-
1 выдуть
сов., вин. п.все тепло́ вы́дуло безл. разг. — se fue todo el calor2) тех. soplar vt, insuflar vt3) прост. beber vt ( todo), vaciar vt -
2 atizarse
-
3 zamparse
1) шлёпнуться, плюхнуться (в грязь и т.п.)2) врезаться, вклиниться ( в толпу)3) ворваться, вломиться -
4 выдувать
несов.см. выдуть -
5 beber
1. сущ.общ. напиток, питьё (действие)2. гл.1) общ. (о кошке, собаке и т. п.) вылакать, вбирать, впивать, впитывать, втягивать в себя, выпивать, выпить, напиться, пить вино, пить2) разг. подвыпить, попить, попивать (poco a poco, sin darse prisa)3) вульг. (о человеке) вылакать (todo o casi todo) -
6 insuflar
гл.1) общ. вдохнуть, вдунуть, вдуть2) мед. вдувать, делать вдувание3) тех. выдуть, нагнетать, продувать, вводить (напр., порошок) вдуванием, выдувать (изделие из стекла) -
7 llevar soplando
гл.общ. (quitar) выдуть -
8 soplar
гл.1) общ. (дуть, проникать - о ветре) задувать, (нанести - о ветре и т. п.) надуть, (некоторое время) подуть (un tiempo), (о ветре) веять (un viento suave), (обдать струёй воздуха) обвеять, (повеять) понести, (слегка дуть) поддувать (ligeramente), воодушевлять, доносить, дышать, надувать, наполнять воздухом, обдуть, подсказать, продуть, раздувать, сдуть, дохнуть (вздохнуть), повеять (о ветре), уносить (о ветре), вдохновлять, выдавать, выдувать, дуть, подсказывать (на уроке и т.п.) суфлировать, сдувать, съедать в один присест, тяжело дышать, доносить шум (и т.п.), брать за фук (при игре в шашки), сильно дуть (ртом)2) разг. жаловаться, наушничать, своровать, стащить, стянуть, дудеть (en un caramillo), поддуть (para avivar el fuego), красть3) тех. (выдувать) дуть, выдуть, продувать, выдувать (напр., полые изделия)4) вульг. спереть, стырить -
9 vaciar
гл.1) общ. (выпить до дна) осушить, (посуду и т. п.; место, помещение) освободить, выдолбить, выливать содержимое, выпить до дна, вычерпать, вычерпывать, обтачивать, опорожнить, опорожнять, отлить, спустить, вылить (ведро и т. п.), убывать (о реке и от.п.), вывалить (опорожнить), выдалбливать, выпивать, вытачивать, освобождать, спадать, впадать (о реке), исчерпывающе излагать (что-л.), (en) формовать, (en) отливать (из бронзы, воска и т.п.)2) разг. (бутылку и т. п.) опустошать, (бутылку и т. п.) опустошить, (опорожнить) выпростать, отчерпать (sacando, extrayendo)3) тех. вакуумировать, выливать, выпускать, опоражнивать, разгружать, создавать вакуум4) прост. (выплеснуть) сплёскивать (salpicando), (выплеснуть) сплеснуть (salpicando), выдуть, опростать -
10 atizarse
разг.съесть, уписать, умять; выпить, выдуть -
11 zamparse
1) шлёпнуться, плюхнуться (в грязь и т.п.)2) врезаться, вклиниться ( в толпу)3) ворваться, вломиться4) разг. съесть, уписать, уплести; выпить, выдуть, вылакать
См. также в других словарях:
ВЫДУТЬ — ВЫДУТЬ, выдую, выдуешь, совер. (к выдувать), что. 1. Дуя, выгнать, удалить откуда нибудь. Выдуть пепел из трубки. Ветер выдул всё тепло из комнаты. 2. (несовер. также дуть). Выпить всё без остатка (прост., вульг.). Выдуть пять стаканов чаю. 3.… … Толковый словарь Ушакова
выдуть — изготовить, выбухать, опорожнить, рассосать, расписать, нахлебаться, приговорить, выцедить, выхлебать, вылакать, вытянуть, забодать, осушить, выбусать, раскатать, выдринкать, выхлестать, оприходовать, выпить, прибить, выкушать Словарь русских… … Словарь синонимов
ВЫДУТЬ — ВЫДУТЬ, ую, уешь; утый; совер., что. 1. см. дуть. 2. Дуя, удалить. В. пепел из трубки. | несовер. выдувать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Выдуть — I сов. перех. см. выдувать I II сов. перех. см. выдувать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выдуть — выдуть, выдую, выдуем, выдуешь, выдуете, выдует, выдуют, выдуя, выдул, выдула, выдуло, выдули, выдуй, выдуйте, выдувший, выдувшая, выдувшее, выдувшие, выдувшего, выдувшей, выдувшего, выдувших, выдувшему, выдувшей, выдувшему, выдувшим, выдувший,… … Формы слов
выдуть — в ыдуть, в ыдую, в ыдует … Русский орфографический словарь
выдуть — (I), вы/дую, дуешь, дуют … Орфографический словарь русского языка
выдуть — дую, дуешь; св. 1. что (из чего). Дуя, удалить что л.; очистить от чего л. В. пепел из трубки. В. золу из печки. 2. что. Разг. Раздуть (тлеющий огонь). 3. (нсв. также дуть). что. Проф. Изготовить посредством дутья. В. вазу. 4. Разг. Выпить много… … Энциклопедический словарь
выдуть — дую, дуешь; св. см. тж. выдувать, выдуваться, выдувание, выдувка 1) что (из чего) Дуя, удалить что л.; очистить от чего л. Вы/дуть пепел из трубки … Словарь многих выражений
выдуть(ся) — вы/ду/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Выдуть дно из дудки — Сиб. Ирон. Добиться чего л. назойливыми просьбами, требованиями. ФСС, 35 … Большой словарь русских поговорок