-
1 Kratzholz
сущ.пищ. деревянный нож для очистки кишок, деревянный нож для чистки кишок, шлямница для очистки кишок, шлямница для чистки кишок -
2 Schleimbrett
сущ.пищ. доска для чистки кишок, доска для шлямовки, доска для шлямовки кишок, покат для чистки кишок, покат для шлямовки, покат для шлямовки кишок -
3 Schleimen
гл.пищ. удаление слизистой оболочки кишок, чистка кишок, шлямовка, шлямовка кишок -
4 schleimen
гл.пищ. удаление слизистой оболочки кишок, чистка кишок, шлямовка, шлямовка кишок -
5 Darmabputzen
сущ.пищ. отходы при очистке кишок, очистка кишок -
6 Darmbehandlungsmittel
сущ.пищ. средства для обработки кишок, средство для обработки кишокУниверсальный немецко-русский словарь > Darmbehandlungsmittel
-
7 Darmbereitung
сущ.пищ. обработка кишок, подготовка кишок -
8 Darminvagination
-
9 Darmreinigungsbecken
сущ.пищ. ёмкость для обработки кишок, ванна для обработки кишокУниверсальный немецко-русский словарь > Darmreinigungsbecken
-
10 Darmreinigungsmaschine
сущ.пищ. машина для обработки кишок, моечная машина для кишокУниверсальный немецко-русский словарь > Darmreinigungsmaschine
-
11 Darmsalzerei
сущ.пищ. цех посола кишок, цех посолки кишок -
12 Darmtrocknerei
сущ.пищ. сушилка для кишок, сушильня для кишок -
13 Einziehtopf
сущ.пищ. ёмкость для разборки кишок, приспособление для сортировки кишок -
14 Kotauffangbecken
сущ.пищ. ёмкость для сбора содержимого кишок, ванна для сбора содержимого кишок -
15 Kotausstreifentrichter
сущ.пищ. воронка для содержимого кишок, приёмный бункер для содержимого кишокУниверсальный немецко-русский словарь > Kotausstreifentrichter
-
16 Krempeln
гл.1) тех. кардочесание, прочёс, прочёсывание2) текст. игольчатое чесание3) пищ. выворачивание кишок, выворачивание (кишок)4) обув. c отворотами -
17 Mittelmachen
сущ.пищ. опускание кишок от брыжейки, отделение кишок от брыжейки -
18 Schleimholz
сущ.пищ. деревянный нож для чистки кишок, деревянный нож для шлямовки, шлямница для чистки кишок -
19 Tastapparat
сущ.1) тех. клавиатура, фотоголовка (гравировального автомата)2) пищ. калибровочный аппарат для кишок, калибровочный аппарат (для кишок) -
20 Trennung der Darmteile
сущ.пищ. разборка кишок, разборка кишок на частиУниверсальный немецко-русский словарь > Trennung der Darmteile
См. также в других словарях:
кишок — кишка Словарь русских синонимов. кишок сущ., кол во синонимов: 1 • кишка (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЗАВОРОТ КИШОК — ЗАВОРОТ КИШОК, volvulus, один из видов острой непроходимости кишок, заключающийся в том, что известный участок кишки вместе со своей брыжейкой поворачивается вокруг продольной оси последней. В нормальных условиях мыслим 3. тонких кишок и S… … Большая медицинская энциклопедия
ИНВАГИНАЦИЯ КИШОК — (Invaginatio intestini), внедрение (вворачивание) одного отрезка кишки в просвет другого вместе с подвешивающей его брыжейкой; один из видов механической непроходимости кишечника. В большинстве случаев бывают инвагинации тонких кишок или… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Непроходимость кишок — (мед.) анатомические причины этого тяжелого страдания следующие: 1) врожденная Н. чаще в области заднего прохода (atresia ani), реже в ободочной и тонких кишках; 2) опухоли и рубцовые сужения; из опухолей чаще рак, рубцовые сужения после заживших … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
разборка кишок — Ндп. раздирка кишок отбивка кишок спускание кишок Разделение отоки на составные части по видам. [ГОСТ 18157 88] Недопустимые, нерекомендуемые отбивка кишокраздирка кишокспускание кишок Тематики продукты убоя скота Обобщающие термины кишки и их… … Справочник технического переводчика
СМЕЩЕНИЕ КИШОК — смещение кишок, перемещение кишечных петель в другую область брюшной полости в результате неравномерного наполнения кишок содержимым, давления на них других прилегающих органов, высокого внутрибрюшного давления, сильного напряжения брюшных стенок … Ветеринарный энциклопедический словарь
Разборка кишок — 136. Разборка кишок Ндп. Раздирка кишок Отбивка кишок Спускание кишок Разделение отоки на составные части по видам Источник: ГОСТ 18157 88: Продукты убоя скота. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Заворот кишок — входит в состав весьма сложного страдания, известного под собирательным названием непроходимости кишок (colique de Miséréré). Последняя обусловливается непереваренной пищей, посторонними телами, попавшими в кишечник, желчными и кишечными камнями … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
комплект кишок — Кишки и другие части пищеварительного канала в неразобранном виде, полученные от одного животного. [ГОСТ 18157 88] комплект кишок Пищевой продукт убоя в виде совокупности всех видов кишок, полученных от одного животного. [ГОСТ Р 52427 2005]… … Справочник технического переводчика
патологический дефект кишок — Дефект кишок, возникающий в результате заболевания животных. [ГОСТ 18157 88] Тематики продукты убоя скота Обобщающие термины дефекты кишок … Справочник технического переводчика
пенистость говяжьих кишок — Дефект, возникающий вследствие попадания воздуха между отдельными слоями стенок говяжьих ободочных и слепых кишок. [ГОСТ 18157 88] Тематики продукты убоя скота Обобщающие термины дефекты кишок … Справочник технического переводчика