-
101 planish
накатывать глагол: -
102 correct
веренверныйвыправитьвыправлятьисправитьисправлятьправиленправильныйскорректироватьточенточный -
103 mend
выправитьвыправлятьисправитьисправлятьладитьпочинитьпочинятьуладитьулучшениеулучшениячинить -
104 rectify
выправитьвыправлятьвыпрямитьвыпрямлятьисправитьисправлятьочищать -
105 remedy
выправитьвыправлятьисправитьисправлятьлекарствалекарствоснадобьяспособсредство -
106 right
веренверноверно-верноверныйвовсевыправитьвыправитьсявыправлятьвыправлятьсявыпрямлятьвыпрямлятьсявыравниватьвыравниватьсявыравнятьвыровнятьвыровнятьсядействительностьздоровыйисправитьисправитьсяисправлятьисправлятьсяисправныйлицевойна-вернонадлежащийнаправонапрямуюнемедленнооченьподходящийполностьюправиленправильноправильно-правильноправильностьправильныйправоправыйпривилегияпрямпрямикомпрямопрямойпрямо-прямосовершенносовсемсовсем-совсемсправедливсправедливосправедливостьсправедливыйс-совершенноточноуместныйчеловек -
107 dress
обработка; возделывание (земли); II править (шлифовальный круг); выпрямлять, выправлять; обрезать по размеру; заправлять (инструмент); зачищать (оселком); отделывать; покрывать одеждой (дорогу); обтёсывать (камень); выделывать; смазывать; делать годным к употреблению (окрашивать, умягчать, гладить и т.п.); утучнять; удобрять; подстригать (деревья); мять; трепать; обогащать руду -
108 make true
править; рихтовать; выправлять; регулировать (двигатель); выверять (прибор) -
109 straighten
-
110 true up
выверять, выправлять -
111 castigate
1. v бичевать; сурово осуждать; жестоко критиковать; обрушиваться2. v бить; пороть, наказывать3. v исправлять, выправлять; устранятьСинонимический ряд:1. censure (verb) berate; blame; censure; chide; condemn; denounce; reproach2. lambaste (verb) blister; drub; excoriate; flay; lambaste; lash into; roast; scarify; scathe; scorch; score; scourge; slam; slap; slash3. tax (verb) admonish; chasten; chastise; correct; discipline; dress down; punish; rebuke; reprimand; reprove; scold; tax; upbraid -
112 chasten
1. v возвыш. карать; наказывать2. v сдерживать; отрезвлять; обуздывать; умерять3. v очищать; исправлять, выправлятьСинонимический ряд:1. discipline (verb) castigate; chastise; chide; correct; discipline; flog; humble; punish; rebuke; reprimand; reprove; scold; whip2. purify (verb) clarify; improve; purify; refineАнтонимический ряд:assist; benefit; cheer; comfort; encourage; help; humour; indulge; inspirit; praise; succour; uplift -
113 emend
v исправлять, выправлять; устранять ошибки, недостатки; вносить поправки, уточненияСинонимический ряд:1. fix (verb) adjust; better; cure; fix; improve; restore2. make scholarly corrections (verb) amend; change; correct; edit; make scholarly corrections; mend; rectify; redact; remedy; revamp; revise; right; tighten; touch up -
114 hammer out
1. phr v выбивать2. phr v сплющивать3. phr v выправлять4. phr v вырабатывать; придумывать, изобретать5. phr v улаживать; упорядочиватьСинонимический ряд:1. erect (verb) build up; construct; erect; establish; set up2. work out (verb) decide; fight through; finalize; forge; get settled; resolve; work out -
115 pin up
phr v стр. выправлять, выравнивать кладку -
116 planish
1. v тех. править; выправлять, рихтовать2. v тех. шлифовать, полировать3. v бум. лощить4. v фото накатывать -
117 rectify
1. v исправлять, поправлять; выправлять; уточнять, улучшать2. v наладить, настроить3. v хим. очищать, ректифицировать4. v эл. выпрямлять5. v радио детектировать6. v мат. спрямлятьСинонимический ряд:1. correct (verb) adjust; ameliorate; amend; better; correct; emend; fix; help; improve; mend; reform; remedy; repair; right; straighten2. settle (verb) reconcile; resolve; settle; smooth over; straighten outАнтонимический ряд:damage; falsify; ruin; worsen -
118 straighten
1. v выпрямлять, расправлять2. v выпрямляться; разгибаться3. v разобраться; выяснить; разъяснитьto straighten out a tangle — разобраться в путанице, распутать узел
4. v исправляться, улаживаться5. v выправлять, приводить в порядок6. v разг. исправляться, начинать вести честный, добропорядочный образ жизниСинонимический ряд:1. clear (verb) clean; clear; police; spruce; tidy2. make straighter (verb) adjust; align; correct; dress; flatten; level; make perpendicular; make straighter; rectify; shore up -
119 dent
1. выбоина2. вдавливать; оставлять след3. вмятина -
120 straighten
выпрямлять, выправлять
См. также в других словарях:
выправлять — См. оправдывать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. выправлять избавлять, оправдывать; исправлять, поправлять, править, корректировать … Словарь синонимов
ВЫПРАВЛЯТЬ — ВЫПРАВЛЯТЬ, выправить что, прямить, править, ровнять, гладить; | исправлять, переправлять: | добывать нужный вид, бумагу, свидетельство. Выправить согнутую иглу, перекошеный стол; выправлять дорогу; измятый лист. Выправь перевод мой; выправь… … Толковый словарь Даля
ВЫПРАВЛЯТЬ — ВЫПРАВЛЯТЬ, выправляю, выправляешь. несовер. к выправить в 1 и 4 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
выправлять — ВШЫПРАВИТЬ, влю, вишь; вленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выправлять — править рихтовать — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы правитьрихтовать EN unbend … Справочник технического переводчика
Выправлять — I несов. перех. 1. Расправлять согнутое, искривившееся, помятое; выпрямлять, разглаживать, править III 1.. 2. Придавать чему либо нужное направление, положение. II несов. перех. разг. Получать в официальном учреждении какой либо документ. III… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Выправлять — I несов. перех. 1. Расправлять согнутое, искривившееся, помятое; выпрямлять, разглаживать, править III 1.. 2. Придавать чему либо нужное направление, положение. II несов. перех. разг. Получать в официальном учреждении какой либо документ. III… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выправлять — ломать портить … Словарь антонимов
выправлять — выправл ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
выправлять — (I), выправля/ю(сь), ля/ешь(ся), ля/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
выправлять — Syn: исправлять, поправлять, править (спец.), корректировать (кн.) … Тезаурус русской деловой лексики