-
1 выметать
-
2 surfiler
выметатьвымётывать -
3 balayer
vt1) мести, подметатьbalayer le sol — тянуться по земле, "подметать пол" ( о длинной одежде)balayer l'ennemi — изгнать противника3) перен. уничтожать, ликвидировать (препятствие, предрассудки, заботы и т. п.)4) воен. прочёсывать; обстреливать; обшаривать ( лучом прожектора)6) тлв. развёртывать, разлагать ( изображение) -
4 écouvillonner
-
5 balayer
гл.1) общ. омывать (De grosses vagues balaient le littoral.), отметать ((î ûîôåáàíîàõ î ò. ï.) Les réticences officielles avaient été balayées au début de 1918 et le parachute allemand sauva la vie de nombreux pilotes.), подметать, мести2) разг. выметать, разгонять, выронить3) перен. ликвидировать (препятствие, предрассудки, заботы и т.п.), уничтожать4) спорт. разгромить5) воен. обстреливать, обшаривать (лучом прожектора), прочёсывать6) тех. листать (о тактильном экране), прочищать, продувать7) тлв. разлагать (изображение), развёртывать8) выч. просматривать, сканировать -
6 écouvillonner
-
7 balayer
выместивыметать -
8 faufiler
вметатьвмётыватьвыметатьвымётывать
См. также в других словарях:
ВЫМЕТАТЬ — 1. ВЫМЕТАТЬ, выметаю, выметаешь, совер. (к выметывать), что (порт.). Обшить особым швом (преим. петли). Выметать петли в пиджаке. 2. ВЫМЕТАТЬ, выметаю, выметаешь, несовер. (к вымести). 1. что. Удалять метлою, щеткою, веником (мусор). Выметать сор … Толковый словарь Ушакова
ВЫМЕТАТЬ — 1. ВЫМЕТАТЬ, выметаю, выметаешь, совер. (к выметывать), что (порт.). Обшить особым швом (преим. петли). Выметать петли в пиджаке. 2. ВЫМЕТАТЬ, выметаю, выметаешь, несовер. (к вымести). 1. что. Удалять метлою, щеткою, веником (мусор). Выметать сор … Толковый словарь Ушакова
выметать — См … Словарь синонимов
ВЫМЕТАТЬ — ВЫМЕТАТЬ, вымести что, мести вон; архан. выпахивать, выпахать; подметать, сметать в кучку веником, голиком, метлой, щеткой и выносить, если это сор, собирать, если это что годное, и пр. мука на мельнице, бус. Выметаться, быть выметаему. Выметной… … Толковый словарь Даля
Выметать — I в ыметать сов. неперех. разг.; безл. Появиться на теле; высыпать (о сыпи, пятнах и т.п.). II в ыметать сов. перех. разг. см. вымётывать I III в ыметать сов. перех. и неперех. разг. см. вымётывать II IV … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Выметать — I в ыметать сов. неперех. разг.; безл. Появиться на теле; высыпать (о сыпи, пятнах и т.п.). II в ыметать сов. перех. разг. см. вымётывать I III в ыметать сов. перех. и неперех. разг. см. вымётывать II IV … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Выметать — I в ыметать сов. неперех. разг.; безл. Появиться на теле; высыпать (о сыпи, пятнах и т.п.). II в ыметать сов. перех. разг. см. вымётывать I III в ыметать сов. перех. и неперех. разг. см. вымётывать II IV … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ВЫМЕТАТЬ — см. метать 1 2. II. ВЫМЕТАТЬ см. вымести. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЫМЕТАТЬ 1-2 — ВШЫМЕТАТЬ 1 2 см. метать 1 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выметать — I вы/метать мечет; св. см. тж. вымётывать что 1) (нсв., также, мета/ть) Отложить икру для воспроизведения потомства. Окуни выметали икру в мае. 2) Выпустить наружу (побег, росток, соцветие и т.п.) Выметать колос … Словарь многих выражений
Выметать железной метлой — ВЫМЕТАТЬ <ЖЕЛЕЗНОЙ> МЕТЛОЙ что. ВЫМЕСТИ <ЖЕЛЕЗНОЙ> МЕТЛОЙ что. Разг. Экспрес. Решительно уничтожать что либо, освобождаться от чего либо. Хлам, гниль, грязь и всё, что рабоче крестьянская власть обязана выметать железной метлой, это… … Фразеологический словарь русского литературного языка