-
1 втиснуть
втиснуть hineinquetschen vt, hineinpressen vt -
2 втиснуть
втиснутьדָחַס [לִדחוֹס, דוֹחֵס, יִדחַס]* * *לדחוסלהרביד לפחלץ לפטם -
3 втиснуть
тиққонда даровардан, ба зӯр ғунҷондан -
4 втиснуть
втиснуть см. также втискивать -
5 втиснуть
ρ.σ.μ. πιέζω, πατώ, θλίβω, ζουλώ, -ίζω, ζουπώ, -ίζω, στριμώχνω•втиснуть белье в чемодан πιέζω τα ρούχα στη βαλίτσα.
εισέρχομαι, χώνομαι με δυσκολία, στριμώχνομαι•втиснуть в толпу στριμώχνομαι στο πλήθος.
-
6 втиснуть
несовер. - втискивать;
совер. - втиснуть (кого-л./что-л. во что-л.) press in(to), squeeze in(to), cram in(to)press/squeeze in ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > втиснуть
-
7 втиснуть
разг.әрең орналастыру, кіргізу, тығыздап салу -
8 втиснуть
-
9 втиснуть
-
10 втиснуть
сов. кого-что, во чтоҡыҫтап (тығыҙлап) һыйҙырыу, тығыҙлап индереү (тығыу) -
11 втиснуть(ся)
Большой англо-русский и русско-английский словарь > втиснуть(ся)
-
12 втиснуть
hineinquetschen vt, hineinpressen vt -
13 втиснуть
-
14 втиснуть
сов., вин. п.embutir vt, hacer entrar; meter vt -
15 втиснуть
-
16 втиснуть
vgener. hineindrängen, hineinpressen, hineinquetschen, einpferchen (людей в помещение) -
17 втиснуть
сов. от втискивать -
18 втиснуть
сов. от втискивать -
19 втиснуть(ся)
сов., см. втискиваться -
20 втиснуть(ся)
сов., см. втискиваться
См. также в других словарях:
втиснуть — 1. см. втолкнуть. 2. см. вместить. 3. см. засунуть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ВТИСНУТЬ — ВТИСНУТЬ, втисну, втиснешь, совер. (к втискивать). Сдавив, впихнуть во что нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВТИСНУТЬ — ВТИСНУТЬ, ну, нешь; утый; совер., кого (что) во что. Сжимая, с трудом поместить, впихнуть. В. бельё в чемодан. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
втиснуть — что во что. Втиснуть белье в сумку. Яков крепко втиснул правую ногу в песок и замер в напряженной позе (Горький) … Словарь управления
Втиснуть — сов. перех. 1. однокр. к гл. втискивать 2. см. тж. втискивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
втиснуть — втиснуть, втисну, втиснем, втиснешь, втиснете, втиснет, втиснут, втиснул, втиснула, втиснуло, втиснули, втисни, втисните, втиснувший, втиснувшая, втиснувшее, втиснувшие, втиснувшего, втиснувшей, втиснувшего, втиснувших, втиснувшему, втиснувшей,… … Формы слов
втиснуть — вт иснуть, ну, нет … Русский орфографический словарь
втиснуть — (I), вти/сну(сь), нешь(ся), нут(ся) … Орфографический словарь русского языка
втиснуть — Syn: вместить, поместить, уместить, уложить Ant: не уместить … Тезаурус русской деловой лексики
втиснуть — ну, нешь; св. кого что во что. Разг. С трудом поместить; всунуть; впихнуть. В. книгу на полку. В. папку в набитый портфель. В. вещи в шкаф. Ноги опухли, в туфли не в. ◁ Втискивать, (см.) … Энциклопедический словарь
втиснуть — ну, нешь; св. см. тж. втискивать кого что во что разг. С трудом поместить; всунуть; впихнуть. Вти/снуть книгу на полку. Вти/снуть папку в набитый портфель. Вти/снуть вещи в шкаф. Ноги опухли, в туфли … Словарь многих выражений