-
1 выдвинуться
-
2 выдвинуться
пеш баромадан, пеш рафтан; баромадан -
3 выдвинуться
-
4 выдвинуться
несовер. - выдвигаться;
совер. - выдвинуться возвр.
1) step forth, move forward
2) только несовер. (о ящике стола и т.п.) slide in and out, move in and out
3) rise, rise from the ranks, be promoted (достигать более высокого положения) ;
work one's way up (добиваться выдвижения) ;
be distinguished (выделяться) выдвинуться на передний план ≈ to come to the fore, to advance to the forefrontБольшой англо-русский и русско-английский словарь > выдвинуться
-
5 выдвинуться
1) ( продвинуться вперед) se porter en avant, avancer vi, s'avancer3) (отличиться, выделиться) se distinguer, percer viвыдвинуться на передний план — passer au premier planвыдвинуться в ряды... — prendre place parmi... -
6 выдвинуться
несовер. - выдвигаться; совер. - выдвинуться1) step forth, move forward2) только несовер. (о ящике стола и т.п.)slide in and out, move in and out3) rise, rise from the ranks, be promoted ( достигать более высокого положения); work one's way up ( добиваться выдвижения); be distinguished ( выделяться)выдвинуться на передний план — to come to the fore, to advance to the forefront
-
7 выдвинуться
выдвинуться на первый план — in den Vordergrund rücken vi (s) -
8 выдвинуться
сов.1) алга чыгу (күчү, китү)2) перен. күтәрелү, үсү, күтәрелеп китү, үсеп китү -
9 выдвинуться
несовер. - выдвигаться; совер. - выдвинуться
1) step forth, move forward
2) только несовер. (о ящике стола и т.п.)
slide in and out, move in and out
3) rise, rise from the ranks, be promoted; work one's way up (добиваться выдвижения); be distinguished (выделяться)* * *step forth, move forward* * *protrudepushsucceed -
10 выдвинуться
step forth; move forward; project; advanceон на всё способен, лишь бы выдвинуться — he is willing to do anything for his own aggrandizement
-
11 выдвинуться
1. сов.алға сығыу, алға күсеү (китеү), алға барып урынлашыу2. сов.үрләү, күтәрелеү -
12 выдвинуться
1) ( продвинуться вперед) adelantarse, ponerse delante3) (отличиться, выделиться) distinguirse, destacarse, descollar (непр.) vi, sobresalir (непр.) viвы́двинуться на пере́дний план — destacarse (salir) en primer plano -
13 выдвинуться
1) General subject: get anywhere, make mark, make one's mark, place oneself on record, push, put oneself on record, put oneself on the map, succeed in life2) Makarov: come forward, come to the front3) Phraseological unit: hold the belt -
14 выдвинуться
( продвинуться вперед) mover-se, avançar vi; ( о ящике) abrir-se; ( выделиться) destacar-se -
15 выдвинуться
сов., см. выдвигаться 1), 3) -
16 выдвинуться
wybić się, wysunąć się -
17 выдвинуться
vr pf ipfвыдвигаться1 rykke frem2 føre sig frem, slå sig op; gøre karriere. -
18 выдвинуться
сов. см. выдвигаться 1, 3 -
19 выдвинуться
-
20 выдвинуться
См. также в других словарях:
выдвинуться — См … Словарь синонимов
ВЫДВИНУТЬСЯ — ВЫДВИНУТЬСЯ, выдвинусь, выдвинешься. совер. к выдвигаться. Он быстро выдвинулся по службе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫДВИНУТЬСЯ — ВЫДВИНУТЬСЯ, нусь, нешься; совер. 1. Подвинуться, переместиться вперёд. Ящик выдвинулся. В. из шеренги. 2. Отличиться, стать заметным, известным. Талантливый скрипач быстро выдвинулся. | несовер. выдвигаться, аюсь, аешься. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
выдвинуться — выдвинуть (выдвинуться) (иноск.) выставлять (вперед), обращать внимание кого либо на кого, что либо; (на себя) отличиться перед другими … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Выдвинуться — I сов. неперех. 1. однокр. к гл. выдвигаться I 1., 2. 2. см. тж. выдвигаться I II сов. неперех. 1. однокр. к гл. выдвигаться II 1., 2. 2. см. тж. выдвигатьс … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выдвинуться — выдвинуться, выдвинусь, выдвинемся, выдвинешься, выдвинетесь, выдвинется, выдвинутся, выдвинулся, выдвинулась, выдвинулось, выдвинулись, выдвинись, выдвинься, выдвиньтесь, выдвинувшийся, выдвинувшаяся, выдвинувшееся, выдвинувшиеся, выдвинувшегося … Формы слов
выдвинуться — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я выдвинусь, ты выдвинешься, он/она/оно выдвинется, мы выдвинемся, вы выдвинетесь, они выдвинутся, выдвинься, выдвиньтесь, выдвинулся, выдвинулась, выдвинулось, выдвинулись, выдвинувшийся, выдвинувшись… … Толковый словарь Дмитриева
выдвинуться — в ыдвинуться, нусь, нется … Русский орфографический словарь
выдвинуться — (I), вы/двину(сь), нешь(ся), нут(ся) … Орфографический словарь русского языка
выдвинуться — нусь, нешься; св. 1. Двигаясь, переместиться вперёд или наружу. В. из шеренги. Доска выдвинулась. Ящик выдвинулся. 2. только 3 л. Выступить, выдаться. Мол выдвинулся далеко в море. Нижняя челюсть слишком выдвинулась вперёд. 3. Отличиться, проявив … Энциклопедический словарь
выдвинуться — , нусь, нется, сов. Стать выдвиженцем. ◘ Я записался в комсомол. Уже выдвинулся назначен инструктором кружка физической культуры. Белых, Пантелеев, 1980, 314. За колхоз первым горло драл, через длинный язык и выдвинулся, бригадиром стал. ДГ … Толковый словарь языка Совдепии