на серебро; 2) отклонение в сторону понижения курса ценных бумаг в сравнении с нарицательной ценой их; например, если курс % ной бумаги 971/2 за 100,… … Справочный коммерческий словарь