-
61 встряхивать
встряхнуть (вн.)shake* (d.); (перен.) shake* up (d.) -
62 встряхивать
несов.см. встряхнуть* * *несов.см. встряхнуть* * *v1) gener. agitar, bazucar (жидкость), bazuquear (жидкость), remecer, sacudir (тж. перен.), sacudirse, zarandar (что-л.), zarandear (что-л.)2) liter. distraerse (развлечься)3) eng. mecer -
63 встряхивать
-ся, встряхнуть, -ся стріпувати, -ся, стріпнути, -ся, стріпонути, -ся, струсювати, -ся, струснути, -ся, струсонути, -ся, струхнути, -ся, обтріпувати, -ся, трепнути, - ся, тріпнути, -ся, потрусити, підтрусити. [Підтруси мішок, щоб овес утрусивсь]. В-нуть головою - мотнути. Встряхнуть сильно - трепонути, тріпонути. [Як трепонув мене, мало душа не вилетіла].* * *несов.; сов. - встряхн`уть1) стру́шувати, струси́ти и струсну́ти и струхну́ти и стряхнути и усилит. струсону́ти стрясону́ти, трясти́, трусну́ти и усилит. трусону́ти и трясону́ти, стрі́пувати, стріпну́ти и усилит. стріпону́ти; ( выколачивать пыль) трі́пати, трі́пнути и трі́пнути и усилит. тріпону́ти2) перен. розвору́шувати, розворуши́ти; ( потрясать) потряса́ти, потрясти́; ( всколыхивать) сколи́хувати, сколихну́ти -
64 тряхнуть
трусну́ти, трухну́ти, тряхну́ти; усилит. трусону́ти; трясону́ти; (дёрнуть, встряхнуть) ті́пнути; ( встряхнуть) тріпну́ти и трі́пнути, стрепену́ти, усилит. тріпону́ти; ( качнуть) схитну́ти\тряхнуть голово́й — трусну́ти голово́ю
-
65 встряхивать
, < встряхнуть> aufschütteln; ausschütteln; erschüttern; fig. aufrütteln, wachrütteln; (Т) Kopf hochwerfen, zurückwerfen; встряхиваться sich schütteln; pf. fig. sich einen Ruck geben; sich zerstreuen* * *встря́хивать, <встряхну́ть> aufschütteln; ausschütteln; erschüttern; fig. aufrütteln, wachrütteln; (Т) Kopf hochwerfen, zurückwerfen;встря́хиваться sich schütteln; pf. fig. sich einen Ruck geben; sich zerstreuen* * *встря́хива|ть* * *v1) gener. branlieren, durchschütteln, herunterschlagen (напр., термометр), rütteln, umrütteln, schütteln, stauchen, aufschütteln, durchrütteln, umschütteln2) comput. schütten (напр. колоду перфокарт для выравнивая по краю)3) liter. aufrütteln4) eng. abklopfen5) mining. erschüttern -
66 встряхивать
нсв см встряхнуть -
67 расшевелить
сов рзгespertar vt; desentorpecer vt; ( встряхнуть) sacudir vt -
68 встряхивать
встряхиватьнесов, встряхнуть сов ξετινάζω, τινάζω, τραντάζω:\встряхивать волосами τινάζω τά μαλλιά μου· машину встряхнуло τό αὐτοκίνητο τραντάχτηκε. -
69 стряхивать
несов. - стря́хивать, сов. - стряхну́тьВ1) ( скинуть) far cadere; spulizzare vtстря́хивать пыль — spolverare vt; togliersi la polvere
2) разг. ( встряхнуть) scuotere vtстря́хивать термометр — scuotere il termometro
3) ( освободиться) dimenticare vt, liberarsi (da); scuotersi (da)стря́хивать гнёт — liberarsi dal giogo
* * *vliter. scossare, scuotere -
70 раскачать
1) (маятник, качели и т.п.) mettre vt en branle, mettre en mouvement, faire balancer qch2) ( расшатать) ébranler vt -
71 раскачать
