-
1 Umstülpen des Oberlides
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Umstülpen des Oberlides
-
2 Wenden
1. сущ.ж.д. оборот (напр. локомотива)2. гл.1) общ. лужицкие сербы, сорбы (ед. лужичанин, лужицкий серб), перелицовка (одежды), выворачивание, ворошение, лужичане, поворот (тж. спорт.)3) мор. авто. разворот4) тех. движение рыскания, кантование, кантовка, поворачивание, поворот, рыскание, оборачивание (напр. пласта при вспашке)5) с.-х. оборачивание (пласта при вспашке)6) авт. разворачивание, разворот7) текст. шв. выворотка, выворачивание (выворотной обуви)8) электр. реверсирование9) пищ. выворачивание (напр. кишок) наизнанку, переворачивание, обваливание (напр. в муке), ворошение (солода)10) дер. вращение, кантовка (стволов поваленных деревьев)11) ВМФ. поворот кораблей "все вдруг" -
3 Wendung
сущ.1) общ. вираж, оборот, оборот дела, разворот, перемена, поворот2) геол. перемена направления3) мор. поворот "все вдруг"4) мед. (geburtshilfliche) акушерский поворот5) тех. кантование, кантовка, поворачивание, оборачивание (напр. пласта при вспашке)6) лингв. оборот речи, речение, фигура речи, выражение7) текст. выворачивание8) пищ. выворачивание (напр., желудков), выворачивание (напр. кишок) наизнанку, переворачивание, обваливание (напр. в муке), ворошение (солода)9) аэродин. движение рыскания, рыскание -
4 wenden
1. сущ.ж.д. оборот (напр. локомотива)2. гл.1) общ. лужицкие сербы, сорбы (ед. лужичанин, лужицкий серб), перелицовка (одежды), выворачивание, ворошение, лужичане, поворот (тж. спорт.)3) мор. авто. разворот4) тех. движение рыскания, кантование, кантовка, поворачивание, поворот, рыскание, оборачивание (напр. пласта при вспашке)5) с.-х. оборачивание (пласта при вспашке)6) авт. разворачивание, разворот7) текст. шв. выворотка, выворачивание (выворотной обуви)8) электр. реверсирование9) пищ. выворачивание (напр. кишок) наизнанку, переворачивание, обваливание (напр. в муке), ворошение (солода)10) дер. вращение, кантовка (стволов поваленных деревьев)11) ВМФ. поворот кораблей "все вдруг" -
5 Krempeln
гл.1) тех. кардочесание, прочёс, прочёсывание2) текст. игольчатое чесание3) пищ. выворачивание кишок, выворачивание (кишок)4) обув. c отворотами -
6 krempeln
гл.1) тех. кардочесание, прочёс, прочёсывание2) текст. игольчатое чесание3) пищ. выворачивание кишок, выворачивание (кишок)4) обув. c отворотами -
7 Rückkrempeln
-
8 Wenden
n выворачивание с. кож.; выворачивание с. текст.; движение с. рыскания ав.; кантование с.; кантовка ж.; оборачивание с. (напр., пласта при вспашке); поворот м.; разворачивание с. авто.; разворот м. авто.; реверсирование с.; рыскание с. ав.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wenden
-
9 Darmwenden
сущ.пищ. выворачивание кишок -
10 Kehren
гл.пищ. выворачивание (кишок) -
11 Wenden von Taschen
гл.кож. выворачивание сумок -
12 Windwurf
-
13 kehren
гл.пищ. выворачивание (кишок) -
14 Umstülpen
-
15 Wenden
n1) поворачивание, поворот2) оборачивание (напр. пласта при вспашке)3) кантование, кантовка4) текст., кож. выворачивание5) авто поворачивание, разворачивание, разворот6) рыскание, движение рыскания -
16 Stürzen
гл.1) тех. опрокидывание, разгрузка опрокидыванием, сбрасывание, спуск (по наклонному жёлобу), осадка (шихты в печи)2) юр. свержение3) текст. выворачивание и околачивание -
17 Umstülpen
сущ.1) общ. печать "со своим оборо (обе стороны листа запечатываются с одной и той же формы, листы после прогона переворачивают так, что передняя их сторона становится хвостовой http://de.wikipedia.org/wiki/Umst%C3%BClpen)2) тех. выворачивание (изделия при вытяжке)3) электр. опрокидывание, переворачивание -
18 einfaches Umstülpen des Oberlides
прил.Универсальный немецко-русский словарь > einfaches Umstülpen des Oberlides
-
19 Wenden
n выворачивание; перелицовка (одежды)Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Wenden
-
20 Umstülpen
n выворачивание с. (изделия при вытяжке) маш.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Umstülpen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
выворачивание — перевертывание, вывертывание, дергание, перелицовка, переворачивание, вываливание, выдирание, перелицовывание, вырывание, выдергивание, выворот Словарь русских синонимов. выворачивание сущ., кол во синонимов: 14 • вываливание (7) … Словарь синонимов
выворачивание — ВШЫВЕРНУТЬ, ну, нешь; утый; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Выворачивание — I ср. разг. 1. процесс действия по гл. выворачивать I 2., выворачиваться I 2. 2. Результат такого действия; выворот I 2.. II ср. разг. 1. процесс действия по гл. выворачивать II 1 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выворачивание — вывор ачивание, я … Русский орфографический словарь
выворачивание — (2 с), Пр. о вывора/чивании … Орфографический словарь русского языка
выворачивание — я; ср. к Выворотить выворачивать и Выворотиться выворачиваться … Энциклопедический словарь
выворачивание — я; ср. к выворотить выворачивать и выворотиться выворачиваться … Словарь многих выражений
выворачивание — вы/ворач/ива/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
Выворачивание Наружу, Эксплантация (Exteriorization) — хирургическое вмешательство, заключающееся в выведении какого либо органа на поверхность тела из его нормального положения. Данная операция может выполняться как временная или постоянная мера; например, кишечник может выводиться на поверхность… … Медицинские термины
ВЫВОРАЧИВАНИЕ НАРУЖУ, ЭКСПЛАНТАЦИЯ — (exteriorization) хирургическое вмешательство, заключающееся в выведении какого либо органа на поверхность тела из его нормального положения. Данная операция может выполняться как временная или постоянная мера; например, кишечник может выводиться … Толковый словарь по медицине
Выворачивание одежды — ритуальное действие, надевание одежды наизнанку. К таким действиям человек прибегал, когда понимал, что попал в иной мир, где все перевернуто, все наоборот (напр., если человек заблудился в лесу). Надев одежду наизнанку, он становился своим в… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь