-
1 встряхиваться
афшонда шудан, такон дода шудан -
2 встряхиваться
shake oneself глагол: -
3 встряхиваться
I несовер. - встряхиваться; совер. - встряхнуться
1) shake oneself
2) общ.-возвр. rouse oneself, cheer up (ободряться, оживляться); have a change/fling (развлечься)
II страд. от встряхивать* * * -
4 встряхиваться
1) General subject: rouse oneself2) Gastronomy: shake -
5 встряхиваться
см встряхнуться -
6 встряхиваться
-
7 встряхиваться
встряхнуться1. shake* oneself2. (ободряться, оживляться) rouse oneself, cheer up; ( развлечься) have a change / fling3. страд. к встряхивать -
8 встряхиваться
встряхивать||ся- τινάζομαι·2. перен разг ζωντανεύω, συνέρχομαι/ ξεδίνω, ξεσκάω (развлечься). -
9 встряхиваться
v1) gener. noskurinaties (nopurināties), skurināties (par suni), nopurināties, purināties2) colloq. sapurināties (saskurināties), saskurināties* * *purināties, skurināties -
10 встряхиваться
-
11 встряхиваться
v1) gener. end raputama, end saputama2) liter. elustuma, meelt lahutama, virguma -
12 встряхиваться
vgener. riscuotersi, spollaiarsi -
13 встряхиваться
1) см. встряхнуться2) страд. être secoué -
14 встряхиваться
1) см. встряхнуться2) страд. être secoué -
15 встряхиваться
-
16 встряхиваться
несов.; сов. - встряхн`уться1) стру́шуватися, струси́тися и струсну́тися и усилит. струсону́тися, стрі́пуватися, стріпну́тися и диал. стрі́патися и усилит. стріпону́тися2) перен. розвору́шуватися, розворуши́тися; ( ободряться) підбадьо́рюватися, підбадьо́ритися и підбадьори́тися; ( развлекаться) розважа́тися, розва́житися и мног. порозважа́тися -
17 встряхиваться
1) атрасацца2) перен. (оживляться, ободряться) разварушвацца, падбадзёрвацца3) страд. атрасацца, устрэсваццаразварушвацца, падбадзёрваццасм. встряхивать -
18 встряхиваться
shakе, shuffle, twistThe long, stringy barbs, which extend outward from the sides of the bird, seem to be constantly in motion. They also serve to embellish (акцентировать) wing and body shuffling and shaking—actions that are rather frequent, as in the birds of paradise. .Русско-английский словарь по этологии (поведению животных) > встряхиваться
-
19 встряхиваться
несов. - встря́хиваться, сов. - встряхну́ться1) ( отряхнуться) shake oneself2) (ободряться, оживляться) rouse oneself, cheer up; ( развлечься) have a change / fling -
20 встряхиваться
см. встряхнуться
См. также в других словарях:
встряхиваться — взбадриваться, ободряться, отряхиваться, оживляться, поднимать голову, расшевеливаться, оживать, приободряться Словарь русских синонимов. встряхиваться 1. см. отряхиваться. 2. см … Словарь синонимов
ВСТРЯХИВАТЬСЯ — ВСТРЯХИВАТЬСЯ, встряхиваюсь, встряхиваешься, несовер. 1. несовер. к встряхнуться. 2. страд. к встряхивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
встряхиваться — ВСТРЯХНУТЬСЯ, нусь, нёшься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
встряхиваться — ВСТРЯХИВАТЬСЯ, несов. (сов. встряхнуться). Перен. Разг. Выходить (выйти) из состояния вялости, усталости в результате значительной и быстрой концентрации усилий воли, сознания, напоминающей резкое, стремительное движение живого существа,… … Большой толковый словарь русских глаголов
Встряхиваться — I несов. неперех. 1. Делать резкие, порывистые движения телом, расправляя перья, шерсть (о животных). 2. страд. к гл. встряхивать I 1., 2. II несов. неперех. разг. 1. Выходить из состояния пассивности; становиться бодрым, живым, деятельным (о… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
встряхиваться — встряхиваться, встряхиваюсь, встряхиваемся, встряхиваешься, встряхиваетесь, встряхивается, встряхиваются, встряхиваясь, встряхивался, встряхивалась, встряхивалось, встряхивались, встряхивайся, встряхивайтесь, встряхивающийся, встряхивающаяся,… … Формы слов
встряхиваться — встр яхиваться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
встряхиваться — см. Встряхнуть и Встряхнуться … Энциклопедический словарь
встряхиваться — I см. встряхнуться 1); аюсь, аешься; нсв. II см. встряхнуть; ается; страд … Словарь многих выражений
встряхиваться — 2.2.5., ОСМ 8 … Экспериментальный синтаксический словарь
shake — встряхиваться; встряхивать to shake dice встряхивать кости shake out встряхивать, выколачивать … English-Russian travelling dictionary