раскача́тьsvingi (качели);skui (дерево);\раскачаться 1. ekbalanciĝi, ekŝanceliĝi;2. перен. разг. sin movi.* * *сов., вин. п.1) ( заставить качаться) balancear vt, mecer vt, menear vt; columpiar vt ( качели)2) прост. ( расшатать) sacudir vt* * *1) (маятник, качели и т.п.) mettre vt en branle, mettre en mouvement, faire balancer qch2) ( расшатать) ébranler vt -
72 встряхивать
несов.; см. встряхнуть -
73 встряхивать
-
74 встряхивать
(что-л.)несовер. - встряхивать; совер. - встряхнутьshake (up), stir (up) -
75 встряхивать
см. встряхнуть -
76 расшевелить
-
77 встряхивать
несовер. цæгъдын, тилын, æнкъусын, уигъынсм. встряхнуть -
78 играть в кости
1. diced2. dice -
79 встряхивать
несов. см. встряхнуть -
80 встряхивать(ся)
ρ.δ.βλ. встряхнуть(ся).
См. также в других словарях:
ВСТРЯХНУТЬ — ВСТРЯХНУТЬ, встряхну, встряхнёшь, совер. (к встряхивать), кого что. 1. Приподняв, потрясти с силой. Встряхнуть щенка. Встряхнуть пальто. 2. перен. Произвести душевное потрясение, вывести из привычного состояния. «Война встряхнула массы, разбудила … Толковый словарь Ушакова
ВСТРЯХНУТЬ — ВСТРЯХНУТЬ, ну, нёшь; яхнутый; совер., кого (что). 1. Приподняв, тряхнуть. В. коврик. Грузовик встряхнуло (безл.). 2. перен. Возбудить к деятельности. Событие встряхнуло всю округу. | несовер. встряхивать, аю, аешь. | сущ. встряхивание, я, ср. и… … Толковый словарь Ожегова
встряхнуть — 1. см. тряхнуть. 2. см. оживить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
встряхнуть — (встряхивать) что и чем. 1. что (предмет, находящийся в руке производителя действия). Встряхнуть остановившиеся часы. Мирон встряхнул его руку с излишней горячностью (Гладков). 2. чем (предмет, органически связанный с производителем действия).… … Словарь управления
Встряхнуть — I сов. перех. и неперех. 1. однокр. к гл. встряхивать I 2. см. тж. встряхивать I II сов. перех. разг. 1. однокр. к гл. встряхивать II 2. см. тж. вст … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
встряхнуть — встряхнуть, встряхну, встряхнём, встряхнёшь, встряхнёте, встряхнёт, встряхнут, встряхнул, встряхнула, встряхнуло, встряхнули, встряхни, встряхните, встряхнувший, встряхнувшая, встряхнувшее, встряхнувшие, встряхнувшего, встряхнувшей, встряхнувшего … Формы слов
встряхнуть — встряхн уть, н у, нёт … Русский орфографический словарь
встряхнуть — (I), встряхну/(сь), нёшь(ся), ну/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
встряхнуть — B/A гл см. Приложение II встря/хнутый A/A пр; 251 иск, 257 см. Приложение II встря/хнут встря/хнута См. также … Словарь ударений русского языка
встряхнуть — ну, нёшь; св. кого что (чем). 1. Приподняв, тряхнуть. В. термометр. В. остановившиеся часы. В. коврик, простыню (очистить от чего л. таким способом). В. головой, волосами, гривой. □ безл. Грузовик встряхнуло на ухабе. 2. Вывести из оцепенения,… … Энциклопедический словарь
встряхнуть — ну/, нёшь; св. см. тж. встряхивать, встряхиваться, встряхивание, встряска кого что (чем) 1) а) Приподняв, тряхнуть … Словарь многих выражений