-
1 встряхиваться
I несовер. - встряхиваться;
совер. - встряхнуться возвр.
1) shake oneself
2) rouse oneself, cheer up (ободряться, оживляться) ;
have a change/fling (развлечься) II страд. от встряхиватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > встряхиваться
-
2 shake oneself
-
3 shake
встряхиваться; встряхивать -
4 встряхнуться
несовер. - встряхиваться;
совер. - встряхнуться возвр.
1) shake oneself
2) rouse oneself, cheer up (ободряться, оживляться) ;
have a change/fling (развлечься)Большой англо-русский и русско-английский словарь > встряхнуться
-
5 rouse oneself
-
6 shake
[ʃeɪk]1) Общая лексика: взбалтывать, взболтать, взволновать, вибрация, волновать, встряска, встряхивать, встряхнуть, вымогать (деньги), дрожание, дрожать, дрожь, жать, задрожать, заставить раскошелиться, заставлять раскошелиться, затрястись, значение, качать, качаться, качнуть, качнуться, кивок (головы), колебать, колебаться, молочный коктейль, морозобоина, мотать, осваиваться, освоиться, ослаблять, отделаться от (shake the feeling - отделаться от ощущения), пожатие, покачиваться (грозя падением), потрясать, потрясти, пускать трель, размахивать, разрушать (дом), разрушить, раскачивать, раскачиваться, рукопожатие, сживаться, сжиться, содрогнуться, сотрясать, сотрясаться, сотрясение, сотрясти, сотрястись, трещина, трясти, трястись, тряхнуть, удар, утрясать, утрясаться, утрясти, шатать, щель, ослабить, пожать (пожимать руки - shake hands with), поколебать, ходить ходуном, 10 наносекунд2) Геология: вибрировать, колебание, толчок3) Авиация: проводить пробный полёт4) Морской термин: проводить гарантийное плавание5) Медицина: лихорадочный озноб6) Разговорное выражение: мгновение, потрясение, шок7) Спорт: обмануть защиту (совершить любое обманное движение, в результате которого обманутый защитник передвигается в противоположную от игрока сторону), сбросить опеку8) Техника: встряхивание, землетрясение, расшатывать9) Строительство: ветреница10) Математика: раскатывать11) Железнодорожный термин: роззыбь, трескаться, трещина (в дереве)12) Автомобильный термин: колебание кузова (с частотой 5-25 кол/сек с заметной амплитудой, ощущаемое на сиденьях и рулевом колесе)13) Горное дело: доставлять конвейерами14) Кулинария: встряхиваться, коктейль15) Лесоводство: вибрационный механизм, кровельный гонт, (visible at butt end only) ветренница, (продольная) трещина (в древесине)16) Музыка: выводить трели, трель17) Сленг: взятка, вымогательство, вымогать деньги, искать контрабандиста, сущ, река (He jumped right into the shake.), деньги, полученные в результате шантажа, искать контрабандный товар, момент, танцевать, фривольное покачивание бёдрами, шантаж, шантажировать, поиск (особенно шанса, возможности)18) Рыбоводство: распустить (парус), полоскать (паруса)19) Целлюлозно-бумажная промышленность: тряска (механизм)20) Бурение: зазор, люфт, свободный ход21) Полимеры: тряска22) Деревообработка: продольная трещина, дранка (колотые (не пиленые) деревянные пластины), гонт, дрань23) Общая лексика: поворачиваться рывками24) Макаров: добиться снижения, лихорадка, озноб, он быстро освоился с новыми условиями, подорвать, приспособиться, снизить, становиться компактным, улаживаться, успокоиться, быстрое столкновение ("встряска"), "встряска" (быстрое столкновение), трещина (в дереве, земле), продольная трещина (в древесине), болтать (взбалтывать), стлать (на полу солому и т.п.), полость (обычно в известняке), трещина (продольная; в древесине), пожимать (руку), шейк (танец), уплотнять (что-л. сыпучее), утрясать (что-л. сыпучее)25) Табуированная лексика: исполнять эротические танцы, проститутка, совокупление26) Баскетбол: совершить любое обманное движение, в результате которого обманутый защитник передвигается в противоположную от игрока сторону -
7 rouse oneself
встряхнуться, стряхнуть лень, встряхиваться -
8 shake oneself
отряхнуться, встряхиваться -
9 bestir
[bɪ'stɜː]гл.; книжн.1) ( bestir oneself) шевелиться, встряхиваться, энергично браться за делоThey wouldn't bestir themselves from their television sets. — Они ни за что не оторвались бы от своих телевизоров.
It is high time the Council bestirred themselves to remedy this disgraceful state of things. — Давно пора муниципалитету исправить это безобразное положение.
2) редк. расшевеливать, побуждать к деятельности•Syn:rouse I 1. 3) -
10 rouse oneself
встряхнуться глагол:
См. также в других словарях:
встряхиваться — взбадриваться, ободряться, отряхиваться, оживляться, поднимать голову, расшевеливаться, оживать, приободряться Словарь русских синонимов. встряхиваться 1. см. отряхиваться. 2. см … Словарь синонимов
ВСТРЯХИВАТЬСЯ — ВСТРЯХИВАТЬСЯ, встряхиваюсь, встряхиваешься, несовер. 1. несовер. к встряхнуться. 2. страд. к встряхивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
встряхиваться — ВСТРЯХНУТЬСЯ, нусь, нёшься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
встряхиваться — ВСТРЯХИВАТЬСЯ, несов. (сов. встряхнуться). Перен. Разг. Выходить (выйти) из состояния вялости, усталости в результате значительной и быстрой концентрации усилий воли, сознания, напоминающей резкое, стремительное движение живого существа,… … Большой толковый словарь русских глаголов
Встряхиваться — I несов. неперех. 1. Делать резкие, порывистые движения телом, расправляя перья, шерсть (о животных). 2. страд. к гл. встряхивать I 1., 2. II несов. неперех. разг. 1. Выходить из состояния пассивности; становиться бодрым, живым, деятельным (о… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
встряхиваться — встряхиваться, встряхиваюсь, встряхиваемся, встряхиваешься, встряхиваетесь, встряхивается, встряхиваются, встряхиваясь, встряхивался, встряхивалась, встряхивалось, встряхивались, встряхивайся, встряхивайтесь, встряхивающийся, встряхивающаяся,… … Формы слов
встряхиваться — встр яхиваться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
встряхиваться — см. Встряхнуть и Встряхнуться … Энциклопедический словарь
встряхиваться — I см. встряхнуться 1); аюсь, аешься; нсв. II см. встряхнуть; ается; страд … Словарь многих выражений
встряхиваться — 2.2.5., ОСМ 8 … Экспериментальный синтаксический словарь
shake — встряхиваться; встряхивать to shake dice встряхивать кости shake out встряхивать, выколачивать … English-Russian travelling dictionary