-
101 B-Füllmasse
сущ.сахар. второй утфель, утфель II кристаллизации, утфель второго продукта, утфель второй кристаллизации, утфель промежуточного продукта, утфель среднего продукта -
102 B-Grünablauf
сущ.сахар. зелёная патока утфеля второго продукта, зелёная патока утфеля второй кристаллизации, первый оттёк утфеля II кристаллизации, первый оттёк утфеля второго продукта, первый оттёк утфеля второй кристаллизации -
103 B-Grünsirup
сущ.сахар. зелёная патока утфеля второго продукта, зелёная патока утфеля второй кристаллизации, первый оттёк утфеля II кристаллизации, первый оттёк утфеля второго продукта, первый оттёк утфеля второй кристаллизации -
104 Füllmasse
сущ.1) общ. начиночная масса, начинка, наполнитель2) геол. выполняющая масса, заполняющая масса3) тех. масса для заливки, масса для наполнения4) хим. элх. масса для заливки, элх. масса для наполнения, утфельная масса (смесь кристаллов сахара с оттёком)6) горн. аккумуляторная масса, очистная масса газоочистителя7) дор. минеральный порошок8) электр. аккумуляторная паста9) пищ. (конфетная) масса для начинки, второй утфель, первый утфель, третий утфель, утфель, утфель I продукта, утфель II продукта, утфель III продукта, утфель второго продукта, утфель второй кристаллизации, утфель первого продукта, утфель первой кристаллизации, утфель третей кристаллизации, утфель третьего продукта, утфельная масса, наполнитель (напр. связывающее вещество, добавляемое в колбасный фарш), разливаемый продукт, фасуемый продукт, фильтровальный материал в намывном фильтре10) сил. наполнительная масса11) микроэл. компаунд12) сахар. начиночная масса (конфетная масса для начинки)13) каб. заливочная масса -
105 Füllmasse B
сущ.пищ. второй утфель, утфель, утфель II кристаллизации, утфель II продукта, утфель второго продукта, утфель второй кристаллизации -
106 Gabelfrühstück
сущ.общ. второй завтрак, второй (горячий) завтрак (с 11 до 13ч.), лёгкий завтрак -
107 Interzonenpaß
сущ.общ. паспорт для выезда в другую зону (в Германии после второй мировой войны), пропуск для выезда в другую зону (в Германии после второй мировой войны) -
108 Militärobergericht
сущ.1) воен. военный суд второй инстанции, высший военный суд2) юр. суд первой инстанции по наиболее тяжким воинским преступлениям (ГДР), суд второй инстанции -
109 Mittelproduktfüllmasse
сущ.пищ. второй утфель, утфель, утфель II кристаллизации, утфель II продукта, утфель второго продукта, утфель второй кристаллизации, утфель промежуточного продуктаУниверсальный немецко-русский словарь > Mittelproduktfüllmasse
-
110 Mittelzuckerfüllmasse
сущ.1) хим. утфель второй кристаллизации2) пищ. второй утфель, утфель, утфель II кристаллизации, утфель II продукта, утфель промежуточного продуктаУниверсальный немецко-русский словарь > Mittelzuckerfüllmasse
-
111 NP-Zucker auflösen
сущ.пищ. клеровать бурый сахар, клеровать второй жёлтый сахар, распускать бурый сахар, распускать второй жёлтый сахар -
112 Nacherzeugnis auflösen
сущ.пищ. клеровать бурый сахар, клеровать второй жёлтый сахар, распускать бурый сахар, распускать второй жёлтый сахарУниверсальный немецко-русский словарь > Nacherzeugnis auflösen
-
113 Nachprodukt auflösen
сущ.пищ. клеровать бурый сахар, клеровать второй жёлтый сахар, распускать бурый сахар, распускать второй жёлтый сахарУниверсальный немецко-русский словарь > Nachprodukt auflösen
-
114 Nachproduktzucker auflösen
сущ.пищ. клеровать бурый сахар, клеровать второй жёлтый сахар, распускать бурый сахар, распускать второй жёлтый сахарУниверсальный немецко-русский словарь > Nachproduktzucker auflösen
-
115 Nachschieben von Gründen im Prozeßrecht
гл.юр. предоставление в суде второй инстанции дополнительных доводов не фигурировавших в суде первой инстанции и имеющих самостоятельное значение, предоставление в суде второй инстанции дополнительных оснований, не фигурировавших в суде первой инстанции и имеющих самостоятельное значениеУниверсальный немецко-русский словарь > Nachschieben von Gründen im Prozeßrecht
-
116 Nachzucker auflösen
сущ.пищ. клеровать бурый сахар, клеровать второй жёлтый сахар, распускать бурый сахар, распускать второй жёлтый сахар -
117 Zweitälteste
прил.общ. второй по старшинству, второй по возрасту -
118 der zweite Aufguß
1. арт.общ. кофе заваренный второй раз на одной заварке, чай, заваренный второй раз на одной заварке2. прил.общ. спитой кофе, спитой чай -
119 gelbe Füllmasse
прил.пищ. второй утфель, утфель, утфель II кристаллизации, утфель II продукта, утфель второго продукта, утфель второй кристаллизации -
120 zweiter Flugzeugführer
Универсальный немецко-русский словарь > zweiter Flugzeugführer
См. также в других словарях:
ВТОРОЙ — Тыртов, московский гость. 1598. А. Э. II, 53. Второй Поскочин, землевладелец в Шелонской пятине. 1600. А. К. II, 127. Второй Чистенков, ярославский гость. 1607. А. Э. II, 174. Второй Ильин, гонец, св. 1609. А. И. II, 157. Второй Дмитрьев сын… … Биографический словарь
ВТОРОЙ — ВТОРОЙ, следующий за первым, что впереди третьего, еще один, другой; иногда вместо вторичный, вторительный. Это второй Александр, другой такой же, по качествам; Александр Второй, другой по имени, о государях. Второй сочельник, канун крещенья,… … Толковый словарь Даля
второй — Другой, дальнейший, следующий. См. другой .. до второго пришествия, ждать до второго пришествия, из вторых рук... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. второй другой, дальнейший … Словарь синонимов
ВТОРОЙ — ВТОРОЙ, вторая, второе. 1. числ., поряд. к два. Второе число месяца. Второй мужск. Екатерина Вторая. 2. Не главный, второстепенный, побочный. На вторых ролях. На втором плане. Второй голос (в хоре, вторящий первому). Вторая скрипка. 3. Подобный… … Толковый словарь Ушакова
ВТОРОЙ — «ВТОРОЙ («Другой»)», Украина, Норд Банк / Кона Прим, 1994, вирированный, 119 мин. Криминальная драма с элементами мистики, экзистенциальная драма. «Второй» («Другой») второй фильм Сергея Рахманина насыщен автоцитатами из предыдущей ленты… … Энциклопедия кино
Второй я — Второй я. Ср. Сердцами сходствуемъ; онъ точно я другой: Я горе съ нимъ дѣлю; онъ радости со мной. В. Л. Пушкинъ. Къ Арзамасцамъ. Ср. Дня за два до выѣзда губернатора на ревизію, отправлялся туда же ... губернаторскій руководитель, предтеча, alter … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ВТОРОЙ — ВТОРОЙ, ая, ое. 1. см. два. 2. Не основной, не главный. Вторая скрипка (в оркестре; также перен.: о человеке, играющем в каком н. деле второстепенную роль). На вторых ролях (также перен.). На втором плане (также перен.). 3. Вполне заменяющий… … Толковый словарь Ожегова
второй — вторичный второстепенный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы вторичныйвторостепенный EN second … Справочник технического переводчика
Второй — 2. Второй этап работы запуск программы из среды Windows 95/98/2000/NT (файл effect.exe). 2.1. После запуска программы в окне формы появляется меню: 2.2. Ввод исходных данных разбит на шаги, соответствующие описанию разбиения на группы при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
второй — прил., употр. очень часто 1. Вторым предметом в ряду называют тот предмет, который следует за первым. В Копенгагене он открыл сначала один магазин, потом второй. | Я живу на втором этаже. | Полина получает второе высшее образование. 2. Когда вы… … Толковый словарь Дмитриева
Второй — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия