-
1 выдрать
216* Г сов. kõnek.1. несов.выдирать; 2. кого, чем, за что nahatäit andma kellele, läbi rookima; (kõrvust v. juustest) sakutama; \выдрать за уши кого kelle(l) kõrvu tuliseks tegema, \выдрать ремнём rihma andma, rihmutama; vrd. -
2 выдрать
v1) gener. läbi peksma, nahatäit andma2) colloq. välja rebima, välja kiskuma -
3 выдрать
läbi rookima; nahatäit andma -
4 выдирать
169a Г несов.сов.выдрать что, из чего kõnek. välja rebima v kiskuma v tõmbama; \выдирать лист из тетради vihikust lehte välja rebima -
5 драть
216 Г несов.1. кого-что (katki, lõhki) rebima v käristama v kiskuma; \драть в клочья v на куски kõnek. tükkideks rebima, \драть обувь madalk. jalanõusid lõhkuma, \драть лыко niint kiskuma, \драть кору с дерева (puu)koort kiskuma, \драть уши v за уши kõnek. kõrvustama, kõrvust kiskuma v sakutama, \драть за волосы kõnek. juustest sakutama, tutistama, karvustama;2. кого murdma; волк дерёт овец hunt murrab lambaid;3. кого, чем kõnek. peksma, nüpeldama; \драть ремнём rihma andma, \драть розгами vitsu andma, peksma, rooskama;4. что, без доп. kõnek. kratsima, kipitama; ülek. riivama; в горле дерёт kurgus kratsib v kipitab, бритва дерёт habemenuga kratsib, горчичник дерёт спину sinepiplaaster paneb selja kipitama;5. что, без доп. madalk. nöörima, hingehinda nõudma; \драть проценты liigkasu v kõrget intressi võtma;6. что kõnek. kraapima, nühkima; \драть пол голиком luuakontsuga põrandat küürima; ‚\драть глотку vгорло madalk. röökima;чёрт его (вас, их…;) дери madalk. kurat v tont teda (teid, neid…;) võtku v võtaks;продрал kõnek. judin v külmavärin käib v käis läbi;\драть шкуру vпо две шкуры madalk. ( kelle seljast) mitut nahka võtma v koorima; vrd.
См. также в других словарях:
выдрать — надергать, повыдирать, избить, вырвать, выдернуть, отодрать, высечь, выворотить, вывернуть, оттрепать, отстегать, посечь, выдергать, побить, оттаскать, отхлестать, исхлестать, исполосовать, выпороть, повыдрать, выхватить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ВЫДРАТЬ — ВЫДРАТЬ, выдеру, выдерешь, совер. (разг.). 1. (несовер. выдирать) что. Отделить, вырывая из чего нибудь, отдирая от чего нибудь. Выдрать листы из книги. 2. совер. к драть в 4 знач. Выдрать за уши. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫДРАТЬ — ВЫДРАТЬ, деру, дерешь; анный; совер. (прост.). 1. см. драть. 2. что из чего. С силой, рывком вырвать 1. В. страницу из тетради. | несовер. выдирать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выдрать — 1. ВЫДРАТЬ, деру, дерешь; св. что (из чего). Усилит. Вырвать (1.В.; обычно грубо, небрежно). В. зуб. В. страницу из тетради. В. пуговицу с мясом. Едва выдрал ноги из глины. ◁ Выдирать, аю, аешь; нсв. Выдираться, ается; страд. Выдирание, я; ср. 2 … Энциклопедический словарь
выдрать как сидорову козу — См … Словарь синонимов
Выдрать — I сов. перех. разг. 1. Наказать, отстегав чём либо; высечь, выпороть. 2. Отодрать за уши, за волосы. II сов. перех. 1. С силой вырвать часть чего либо или что либо, прочно забитое, зарытое, прикрепленное и т.п. отт. перен. С трудом добиться чего… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Выдрать — I сов. перех. разг. 1. Наказать, отстегав чём либо; высечь, выпороть. 2. Отодрать за уши, за волосы. II сов. перех. 1. С силой вырвать часть чего либо или что либо, прочно забитое, зарытое, прикрепленное и т.п. отт. перен. С трудом добиться чего… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выдрать — выдрать, выдеру, выдерем, выдерешь, выдерете, выдерет, выдерут, выдеря, выдрал, выдрала, выдрало, выдрали, выдери, выдерите, выдравший, выдравшая, выдравшее, выдравшие, выдравшего, выдравшей, выдравшего, выдравших, выдравшему, выдравшей,… … Формы слов
выдрать — в ыдрать, в ыдеру, в ыдерет … Русский орфографический словарь
выдрать — (I), вы/деру, решь, рут … Орфографический словарь русского языка
выдрать — I деру, дерешь; св. см. тж. выдирать, выдираться, выдирание что (из чего) усилит. вырвать I (обычно грубо, небрежно) Вы/драть зуб … Словарь многих выражений