-
1 вышесказанный
-
2 вышесказанный
foresaid имя прилагательное: -
3 вышесказанный
* * *см. тж. вышеизложенныйВышеизложенный / Вышесказанный -- the above, the foregoing, the above-statedThe hydrogen gas permeation rate may be controlled by any one of the above processes.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вышесказанный
-
4 вышесказанный
-
5 вышесказанный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вышесказанный
-
6 вышесказанный
1) General subject: aboon, above, abovementioned, afore-said, aforesaid, before mentioned, before-mentioned, the said2) Mathematics: above said, above-cited, mentioned above3) Religion: Praefatus ( "aforesaid", сокр. Ptus.)4) Law: foresaid5) Official expression: aforementioned -
7 вышесказанный
above-said, above-cited, mentioned above• Однако, несмотря на вышесказанное, по-прежнему удобно... - This having been said, however, it is still convenient to...• Учитывая вышесказанное, мы заключаем из (1), что... - Under these circumstances it follows from (1) that... -
8 вышесказанный
-
9 вышесказанный
-
10 вышесказанный
-
11 вышесказанный
1) книжн. aforesaid2) с. как сущ. the aboveв дополне́ние к вышеска́занному — in addition to the above
-
12 вышесказанный
-
13 вышесказанный
-
14 вышесказанный
-
15 вышеизложенный
foregoing имя прилагательное: -
16 вышеупомянутый
above-mentioned имя прилагательное:last-mentioned (вышеупомянутый, последний из упомянутых)last-named (вышеупомянутый, последний из упомянутых)сокращение:an (вышеуказанный, вышеупомянутый)a/n (вышеуказанный, вышеупомянутый) -
17 выше
1) General subject: above (it is above me - это выше моего понимания), afore (aforesaid - вышесказанный), beyond, herein above, herein before, longer, over (over our heads - над нашими головами сверх, выше нашего понимания), superior, superiorly, thereover, up (указывает на увеличение цены, подорожание и т.д.; the corn is up - хлеб подорожал), upward, upward (обыкн. and upwards, or upwards), upwards, upwards (обыкн. and upwards, or upwards)2) Computers: higher3) Biology: upstream (от избранного участка цепи ДНК)4) Naval: high drop5) Sports: above par (по результатам)7) Bookish: fore-mention, thereinbefore (в документе)8) Mathematics: in the foregoing, taller9) Religion: supra (Latin for "above, beyond, earlier")10) Law: hereinabove (в документах), hereinbefore (в данном документе)11) Economy: upwards of12) Accounting: upward of13) Diplomatic term: (всё) excelsior (тж. девиз штата Нью-Йорк), on (о ценах, курсах)14) Officialese: hereinabove, hereinbefore15) Arms production: over (точки прицеливания легла пуля), up (пробоины на мишени)16) Makarov: upstairs (по должности) -
18 вышеизложенный
•All of the preceding is intended to illustrate...
•The above(- enumerated) objects of our invention are accomplished by... The foregoing proves that...
* * *см. тж. вышесказанныйРусско-английский научно-технический словарь переводчика > вышеизложенный
-
19 вышеозначенный
aforesaid имя прилагательное: -
20 упомянутый выше
См. также в других словарях:
вышесказанный — вышесказанный … Орфографический словарь-справочник
вышесказанный — см. вышеупомянутый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. вышесказанный прил., кол во синонимов: 10 … Словарь синонимов
ВЫШЕСКАЗАННЫЙ — ВЫШЕСКАЗАННЫЙ, вышесказанная, вышесказанное (книжн.). Упомянутый, сказанный раньше. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Вышесказанный — прил. Сказанный, изложенный выше, раньше, в предшествующем тексте. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вышесказанный — вышесказанный, вышесказанная, вышесказанное, вышесказанные, вышесказанного, вышесказанной, вышесказанного, вышесказанных, вышесказанному, вышесказанной, вышесказанному, вышесказанным, вышесказанный, вышесказанную, вышесказанное, вышесказанные,… … Формы слов
вышесказанный — вышеск азанный … Русский орфографический словарь
вышесказанный — … Орфографический словарь русского языка
вышесказанный — вышеска/занный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
вышесказанный — ая, ое. Книжн. Сказанный, изложенный выше, раньше. ◁ Вышесказанное, ого; ср. Всё в ое подтверждает этот вывод … Энциклопедический словарь
вышесказанный — ая, ое.; книжн. см. тж. вышесказанное Сказанный, изложенный выше, раньше … Словарь многих выражений
вышесказанный — выш/е/сказ/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь