-
1 Саду цвесть
ngener. Der Garten, er wird blühn -
2 Мадонна в саду роз
narts. Madonna im Rosenhag, Maria im Rosenhag -
3 Христос в Гефсиманском саду
nrelig. Christus am ÖlbergУниверсальный русско-немецкий словарь > Христос в Гефсиманском саду
-
4 беседка в саду
narchit. Kabinett (17 è 18 ââ.) -
5 в райском саду
prepos.gener. im Garten Eden -
6 в саду
prepos.gener. innerhalb des Gartens -
7 воспитатель в детском саду
ngener. KindergärtnerУниверсальный русско-немецкий словарь > воспитатель в детском саду
-
8 воспитательница в детском саду
Универсальный русско-немецкий словарь > воспитательница в детском саду
-
9 дача в саду
ngener. Gartenhaus -
10 дом в саду
-
11 золотые яблоки жизни в саду Геры
Универсальный русско-немецкий словарь > золотые яблоки жизни в саду Геры
-
12 лестница в саду
nconstruct. Gartentreppe -
13 общественное питание детей в школе и в детском саду
adjecon. SchulspeisungУниверсальный русско-немецкий словарь > общественное питание детей в школе и в детском саду
-
14 он бежал по направлению к саду
prongener. er lief nach dem Gärten zuУниверсальный русско-немецкий словарь > он бежал по направлению к саду
-
15 праздник в саду
ngener. Gartenfest -
16 работа в саду
nconstruct. Gärtnerarbeit -
17 работа в саду [на огороде]
ngener. GartenarbeitУниверсальный русско-немецкий словарь > работа в саду [на огороде]
-
18 разгуливать по саду
vgener. im Garten herumgehen -
19 расхаживать по саду
vgener. im Garten herumgehen -
20 ресторан в саду
ngener. Gartenlokal
См. также в других словарях:
САДУ — система автоматизированного диспетчерского управления Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
Саду (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Саду. á Для термина этой статьи надо поставить правильное ударение. Саду порт. Rio Sado … Википедия
Саду (Сетубал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Саду. á Для термина этой статьи надо поставить правильное ударение. Район Саду (Сетубал) Sado (Setúbal) … Википедия
Саду — á Для термина этой статьи надо поставить правильное ударение. Саду: Саду (порт. Sado) район (фрегезия) в Португалии, в округе Сетубал. Река Саду (порт. Rio Sado) река в южной части Португалии. Саду (рум. Sadu) коммуна в Румынии … Википедия
Саду — (Sado) река на Ю. Португалии. Длина 175 км, площадь бассейна 7,6 тыс. км2. Берёт начало в отрогах гор Серра да Алгарви, впадает в залив Сетубал Атлантического океана, образуя эстуарий, отгороженный от открытой части залива песчаным баром … Большая советская энциклопедия
САДУ — система автоматизированного диспетчерского управления … Словарь сокращений русского языка
САДУ́ЛЬ (Sadoul) Жорж — (Sadoul) Жорж (190467), франц. киновед. Участвовал в Движении Сопротивления. Тр. по истории киноиск ва … Биографический словарь
История памятника революционерам и мыслителям в Александровском саду — История возникновения памятника революционерам и мыслителям (бывший обелиск в честь 300‑летия династии Романовых) берет свое начало в 1912 году, когда проект обелиска (под девизом Правда ), разработанный скульптором Сергеем Власьевым, заслужил… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Сцена в саду Раундхэй — Roundhay Garden Scene … Википедия
Смерть в этом саду (фильм) — Смерть в этом саду La mort en ce jardin Жанр драма приключения Режиссёр Луис Бунюэль Продюсер Оскар … Википедия
Сцена в саду Роундхэй — Roundhay Garden Scene Жанр документальный фильм Режиссёр Луи Ле Принц В главных ролях … Википедия