Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

вскрывающийся

Толкование Перевод

1 вскрывающийся

dehiscent

Большой англо-русский и русско-английский словарь > вскрывающийся
2 dehiscent

вскрывающийся

Англо-русский технический словарь > dehiscent
3 dehiscent fruit

вскрывающийся плод

* * *

вскрывающийся плод

English-russian biological dictionary > dehiscent fruit
4 dehiscent fruit

вскрывающийся плод

fruit of lips — плод уст

good fruit — добрый плод

rich fruit — сочный плод

ripe fruit — зрелый плод

born fruit — принес плоды

The English-Russian dictionary general scientific > dehiscent fruit
5 circumscissile

бот.

вскрывающийся по круговой линии ( о плоде)

* * *

вскрывающийся по круговой линии

English-russian biological dictionary > circumscissile
6 explosive

1) распускающийся ( о цветках)

2) вскрывающийся ( о плодах)

3) скачкообразный ( о видообразовании)

4) выбрасывающийся, выталкивающийся (о спорах, семенах)

* * *

• вскрывающийся

• выбрасывающийся

• выталкивающийся

• распускающийся

• скачкообразный

English-russian biological dictionary > explosive
7 circumscissile

1) Ботаника: вскрывающийся по круговой линии (о плоде)

2) Макаров: лопающийся по круговой линии (о плоде)

Универсальный англо-русский словарь > circumscissile
8 dehiscent

[dɪ'hɪsnt]
1) Общая лексика: зияющий, лопающийся (о семенных коробочках), раскрывающийся, растрескивающийся (о плодах)

2) Биология: открывающийся растрескиванием

3) Медицина: спонтанно раскрывающийся (напр. о ране)

4) Ботаника: вскрывающийся (лат. dehiscens)

5) Лесоводство: открывающийся растрескиванием (напр. о сухом плоде)

6) Макаров: открывающийся растрескиванием (напр., о сухом плоде)

Универсальный англо-русский словарь > dehiscent
9 dehiscent fruit

1) Биология: вскрывающийся плод

2) Лесоводство: растрескивающийся плод

Универсальный англо-русский словарь > dehiscent fruit
10 explosive

[ɪk'spləʊsɪv]
1) Общая лексика: взрывной, взрывчатое вещество, взрывчатый, вспыльчивый, горячий, несдержанный, подрывной, разрывной, запальчивый

2) Геология: взрывчатое вещества, взрывчатый материал, эксплозивный

3) Биология: выталкивающийся (о спорах, семенах), скачкообразный (о видообразовании), вскрывающийся (о плодах), выбрасывающийся (о спорах, семенах), распускающийся (о цветках)

4) Военный термин: ракетный порох, взрывчатое вещество (ВВ), взрывного действия, с зарядом взрывчатого вещества (ВВ)

5) Техника: ВВ, взрывоопасный, гремучий

6) Математика: взрывчатое (вещество)

7) Горное дело: взрывающийся, стреляющий (о породе)

8) Фонетика: взрывной согласный

9) Вычислительная техника: бурный, быстрый

10) Нефть: заряд

11) Космонавтика: взрывчатость, энергия взрыва

12) Геофизика: заряд взрывчатого вещества

13) Химическое оружие: взрывчатое вещество ( вв)/взрывчатка, взрывчатое вещество (BB)

14) Макаров: подобный взрыву, скачкообразный

15) Безопасность: взрывчатка

Универсальный англо-русский словарь > explosive
11 fruit

1. n плод

fruits of the earth — плоды земные

to bear fruit — плодоносить

graded fruit — сортированные плоды

split fruit — растрескавшийся плод

syncarpous fruit — синкарпный плод

drupaceous fruit — косточковый плод

nonacid fruit — слабокислотный плод

2. n собир. фрукты

green fruit — незрелые фрукты

preserved fruit — консервированные фрукты; консервы из фруктов

dried fruit — сухофрукты

candied fruit — цукаты

to grow fruit — разводить плодовые деревья

to live on fruit — питаться только фруктами

fruit shop — фруктовая лавка

to live on fruit — питаться фруктами

to tin fruit — консервировать фрукты

to do up fruit — консервировать фрукты

crystallized fruit — засахаренные фрукты

fruit ship — судно для перевозки фруктов

3. n часто плод, результат

the fruits of learning — плоды учения

fruit of lips — плод уст

good fruit — добрый плод

rich fruit — сочный плод

ripe fruit — зрелый плод

born fruit — принес плоды

4. n арх. биол. отпрыск; детёныш; ребёнок

fruit of the womb — плод чрева

5. n сл. тип, личность; фрукт

the hang of fruit — урожай фруктов

platter of fruit — блюдо с фруктами

fruit chocolate — шоколад с фруктами

to hawk fruit — торговать фруктами вразнос

fruit salad — салат из фруктов; компот-ассорти

6. n сл. амер. гомосексуалист

7. n сл. ягодка, персик

8. v приносить плоды; плодоносить

to fruit well — хорошо плодоносить

coffee fruit — плод кофейного дерева

dehiscent fruit — вскрывающийся плод

lysicarpous fruit — лизикарпный плод

one-seeded fruit — односемянный плод

seed-bearing fruit — плод с семенами

Синонимический ряд:

