-
61 Eichfaktor
сущ.1) комп. калибровочный коэффициент2) геол. пересчётный коэффициент, поправочный коэффициент, эталонировочный коэффициент, эталонировочный фактор3) астр. калибровочный фактор, коэффициент калибровки4) электр. градуировочный коэффициент5) выч. коэффициент нормирования, нормирующий множитель, тарировочный коэффициент -
62 Einheitszelle
сущ.1) геол. стандартная ячейка (при петрохимических пересчётах по кислородному методу Т. Барта)2) тех. элементарная ячейка -
63 Erntefestmeter
-
64 Festmeter
сущ.1) разг. кубический метр сплошной массы древесины, кубометр плотной массы (древесины)2) тех. кубический метр плотной древесины, фестметр3) стр. кубометр пиломатериалов -
65 Fingeragnosie
-
66 Garnumrechnungstabelle
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Garnumrechnungstabelle
-
67 Geldwertbereinigung
сущ.экон. пересчёт по индексу цен -
68 Gesamteisen
сущ. -
69 Gutschrift
сущ.1) юр. занесение в кредит, зачисление, кредит-нота, кредитование (auf einem Konto)2) коммер. кредитование, подарочный сертификат, компенсация (недобросовестной поставки), возврат денег, квитанция на кредитованную сумму, кредит (в банке)3) фин. запись, отнесение в кредит, уведомление о кредитовании, уведомление о платеже, уведомление о получении4) бизн. (запись на) кредит5) ЕБРР. пересчёт6) внеш.торг. запись в кредит (счета) -
70 Jahresausgleich
сущ.1) общ. годовое регулирование (водного стока)2) юр. ежегодный пересчёт налога3) экон. годовой (заключительный) баланс4) нефт. компенсация годовых расходов (газа) -
71 Konversion
сущ.1) общ. перевод, превращение, переход в другую веру2) юр. конверсия государственного долга (einer Staatsschuld), изменение первоначальных условий (напр., займа), изменение в толковании гражданско-правовой нормы3) экон. изменение доходности займов, конверсия (изменение первоначальных условий займа-ссудного процента и условий погашения, перевод военных предприятий на производство гражданской продукции), изменение первоначальных условий (напр. займов)4) фин. конверсия (государственного долга), конверсия5) электр. преобразование6) нефт. глубина крекинга, пересчёт, степень конверсии, перевод (мер), преобразование (углеводородов)7) пищ. гидролиз (крахмала)9) бизн. конверсия (1. изменение первоначальных условий займа - ссудного процента и условий погашения 2. перевод военных предприятий на производство гражданской продукции)10) психоан. превращение (процесс, посредством которого психологический комплекс идей, желаний, чувств и т.д. заменяется физическим симптомом) -
72 Konvertierung
сущ.1) общ. проведение конверсии (займа), преобразование2) комп. инверсия, перекодирование, преобразовывание, перевод (напр. из одной системы счисления в другую), переход (напр. от одной формы представления данных к другой)3) тех. обращение, превращение4) хим. мет. конвертирование5) юр. конверсия займа, обмен, конверсия (von Geld in ausländische Valuta od. von Aktien usw.)6) экон. проведение конверсии (напр. государственного долга)7) фин. проведение конверсии (государственного долга и т. п.), конвертирование (валюты)8) страх. конвертация (полиса)9) выч. перекодировка10) нефт. глубина крекинга, перевод (мер), пересчёт, преобразование (углеводородов), степень конверсии11) пищ. гидролиз крахмала, гидролиз (крахмала)12) бизн. конверсия (1. изменение первоначальных условий займа - ссудного процента и условий погашения 2. перевод военных предприятий на производство гражданской продукции) -
73 Kornbasis
сущ.пищ. основание зерна, зерновая основа (для пересчёта на зерно) -
74 Matrizenanordnung
сущ.радио. матричное устройство, пересчётная схема -
75 Multiscaler-Betrieb
сущ. -
76 Nachkalkulation
сущ.1) комп. пересчёт, повторные вычисления, последующие вычисления, проверка вычислений2) экон. калькуляция фактических затрат, отчётная калькуляция, дополнительная калькуляция, калькуляция фактических расходов после проведения сделки, контрольная калькуляция, проверочная калькуляция3) выч. перерасчёт4) бизн. калькуляция фактических издержек (обычно предполагает сравнение результатов с предварительной калькуляцией), отчётная калькуляция (себестоимости изделия) -
77 Nachrechnung
сущ.1) общ. контрольное вычисление, проверочный расчёт2) комп. повторный расчёт3) авиа. подсчёт, проверка вычисления4) выч. контрольные вычисления, контрольный расчёт, повторные вычисления5) внеш.торг. поверочный расчёт, пересчёт -
78 Nummernumrechnung
сущ.текст. пересчёт номеров -
79 Preisbereinigung der Zirkulationskosten
сущ.экон. пересчёт издержек обращения по тарифам и ценам, исчисленным путём элиминации их измененийУниверсальный немецко-русский словарь > Preisbereinigung der Zirkulationskosten
-
80 Preisbereinigung des Warenumsatzes
сущ.экон. пересчёт товарооборота по ценам, исчисленным путём элиминации их измененийУниверсальный немецко-русский словарь > Preisbereinigung des Warenumsatzes
См. также в других словарях:
пересчёт — пересчёт, пересчёты, пересчёта, пересчётов, пересчёту, пересчётам, пересчёт, пересчёты, пересчётом, пересчётами, пересчёте, пересчётах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ПЕРЕСЧЁТ — ПЕРЕСЧЁТ, пересчёта, муж. (разг. спец.). Действие по гл. пересчитать пересчитывать. Пересчёт сумм и материалов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Пересчёт — Recount Жанр драма … Википедия
пересчёт — ПЕРЕСЧИТАТЬ, аю, аешь; итанный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пересчёт — пересчёт, а … Русский орфографический словарь
пересчёт — пересчёт … Словарь употребления буквы Ё
пересчёт — пересчёт. Произносится [перещёт] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
пересчёт — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN recalculation … Справочник технического переводчика
пересчёт в других ценах — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN repricing … Справочник технического переводчика
пересчёт каротажной кривой, полученной при конкретном разносе, к кривой, соответствующей другому разносу — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN span adjustment … Справочник технического переводчика
пересчёт карты наблюдённого поля в верхнее полупространство — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN upward continued map … Справочник технического переводчика