-
1 выборный
1) прил. électif ( избранный голосованием); électoral ( относящийся к выборам)2) сущ. м. élu m, député m -
2 отчетно-выборный
отчетно-выборное собрание — réunion f de compte rendu électoral -
3 électif
-
4 juge élu
-
5 membre électif
выборный [избираемый] член -
6 organe élu
-
7 organisme élu
-
8 délégué
1. adj ( fém - déléguée)уполномоченный; направленный; переданныйadministrateur délégué — исполняющий обязанности генерального директора ( по его поручению)2. m (f - déléguée)делегат [делегатка], представитель [представительница]; уполномоченный [уполномоченная]; выборный [выборная]délégué syndical — профсоюзный делегатdélégué du personnel — делегат, представитель (от) работников предприятия, учреждения -
9 député
mдепутат; выборный представитель; парламентарий -
10 électif
-
11 представительный
1) (выборный; авторитетный) représentatifпредставительное собрание — réunion représentative2) ( о человеке) d'une belle prestance -
12 conseil d'arrondissement
Dictionnaire de droit français-russe > conseil d'arrondissement
-
13 caisse noire
сущ.юр. "смазочный фонд" (скрытые средства, имеющиеся у кандидата на выборный пост и предназначенные для подкупа и взяток лицам, располагающим возможностью повлиять на позицию избирателей и исход выборов) -
14 conseil d'arrondissement
Французско-русский универсальный словарь > conseil d'arrondissement
-
15 délégué
1. прил.общ. выборный, направленный, переданный2. сущ.общ. представитель, делегат, уполномоченный -
16 député
сущ.общ. депутат парламента, выборный представитель, депутат, парламентарий -
17 électif
прил.1) общ. выборный, избирательный, элективный2) мед. избирательный (напр, о действии лекарственного средства), факультативный (напр, о лечебной процедуре), плановый, рекомендуемый
См. также в других словарях:
выборный — См. посредник... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. выборный избирательный; избранник, посредник; перевыборный, электоральный, представительный. Ant. назначаемый … Словарь синонимов
ВЫБОРНЫЙ — ВЫБОРНЫЙ, выборная, выборное. 1. Избранный голосованием, назначаемый по выбору. Выборное лицо. 2. То же в знач. сущ. выборный, выборного, муж. Послали выборных для переговоров. 3. прил. к выборы (см. выбор во 2 знач.). Выборная процедура. 4.… … Толковый словарь Ушакова
ВЫБОРНЫЙ — ВЫБОРНЫЙ, ая, ое. 1. см. выбрать. 2. Замещаемый по принципу выборности. Выборная должность. Выборные органы. 3. выборный, ого, муж. Человек, избранный каким н. коллективом для представительства где н. в качестве ходатая (устар.). Толковый словарь … Толковый словарь Ожегова
Выборный — Выборный, Давид Спортивные награды Хоккей с шайбой (мужчины) … Википедия
Выборный орган местного самоуправления — орган местного самоуправления, избираемый населением соответствующего муниципального образования на основе всеобщего равного и прямого избирательного права при тайном голосовании... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН ОБ ОБЩИХ ПРИНЦИПАХ ОРГАНИЗАЦИИ… … Официальная терминология
Выборный, Анатолий Борисович — Анатолий Борисович Выборный … Википедия
Выборный, Давид — Спортивные награды Хоккей с шайбой (мужчины) Олимпийские игры … Википедия
Выборный орган — коллегиальный или орган местного самоуправления, избираемый непосредственно гражданами на основе всеобщего равного прямого избирательного права, обладающий в соответствии с законодательством правом представлять интересы населения, принимать от… … Российское избирательное право: словарь-справочник
Выборный — I м. разг. Представитель кого либо или чего либо, избранный голосованием. II м. Помощник старосты, распоряжавшийся нарядом подвод, исправлением дорог и т.п. (в Российском государстве до 1917 г.). III прил. 1. соотн. с сущ. выборы, связанный с ним … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Выборный — I м. разг. Представитель кого либо или чего либо, избранный голосованием. II м. Помощник старосты, распоряжавшийся нарядом подвод, исправлением дорог и т.п. (в Российском государстве до 1917 г.). III прил. 1. соотн. с сущ. выборы, связанный с ним … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выборный — 1. выборный, выборная, выборное, выборные, выборного, выборной, выборного, выборных, выборному, выборной, выборному, выборным, выборный, выборную, выборное, выборные, выборного, выборную, выборное, выборных, выборным, выборной, выборною, выборным … Формы слов