1. crop (noun) crop; harvest; produce; yield

2. edible pulpy mass (noun) apple; berry; cherry; edible pulpy mass; melon; orange; peach; pear; vegetable

3. effect (noun) aftermath; consequence; consequences; effect; event; issue; outcome; pay; precipitate; product; profits; result; results; sequel; sequence; upshot

4. mature seed pod (noun) capsule; coconut; follicle; legume; mature seed pod; nut; pine cone; schizocarp; seed pod

Антонимический ряд:

cause

English-Russian base dictionary > fruit
12 explosive

explosive 1. распускающийся (о цветках) ; 2. вскрывающийся (о плодах) ; 3. скачкообразный (о видообразовании) ; 4. выбрасывающийся, выталкивающийся (о спорах, семенах)

English-Russian dictionary of biology and biotechnology > explosive
13 fruit

fruit 1. плод; плодоносить; 2. Фрукты

accessory fruit ложный плод

aggregate fruit сборный плод

aggregate-accessory fruit многокостянка

apocarpous fruit апокарпный плод

autocarpous fruit плод, образовавшийся в результате самооплодотворения

to bear fruit плодоносить

collective fruit соплодие

crude fruit незрелый плод

defined fruit истинный плод

dehiscent fruit вскрывающийся плод

disseminanteous fruits плоды, рассеивающие семена

dried fruit сухой плод

drupaceous fruit косточковый плод, костянка

false fruit ложный плод

fleshy fruit сочный плод

hard fruit затвердевший плод

indehiscent fruit невскрывающийся плод

key fruit крылатка

lysicarpous fruit лизикарпный плод

miltiple fruit соплодие

minute fruits очень мелкие плоды

one-seeded fruit односемянный плод

parthenocarpic fruit партенокарпный плод

pericarpous fruit плод с перикарпом

pip fruit односемянный плод

reinforced fruit плод, в образовании которого принимает участие околоцветник

samara fruit крылатка

schizocapric fruit распадающийся плод

secedenous fruit распадающийся плод

seed-bearing fruit плод с семенами

separating fruit дробный плод

to set the fruits завязывать плоды

simple fruit простой плод

soft fruit сочный плод, ягода

spurious fruit ложный плод

stone fruit косточковый плод, костянка

syncarpous fruit синкарпный плод

tree-ripened fruit плод, созревший на дереве

true fruit истинный плод

winged fruit крылатка

English-Russian dictionary of biology and biotechnology > fruit

См. также в других словарях:

вскрывающийся — прил., кол во синонимов: 22 • анатомирующийся (4) • взламывающийся (3) • всплывающий … Словарь синонимов
продольно вскрывающийся — продольно вскрывающийся … Орфографический словарь-справочник
коробочка — и; мн. род. чек, дат. чкам; ж. 1. Уменьш. к Коробка (1 зн.). 2. Ботан. Сухой плод растения, содержащий семена и вскрывающийся при помощи створок, крышечек. Семенные коробочки. К. хлопчатника, льна, мака. * * * коробочка (ботан.), сухой… … Энциклопедический словарь
ЛИСТОВКА — (folliculus), сухой много семянный плод, образованный из одного плодолистика и вскрывающийся по шву. Семена расположены вдоль шва, реже по всей поверхности плодолистика (сусак). Л. встречаются редко (живокость полевая), более обычна многолистовка … Биологический энциклопедический словарь
боб — 1. БОБ, а; м. Стручок, плод растения из сем. бобовых. // Разг. Семя из такого стручка. 2. БОБ, а; мн. бобы, род. ов, дат. ам; м. Управляемые скоростные сани для бобслея. Двухместный боб. * * * боб одногнёздный плод растений семейства бобовых,… … Энциклопедический словарь
Тепловой замок — запорный термочувствительный элемент, вскрывающийся при определенном значении температуры. Источник: НПБ 88 2001*: Установки пожаротушения и сигнализации. Нормы и правила проектирования 3.4 тепловой замок: Устройство, состоящее из механизма,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
БОБ — одногнездный плод растений семейства бобовых, обычно вскрывающийся от вершины к основанию двумя створками. В быту бобом неправильно называют семена бобовых … Большой Энциклопедический словарь
КОРОБОЧКА — в ботанике сухой многосемянный (иногда односемянный) вскрывающийся плод растений, образованный двумя или несколькими плодолистиками. У мака, подорожника, тюльпана, хлопчатника и др. коробочкой называется также часть спорогония мхов, содержащая… … Большой Энциклопедический словарь
ЛИСТОВКА — сухой одногнездный многосемянный плод растений (у многих лютиковых, магнолиевых и др.), вскрывающийся по шву, к которому прикреплены семена. Напоминает сложенный пополам лист (отсюда название) … Большой Энциклопедический словарь
Дизентерия — (греч. dysentería, от dys... приставка, означающая затруднение, нарушение, и énteron кишка) острое или хронически рецидивирующее инфекционное заболевание человека, сопровождающееся преимущественным поражением толстого кишечника. … … Большая советская энциклопедия
Каверна — (от лат. caverna пещера, полость) полость, возникающая в органах тела при разрушении и омертвении (некрозе) тканей и последующем разжижении омертвевших масс. К. могут быть закрытыми, не сообщающимися с внешней средой, или открытыми, когда … Большая советская энциклопедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

вскрывающийся

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

вскрывающийся

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: