-
41 Bullenwiese
сущ.общ. прекрасный выгон, тучное пастбище -
42 Buschweide
сущ.1) общ. выгон для скота, поросший кустарником, ива ломкая (Salix fragilis)2) текст. верба, ива гибкая, ракитник (Salix viminalis) -
43 Eintrift
сущ.общ. выгон, пастбище -
44 Fohlenweide
сущ.общ. выгон для жеребят -
45 Gemeindeanger
сущ. -
46 Grasland
сущ.общ. выгон, пастбище, луг -
47 Grasung
сущ.общ. сенокос, выгон, косьба -
48 Hude
-
49 Koppel
сущ.1) общ. портупея, смычок (гончих), огороженный выгон (для скота), поясной ремень, угодье общего пользования2) геол. стереопара, стереоскопический снимок, фотопара3) авиа. (перекрёстная) взаимодействие, (перекрёстная) взаимосвязь, (перекрёстная) связка, (перекрёстная) связь4) тех. связь, поводок (ткацкого станка)5) ж.д. выдвижной рычаг8) текст. пояс, ремень9) кож. сворка (ремень) портупея10) маш. шатун (кривошипного механизма)11) кинотех. планка грейфера -
50 Marschwiese
сущ.общ. выгон на маршевых берегах, поемный луг -
51 Matte
сущ.1) общ. половик, рогожа, ковёр (борьба), мат (гимнастика), циновка, мат (гимнастический)2) авиа. (надувной аварийный) трап3) поэт. выгон, горный луг, пастбище, альпийский луг4) воен. накидка-подстил, подстил, подстилка5) тех. холст (стеклохолст)6) хим. мат (нетканый материал из стеклонитей, штапельного стеклянного волокна или ровницы)7) авт. коврик8) горн. перекрытие9) дор. дерюга, сетка10) кож. мат (гимнастический, борцовский)11) пищ. мат (для созревания сыра), сывороточный белок12) сил. холст (нетканый материал)13) ср.-нем. сыр, творог -
52 Pachtweide
сущ.общ. арендованное пастбище, арендованный выгон, арендованный луг -
53 Pferdekoppel
сущ. -
54 Triftgerechtigkeit
сущ.юр. право на выгон скота, право прогона скота через чужой земельный участок -
55 Triftrecht
сущ.юр. право выгона (скота), право на выгон (скота) -
56 Viehweide
сущ.общ. выгон -
57 Weide
-
58 Weidegerechtigkeit
сущ. -
59 austreiben
сущ.2) геол. взрывание шпуров, возгонка, вытеснение, удаление3) тех. выбивание, выдавливание, выпрессовывание4) горн. выдача (по стволу шахты)5) полигр. разгонка строки, разгонка (набора)6) нефт. выпаривание, испарение, отгонка7) АЭС. выделение, выброс (радиоактивных веществ) -
60 Dreifaltigkeitsfest
nпраздник Св. Троицыпервое воскресенье после Духова дня. Популярный в народной среде праздник, т.к. Св. Троица считается защитницей от чумы. Во время торжественных процессий, паломничеств к святым местам верующие несут красочные шесты, майи - ветки бука, сосны или берёзы - освящают воду и зелень. В сельской местности устраивается торжественный выгон скота. Праздник посвящён основному христианскому догмату о троичности божества (Бог-Отец, Бог-Сын, Святой Дух)Австрия. Лингвострановедческий словарь > Dreifaltigkeitsfest
См. также в других словарях:
выгон — пажить, пастбище, угодье, выгонка, выпас Словарь русских синонимов. выгон см. пастбище Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ВЫГОН — ВЫГОН, выгона, муж. (с. х.). 1. только ед. Действие по гл. выгонять в 1 знач. Выгон скота в поле. 2. Пастбище, участок земли, где пасется скот. Общественный выгон. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫГОН — участок с подножным кормом для пастьбы скота … Большой Энциклопедический словарь
ВЫГОН — ВЫГОН, а, муж. 1. см. выгнать. 2. Место, где пасётся скот, пастбище. Колхозный в. | прил. выгонный, ая, ое. Выгонные земли. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЫГОН — (касп.) убыль воды, отгоняемой от прибрежья ветром. Явление, противоположное данному, именуется нагоном, моряной или поводью. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
выгон — выгон, мн. выгоны, род. выгонов и в просторечии выгона, выгонов … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
выгон — Земельные угодья с травянистой растительностью, используемые для пастьбы животных, бывают естественные и сеяные. Syn.: пастбище; выпас … Словарь по географии
ВЫГОН — место для пастбищного содержания л … Справочник по коневодству
Выгон — У этого термина существуют и другие значения, см. Выгон (значения). Выгон земельный участок, покрытый растущими на нем различными кормовыми травами, используемый как пастбище для скота. Как правило, земля там имеет невысокую урожайность.… … Википедия
выгон — а; м. Место, где пасётся скот; пастбище. Стадо на выгоне. * * * выгон участок с подножным кормом для пастьбы скота. * * * ВЫГОН ВЫГОН, участок с подножным кормом для пастьбы скота … Энциклопедический словарь
выгон — ganymas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žolėdžių gyvulių (seniau ir paukščių) laikymas ganykloje. Skiriamas aptvarinis, laisvasis ir rištinis ganymas. atitikmenys: angl. pasturage; pasture vok. Beweidung, f rus. выгон, m;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas