-
1 полукруглый
-
2 hémicirculaire
полукруглыйFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > hémicirculaire
-
3 baguette demi-ronde
полукруглый пруток
Стальной пруток полукруглого сечения для зажима зубьев берда и образования плоского или пластмассового слачка или слачка двойного крепления.
[ ГОСТ 27876-88( СТ СЭВ 6103-87, СТ СЭВ 6104-87, ИСО 5247/2-89)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > baguette demi-ronde
-
4 bois demi-rond
полукруглый лесоматериал, половинник -
5 lime demi-ronde
-
6 voûte à plein cintre
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > voûte à plein cintre
-
7 en demi-lune
полукруглый; полукругом, в полукруг -
8 demi-lune
f (pl ø + s)1) полумесяц2) воен. равелин3) полукруглая площадка (перед зданием и т. п.); площадка в саду в виде полумесяца, обрамлённая колоннами4)5) тех. полусферический сухарь ( клапанной тарелки) -
9 demi-buse
-
10 demi-lune
1. прил.2) воен. равелин3) тех. овальный, серповидный, полусферический сухарь (клапанной тарелки)5) ихт. калифорнийский полулунник (Medialuna californiensis), медиалуна (Medialuna californiensis)2. сущ.1) общ. площадка в саду в виде полумесяца, обрамлённая колоннами, полукруглая площадка (перед зданием и т.п.)2) тех. Луна в четверти -
11 lime demi-ronde
-
12 échancrure
сущ.1) общ. впадина, выем, вырез, зазубрина, (полукруглая) выемка, небольшой полукруглый залив, расщелина2) тех. гнездо, расселина, вруб (в очистном забое)3) стр. полукруглый вырез4) анат. вырезка5) метал. полукруглая выемка6) маш. выемка -
13 lime
fнапильник □ graisser la lime забивать насечку напильникаlime à aiguille très douce — личной [бархатный] надфильlime à deux tailles — напильник с двойной [перекрёстной] насечкойlime à grosse denture — напильник с крупной насечкой; обдирочный напильник; рашпильlime en paquet — см. lime en paillelime à piqûres — драчёвый напильник; рашпильlime rectangulaire — прямоугольный [плоский] напильникlime rotative — (машинный) вращающийся напильникlime à une seule rangée de tailles — см. lime à une taillelime tiers point — см. lime triangulairelime triangulaire — трёхгранный [треугольный] напильникlime trois quart — см. lime triangulairelime à une taille — напильник с одинарной [простой] насечкой -
14 boudin
mboudin blanc — колбаса из белого мяса; птицы••s'en aller [tourner] en eau de boudin — не иметь успеха, закончиться ничемêtre plein comme un boudin прост. — быть пьяным в стельку2) валик, полукруглый валик ( у колонны)3) спираль(ressort à) boudin — спиральная пружинаà boudin, en boudin — спиральный, винтовой; спирально5) мор. валёк; кранец6) воен. короткий ход сообщения7) пищ. жгут12) прост. шина13) прост. столбик монетscier le boudin — вызывать тошнотуen avoir dans le boudin — иметь кое-что за душой17)faire du boudin разг. — дуться -
15 cintré
1) сводчатый; выгнутый, изогнутый, дугообразный, циркульный, полукруглый2) разг. помешанный, чокнутый -
16 demi-circulaire
-
17 demi-ronde
f (pl ø + s) -
18 échancrure
-
19 exèdre
f1) ист. приёмная, экседра ( полукруглый зал с сиденьями для беседы)2) архит. экседра, апсида; полукруглая ниша со скамьёй -
20 venet
См. также в других словарях:
полукруглый — полукруглый … Орфографический словарь-справочник
ПОЛУКРУГЛЫЙ — ПОЛУКРУГЛЫЙ, полукруглая, полукруглое; полукругл, полукругла, полукругло. Имеющий форму полукруга. Полукруглый выступ. Полукруглая веранда. Полукруглое окошко. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОЛУКРУГЛЫЙ — ПОЛУКРУГЛЫЙ, ая, ое. Имеющий форму полукруга или полушария. Полукруглое окно. Полукруглая крыша беседки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
полукруглый — прил., кол во синонимов: 3 • коробовой (3) • полукегельный (1) • полукружный (3) … Словарь синонимов
Полукруглый ангел — Полукруглый ангел … Википедия
полукруглый пруток — Стальной пруток полукруглого сечения для зажима зубьев берда и образования плоского или пластмассового слачка или слачка двойного крепления. [ГОСТ 27876 88 (СТ СЭВ 6103 87, СТ СЭВ 6104 87, ИСО 5247/2 89)] Тематики текстильные машины Обобщающие… … Справочник технического переводчика
Полукруглый — прил. Имеющий форму полукруга. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
полукруглый — полукруглый, полукруглая, полукруглое, полукруглые, полукруглого, полукруглой, полукруглого, полукруглых, полукруглому, полукруглой, полукруглому, полукруглым, полукруглый, полукруглую, полукруглое, полукруглые, полукруглого, полукруглую,… … Формы слов
полукруглый — полукр углый … Русский орфографический словарь
полукруглый — … Орфографический словарь русского языка
полукруглый — ая, ое; кругл, кругла, кругло. Имеющий форму полукруга, полушария, половины цилиндра, напоминающий их по форме. П. зал. П ое окно. П ая крыша беседки. П ая площадка. П ые колонны … Энциклопедический словарь