-
1 выгиб
м.courbure f, cambrure f -
2 cambrure
выгибизгиб -
3 courbure
выгибизгибискривлениекривизна -
4 cloquage
сущ.1) общ. выпучивание, вздутие (краски)2) тех. выгиб (в поперечном направлении) балки, вздутие краски, выгиб балки (в поперечном направлении) -
5 busc
-
6 cambrure
-
7 galbe
mконтур, очертание; выгиб; изгиб; округлость -
8 voûte
fvoûte en ogive, voûte ogivale — стрельчатый, оживальный сводvoûte d'arête — сомкнутый сводvoûte à plein cintre — полукруглый сводvoûte sonore — гулкий сводla voûte du ciel, la voûte du firmament, la voûte céleste, la voûte azurée [étoilée] поэт. — небесный свод; небосвод2) анат.voûte du palais, voûte palatine — нёбная дуга, твёрдое нёбо3) геол. антиклинальный -
9 cloquage
m -
10 courbure sphérique
прогиб, выгиб, изгибDictionnaire polytechnique Français-Russe > courbure sphérique
-
11 défaut de galbe
брак профиля изделия (напр. выгиб) -
12 buse
сущ.1) общ. мундштук, наконечник, патрубок, форсунка, воздуходувная труба (в шахте), выгиб ружейной ложи, сопло, вентиляционная труба2) разг. дурак, тупица, глупец3) устар. корсетная пластинка4) перен. "дятел", "индюк "5) тех. воздухозаборник, канал, насадка, деревянная труба под железнодорожным полотном, жёлоб6) стр. оголовок дымовой трубы, сточная труба7) гидр. порог, король (шлюза)8) метал. сопло фурмы, выпускное отверстие9) маш. насадок10) свар. мундштук сварочной головки (часть сварочной головки, предназначенная для направления сварочной проволоки в зону сварки и подвода к ней электрического тока)11) отопл. верхняя часть дымосборника12) орнит. пегий канюк (Leucopternis), рыбный канюк (Busarellus), ястребиный канюк (Butastur), канюк, сарыч13) бельг. провал (на экзамене, на выборах) -
13 cambre
гл.маш. выгиб, выпуклость, изгиб, кривизна, прогиб -
14 cambrure
сущ.1) общ. изгиб, изогнутость, кривизна, выгиб, развал колёс, столярная работа по шаблону, геленок (в обуви)2) авиа. вогнутость профиля крыла3) перен. вычурность, изощрённость4) спорт. прогиб5) тех. вогнутость, выпуклое место на поверхности, вытягивание калёвок и галтелей, геленочная часть обуви, выпучина6) маш. выпуклость -
15 courbure
-
16 défaut de galbe
сущ.маш. брак профиля изделия (напр. выгиб) -
17 galbe
-
18 intrados
сущ.1) авиа. нижняя поверхность (крыла)2) тех. внутренний выгиб, внутренняя поверхность (арки), внутренняя поверхность (арки свода)3) стр. внутренняя образующая свода, внутренняя поверхность (арки, свода)4) архит. софит (арки, свода) -
19 voûte
сущ.1) общ. выгиб, дуга, свод2) геол. антиклинальный3) тех. выпуклость, свес кормы, кормовой подзор, туннель гребного винта (речного судна с туннельными обводами)4) метал. арка, закругление -
20 cambrure
fкривизна, изгиб; прогиб; выгиб; выпуклость
- 1
- 2
См. также в других словарях:
выгиб — изгиб, изгибание; прогиб, извилина, излучина, изворот, излом, извив, лука, прогнутие, заворот, седловина, излука, кривуля, петля Словарь русских синонимов. выгиб см. изгиб Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский… … Словарь синонимов
ВЫГИБ — ВЫГИБ, выгиба, муж. Выпуклость на месте сгиба; дугообразный извив. Выгиб проволоки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫГИБ — ВЫГИБ, а, муж. Образовавшаяся под давлением выпуклость или вдавленное место. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выгиб — (напр. пластины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dishing … Справочник технического переводчика
Выгиб — м. Дугообразный поворот, закругление, кривизна, изгиб. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выгиб — выгиб, выгибы, выгиба, выгибов, выгибу, выгибам, выгиб, выгибы, выгибом, выгибами, выгибе, выгибах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
выгиб — выпрямление … Словарь антонимов
выгиб — в ыгиб, а … Русский орфографический словарь
выгиб — (2 м); мн. вы/гибы, Р. вы/гибов … Орфографический словарь русского языка
выгиб — Syn: изгиб, изгибание … Тезаурус русской деловой лексики
выгиб — а; м. Прогиб, изгиб. В. шеи … Энциклопедический словарь