-
1 eradication
-
2 uprooting
выкорчёвывание, корчёвка, вырывание с корнем -
3 assart
[ə'sɑːt]1) Общая лексика: выкорчёвка, выкорчёвывание, выкорчёвывание деревьев и кустарника, выкорчёвывать, выкорчёвывать деревья, выкорчевать, корчёвка, расчистка леса под пашню, расчищать лес под пашню, расчищенный под пашню, участок леса2) Британский английский: расчищать землю под пашню3) Экология: расчистка земли под пашню, расчищать под пашню4) Макаров: участок леса, расчищенный под пашню -
4 grubbing
['grʌbɪŋ]1) Общая лексика: копание в архивах, копание в книгах, корчевание, обработка почвы груббером, удаление корней2) Американизм: усердные занятия5) Строительство: расчистка от кустарника, удаление растительности, корчевание (пней)6) Железнодорожный термин: выкапывание (кустарников), выкорчёвывание (кустарников)7) Лесоводство: раскорчёвка, расчистка трассы лесовозной дороги8) Экология: выкорчёвка, выкорчёвывание, культивация (почвы), раскорчевывание, расчистка, удаление пней9) Химическое оружие: земляные работы -
5 extraction
[ɪk'strækʃ(ə)n]1) Общая лексика: вытаскивание, вытягивание, вычленение, добывание, добыча, извлечение, происхождение, удаление, экстракт, экстракция, эссенция, выемка, выемка минерального сырья3) Медицина: экстрагирование4) Военный термин: выбрасывание, выброска, вывоз эвакуация (десанта вертолётом), вывоз десанта, эвакуация десанта5) Техника: вываривание, выделение, выход металла (из руды), выход муки (при помоле), выход руды (из горной массы), выщелачивание, отбор (пара), отжим, отжимание, получение вытяжки, приготовление вытяжки, центрифугирование6) Химия: экстракционный7) Строительство: добыча (напр. полезных ископаемых), регулируемый отбор пара9) Горное дело: выемка руды10) Лесоводство: вытаска, вытяжка, заготовка и первичная обработка лесоматериалов, трелёвка, (of seeds) лущение11) Металлургия: обогащение, очистные работы12) Полиграфия: выборка (цитат, примеров)13) Телекоммуникации: восстановление15) Нефть: выделение (сейсмического сигнала), выкорчёвывание, извлечение (нефти, газа), отдача16) Космонавтика: выведение из корабля, выпуск, выход, отвод17) Реклама: выбор примеров, выбор цитат, выборка примеров, выборка цитат18) Деловая лексика: добыча ископаемых19) Бытовая техника: (в стиральных машинах) отжим20) Автоматика: выявление (напр. областей производственной стандартизации при моделировании)21) Кабельные производство: отделение22) юр.Н.П. извещение третьему лицу о наложении ареста на требование к нему должника23) Химическое оружие: отбор (вещества из системы)24) Макаров: выборка цитат, примеров, выдержек, выжимание, выкорчёвывание пней, приготовление экстракта, вытяжки, природа, выделение (извлечение), отбор (извлечение), выделение (извлечение, напр. определённого сигнала или частоты из совокупности сигналов или частот, в-ва из смеси или соединения), выделение (извлечение, напр. определённого сигнала или частоты из совокупности сигналов или частот, вещества из смеси или соединения), выход (муки при помоле), вывод (напр., пучка из ускорителя), регулируемый отбор (пара), выход (продукта), отвод (удаление), вытягивание (электронов из катода)25) Нефть и газ: вытяжка вибросита, отбензинивание, разработка (месторождения)26) Газовые турбины: отбор (воздуха, газа, пара)27) Цемент: выгрузка (клинкера) -
6 assart
1. [əʹsɑ:t] n1. выкорчёвывание деревьев и кустарника; расчистка леса под пашню2. участок леса, расчищенный под пашню2. [əʹsɑ:t] vвыкорчёвывать деревья, расчищать лес под пашню -
7 stubbing
['stʌbɪŋ]1) Техника: выкорчёвывание, раскорчёвка2) Сельское хозяйство: вегетативное возобновление растений3) Лесоводство: корчевание4) Садоводство: пинцировка (удаление верхушечной части побега)5) Экология: выкорчёвка, корчёвка6) Макаров: раскорчевывание, доощипка (тушки птицы), удаление пеньков (тушки птицы) -
8 stump extraction
1) Геология: выемка целика2) Сельское хозяйство: выкорчёвка, выкорчёвывание, корчевание3) Горное дело: извлечение целика, извлечение целиков4) Лесоводство: корчёвка пней, раскорчёвка -
9 uprooting
1) Техника: корчевание2) Строительство: корчёвка3) Лесоводство: выкорчёвывание, окорчёвка, раскорчёвка4) Экология: выкорчёвка -
10 assart
1. n выкорчёвывание деревьев и кустарника; расчистка леса под пашню2. n участок леса, расчищенный под пашню3. v выкорчёвывать деревья, расчищать лес под пашню -
11 extraction
[ıkʹstrækʃ(ə)n] n1. 1) извлечение, вытаскивание, вытягивание; экстрагирование2) мед. извлечение, удаление, экстракция2. 1) выжимание; вытягиваниеextraction of dust - пылеотсасывание, очистка от пыли
2) приготовление экстракта, вытяжки3. выбор(ка) цитат, примеров, выдержек4. горн. добывание, добыча, выемка5. происхождениеa family of ancient extraction - семейство, принадлежащее к древнему роду
6. мат. извлечение корня -
12 eradication
[ɪˌrædɪ'keɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: вырывание с корнем, искоренение2) Биология: уничтожение (напр. вредителей), истребление (напр. вредителей)3) Медицина: ликвидация (напр. очагов инфекции), уничтожение4) Техника: выпалывание, выкорчёвывание (пней)5) Сельское хозяйство: выпалывание (сорных трав), ликвидация (болезни)6) Религия: устранение7) Юридический термин: истребление8) Лесоводство: прополка (сорняков)9) Иммунология: эрадикация (интенсивная вакцинация в очагах инфекции) -
13 extirpation
[ˌekstɜː'peɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: выведение (насекомых), вылущение, вырывание с корнем, изжитие (пьянства), искоренение, истребление, ликвидация (неграмотности, болезней), уничтожение, истребление (людей, животных), искоренение (предрассудков и т.п.)2) Медицина: удаление, экстирпация (полное удаление органа)3) Сельское хозяйство: уничтожение с корнем4) Религия: искоренение пороков (и т.п.)5) Лесоводство: выкорчёвывание, прополка (сорняков)6) Макаров: уничтоение с корнем, уничтожение (болезней, неграмотности и т.п.), искоренение (заблуждений, предрассудков и т.п.), истребление (людей, животных и т.п.) -
14 extraction of stumps
Макаров: выкорчёвывание пней -
15 extraction of timber
-
16 grubbing up
1) Строительство: культивация, расчистка от кустарника2) Лесоводство: выкорчёвывание, корчёвка, корчевание, раскорчёвка -
17 rooting
['ruːtɪŋ]1) Общая лексика: укоренение2) Биология: укореняющийся3) Техника: выкорчёвывание4) Сельское хозяйство: образование корня, корнесобственный саженец, укоренение (растений)5) Математика: извлечение корня6) Лесоводство: окоренение7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: выполнение корневого шва8) Макаров: укоренение (растения) -
18 rooting out
1) Общая лексика: корчевание2) Лесоводство: выкорчёвывание, корчёвка -
19 assart
[ə'sɑːt] 1. сущ.1) выкорчёвывание деревьев и кустарника; расчистка леса под пашнюThe profit of the county was increased by assarts. — Доходы графства были увеличены благодаря расчистке леса под пашню.
2) участок леса, расчищенный под пашню2. гл. -
20 grubbing
удаление корней; корчевание; выкорчёвывание; обработка почвы груббером; копание; корчёвка; рытьё- grubbing up - grubbing winch
- 1
- 2
См. также в других словарях:
выкорчёвывание — выкорчёвывание … Русское словесное ударение
выкорчёвывание — выкорчёвывание, я … Русский орфографический словарь
выкорчёвывание — выкорчёвывание … Словарь употребления буквы Ё
выкорчёвывание — выкорчёвывание, выкорчёвывания, выкорчёвывания, выкорчёвываний, выкорчёвыванию, выкорчёвываниям, выкорчёвывание, выкорчёвывания, выкорчёвыванием, выкорчёвываниями, выкорчёвывании, выкорчёвываниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А … Формы слов
выкорчёвывание — ВШЫКОРЧЕВАТЬ, чую, чуешь; анный; сов., что. Корчуя, извлечь, удалить. В. пень. В. бюрократизм (перен.: уничтожить). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выкорчёвывание — (2 с), Пр. о выкорчёвывании … Орфографический словарь русского языка
выкорчёвывание — я, ср. Действие по знач. глаг. выкорчевывать. Выкорчевывание пней … Малый академический словарь
выкорчёвывание — см. выкорчевать; я; ср … Словарь многих выражений
выкорчёвывание — вы/корч/ёв/ыва/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
Выкорчевывание — выкорчёвывание I ср. 1. процесс действия по гл. выкорчёвывать I 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. выкорчёвывать II 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Варейкис, Иосиф Михайлович — Иосиф (Юозас) Михайлович Варейкис лит. Juozas Vareikis Из книги «Кто рук … Википедия