-
21 ток при втянутом сердечнике
Engineering: hold-on current (соленоида)Универсальный русско-английский словарь > ток при втянутом сердечнике
-
22 ток соленоида при втянутом сердечнике
Makarov: hold-on currentУниверсальный русско-английский словарь > ток соленоида при втянутом сердечнике
-
23 волочение на мягком сердечнике
Русско-английский политехнический словарь > волочение на мягком сердечнике
-
24 метка на сердечнике
Русско-английский политехнический словарь > метка на сердечнике
-
25 потери в сердечнике
Русско-английский политехнический словарь > потери в сердечнике
-
26 потери в сердечнике
-
27 потери в сердечнике
core loss, iron lossРусско-английский словарь по электронике > потери в сердечнике
-
28 потери в сердечнике
core loss, iron lossРусско-английский словарь по радиоэлектронике > потери в сердечнике
-
29 индукция в сердечнике
Russian-English dictionary of railway terminology > индукция в сердечнике
-
30 потери в сердечнике
Русско-английский синонимический словарь > потери в сердечнике
-
31 катушка с двумя обмотками
1) Engineering: double-wound coil (на общем сердечнике)2) Electronics: double-wound coil3) Power engineering: double-wound coil (на общем сердечнике)4) Electrical engineering: double-wound coil (на общей сердечнике)Универсальный русско-английский словарь > катушка с двумя обмотками
-
32 ленточный сердечник
1. strip core2. tape core3. tape wound coreРусско-английский большой базовый словарь > ленточный сердечник
-
33 потеря
ж. lossСинонимический ряд:утрату (сущ.) утратуАнтонимический ряд:находку; обретение; приобретение -
34 метка
1) <comput.> cursor
2) mark
3) notch
4) score
5) <engin.> tag
– временная метка
– кольцевая метка
– концевая метка
– координатная метка
– курсовая метка
– метка времени
– метка дальности
– метка координатная
– метка на маховике
– метка на сердечнике
– метка отличительная
– мнимая метка
– монтажная метка
– начальная метка
– сборочная метка
– установочная метка
– частотная метка
задняя координатная метка — background collimating mark
кварцованная временная метка — crystal-controlled time marker
метка конца ленты — end of tape label
метка конца файла — <comput.> end-of-file, EOF
метка на машинной ножке — stem mark
-
35 потеря
1) lack
2) liberation
3) loss
4) wastage
5) < mining> waste
– безнагрузочные потеря
– дисковые потеря
– концевая потеря
– коррозионные потеря
– местная потеря
– нагрузочные потеря
– потеря в весе
– потеря в воздухозаборнике
– потеря в железе
– потеря в зазоре
– потеря в меди
– потеря в объеме
– потеря в сердечнике
– потеря в уносе
– потеря заряда
– потеря на бой
– потеря на вентиляцию
– потеря на дросселирование
– потеря на истирание
– потеря на качение
– потеря на корону
– потеря на окалину
– потеря на отражение
– потеря на поглощение
– потеря на преломление
– потеря на распространение
– потеря на релаксацию
– потеря на трение
– потеря напора
– потеря перегрева
– потеря скорости
– потеря управляемости
– потеря утечки
– потеря фазы
– потеря холостая
– потеря энтальпии
потеря в направляющем аппарате — nozzle loss
потеря веса на прокаливание — loss on ignition
потеря на внутреннее трение — viscous loss
потеря на кистевой разряд — brush discharge loss
потеря на протечку пара — leakage loss
потеря фазы при отражении — phase retardation in reflection
-
36 катушка индуктивности с воздушным зазором
Engineering: air-gap inductance (в сердечнике)Универсальный русско-английский словарь > катушка индуктивности с воздушным зазором
-
37 устройство для удаления рулонной бумаги
Универсальный русско-английский словарь > устройство для удаления рулонной бумаги
-
38 потери
мн.loss, losses- вероятные ионизационные потерибез потерь — loss-free, lossless
- внезапная потеря устойчивости разряда
- вносимые потери
- геометрические потери
- геометро-оптические потери
- гидравлические потери
- гистерезисные потери
- гофрировочные потери надтепловых частиц
- гофрировочные потери термоядерных альфа-частиц
- гофрировочные потери частиц с большой энергией
- гофрировочные потери, связанные с банановыми частицами
- гофрировочные потери, связанные с локально-запертыми частицами
- джоулевы потери
- динамические гистерезисные потери
- диссипативные потери
- дифракционные потери
- диффузионные потери
- диэлектрические потери
- диэлектронные потери
- долговременные потери реактивности
- допустимые потери
- жёсткая потеря устойчивости
- ионизационные потери
- классические магнитные потери
- конвекционные потери
- концевые потери
- кратковременные потери реактивности
- линейная потеря энергии
- линейчатые потери
- магнитные потери
- мягкая потеря устойчивости
- неоклассические потери тепла по ионному каналу
- неоклассические потери тепла по электронному каналу
- неупругая потеря устойчивости
- неупругие потери энергии
- ограниченные ионизационные потери
- ожидаемые потери
- омические потери
- оптические потери
- орбитальные потери
- относительные потери
- полные ионизационные потери
- поляризационные потери
- потери альфа-частиц в токамаке с круглым сечением
- потери альфа-частиц в токамаке с некруглым сечением
- потери альфа-частиц, обусловленные гофрировкой тороидального поля
- потери быстрых частиц, обусловленные гофрировкой тороидального поля
- потери в диэлектрике
- потери в железе
- потери в зазоре
- потери в меди
- потери в обмотках
- потери в плазме
- потери в процессе нагрева с помощью инжекции нейтральных атомов
- потери в резонаторе
- потери в свободном пространстве
- потери в сердечнике
- потери в сети
- потери в стали
- потери в стенках
- потери в трансформаторе
- потери вследствие влияния стенок
- потери вследствие расхождения пучка
- потери за полный обход
- потери за счёт...
- потери летучих веществ
- потери магнитного потока при обращении поля в тета-пинче
- потери материала вследствие изнашивания
- потери мощности
- потери на вихревые токи
- потери на внутреннее трение
- потери на возбуждение
- потери на входе
- потери на выходе
- потери на гистерезис
- потери на диссоциацию
- потери на единицу длины
- потери на зеркале
- потери на изгибе
- потери на излучение примесей
- потери на излучение
- потери на ионизацию
- потери на концах
- потери на корону
- потери на мёртвое время
- потери на многократное рассеяние
- потери на один проход
- потери на отражение
- потери на поглощение
- потери на преломление
- потери на преобразование
- потери на рассеяние
- потери на рождение пар
- потери на синхротронное излучение
- потери на стенки
- потери на токи Фуко
- потери на трение
- потери на черенковское излучение
- потери напора
- потери нейтронов при первом пролёте
- потери нейтронов
- потери при переработке
- потери при пуске
- потери при регенерации
- потери при столкновениях
- потери пучка после прохождения первой секции линейного ускорителя
- потери реактивности
- потери счёта
- потери тепла на стенку в диверторной камере
- потери тепла на стенку в основной разрядной камере
- потери точности
- потери убегающих электронов, обусловленные гофрировкой тороидального поля
- потери холостого хода
- потери частиц на стенку в диверторной камере
- потери частиц на стенку в основной разрядной камере
- потери частиц
- потери через торцы
- потери энергии быстрого электрона в газе
- потери энергии быстрой частицей в твёрдом теле
- потери энергии быстрых частиц, обусловленные гофрировкой тороидального поля
- потери энергии на единицу длины пути
- потери энергии на излучение
- потери энергии нейтрино
- потери энергии электронами
- потери энергии
- потери, обусловленные аномальной теплопроводностью электронов
- потеря в скачке уплотнения
- потеря вещества
- потеря давления
- потеря массы
- потеря общности
- потеря симметрии
- потеря скорости при срыве потока
- потеря скорости
- потеря устойчивости в условиях ползучести
- потеря устойчивости при продольном изгибе
- потеря устойчивости
- потеря электрона
- радиационные потери
- распределённые потери
- релаксационные потери
- селективные потери
- собственные диэлектрические потери
- спонтанная потеря симметрии
- средние логарифмические потери энергии на одно столкновение
- средние логарифмические потери энергии
- суммарные потери
- тепловые потери
- тормозные потери
- удельные ионизационные потери
- удельные потери
- упругая потеря устойчивости
- усиленные радиационные потери
- фоторекомбинационные потери
- энергетические потери -
39 alternating hysteresis loss
потери от гистерезиса ( в ферромагнитном сердечнике) при пульсирующем перемагничиванииАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > alternating hysteresis loss
-
40 core drawing
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > core drawing
См. также в других словарях:
гильза на сердечнике реле — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN relay sleeverelay slug … Справочник технического переводчика
катушка индуктивности с воздушным зазором (в сердечнике) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN air gap inductance … Справочник технического переводчика
катушка с двумя обмотками (на общем сердечнике) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN double wound coil … Справочник технического переводчика
кривая магнитных потерь в сердечнике — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN core lose loop … Справочник технического переводчика
потери в сердечнике — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN core losses … Справочник технического переводчика
Катушка индуктивности — У этого термина существуют и другие значения, см. Катушка (значения). Катушка индуктивности (дроссель) на материнской плате компьютера … Википедия
Вихревые токи — токи Фуко, замкнутые электрические токи в массивном проводнике, которые возникают при изменении пронизывающего его магнитного потока. В. т. являются индукционными токами (см. Индукция электромагнитная) и образуются в проводящем теле либо… … Большая советская энциклопедия
Трансформаторы* — Т. называются приборы, служащие 1) либо для преобразования электрических токов одного напряжения в токи другого напряжения, 2) либо для преобразования токов переменных в токи постоянные и обратно. Т. первого рода, т. е. Т. напряжении,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Трансформаторы — Т. называются приборы, служащие 1) либо для преобразования электрических токов одного напряжения в токи другого напряжения, 2) либо для преобразования токов переменных в токи постоянные и обратно. Т. первого рода, т. е. Т. напряжении,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Трансформатор тока — Измерительный трансформатор тока ТПОЛ 10 … Википедия
Индуктивности катушка — Катушка индуктивности на материнской плате компьютера. Обозначение на электрических принципиальных схемах. Катушка индуктивности винтовая, спиральная или винтоспиральная катушка из свёрнутого изолированного проводника, обладающая значительной… … Википедия