-
1 выправление
выправление с. Ausrichten n; Ausrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > выправление
-
2 выправление
(с)(русла реки) Flussausbau (m); Korrektion (f); Begradigung (f);выправление русла — Bettausbau (m);
выправление реки — Flusskorrektion (f); Stromkorrektion (f)
-
3 выправление
-
4 выправление
-
5 выправление
Синонимический ряд:правка (сущ.) внесение исправлений; внесение поправок; внесение правки; исправление; корректирование; поправление; правка; устранение ошибок -
6 выправление
1) General subject: castigation (недостатков)2) Railway term: hammering out (вмятин)3) Economy: corrective4) Mining: trueing5) Oil: drifting, straightening -
7 выправление
-
8 выправление
-
9 выправление
correction; rectification; redressage; dégauchissage -
10 выправление
техн., = вы́правкави́правлення, (неоконч. д. - ещё) виправля́ння; ( выравнивание) вирівня́ння, (неоконч. д. - ещё) вирі́внювання -
11 выправление
техн., = вы́правкави́правлення, (неоконч. д. - ещё) виправля́ння; ( выравнивание) вирівня́ння, (неоконч. д. - ещё) вирі́внювання -
12 выправление
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > выправление
-
13 выправление
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > выправление
-
14 выправление
-
15 выправление
-
16 выправление
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > выправление
-
17 выправление
iztaisnošana -
18 выправление
-
19 выправление
с.1) enderezamiento m2) corrección f, enmienda f* * *n1) gener. enderezamiento, enmienda2) econ. corrección -
20 выправление
См. также в других словарях:
выправление — (по)правка, исправление, корректив, корректирование; подтирка, подтирание, выравнивание, направка, выправка, рихтовка, поправление, разгиб, разгибание, подправка. Ant. порча Словарь русских синонимов. выправление сущ. 1. • исправление •… … Словарь синонимов
ВЫПРАВЛЕНИЕ — ВЫПРАВЛЕНИЕ, выправления, ср. (книжн.). Действие по гл. выправить выправлять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
выправление водотоков — Комплекс водохозяйственных, лесотехнических, сельскохозяйственных и прочих мероприятий по упорядочению русла водотока и его водосбора, осуществляемых с целью создания благоприятных условий для водохозяйственного использования водотока и борьбы с… … Справочник технического переводчика
выправление рек — Комплекс мероприятий по упорядочению русла рек с целью создания благоприятных условий судоходства и лесосплава, уменьшения размывов русла рек и подмыва берегов. [ГОСТ 19185 73] Тематики гидротехника EN canalization DE… … Справочник технического переводчика
выправление водотоков — 3.9.1 выправление водотоков: Комплекс водохозяйственных, лесотехнических, сельскохозяйственных и прочих мероприятий по упорядочению русла водотока и его водосбора, осуществляемых с целью создания благоприятных условий для водохозяйственного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Выправление — I ср. 1. процесс действия по гл. выправлять I 1. 2. Результат такого действия. II ср. разг. 1. процесс действия по гл. выправлять II 2. Результат такого действия; выписка из официального документа. III ср. 1. процесс действия по гл … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выправление — выправление, выправления, выправления, выправлений, выправлению, выправлениям, выправление, выправления, выправлением, выправлениями, выправлении, выправлениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
выправление — выправл ение, я … Русский орфографический словарь
выправление — Syn: поправка, исправление, корректив (кн.), правка (спец.), корректирование Ant: порча … Тезаурус русской деловой лексики
выправление — я; ср. к Выправить выправлять и Выправиться выправляться. В. труб. В. материального положения … Энциклопедический словарь
выправление — я; ср. к выправить выправлять и выправиться выправляться. Выправле/ние труб. Выправле/ние материального положения … Словарь многих выражений