-
61 danebenhauen
гл.1) общ. ошибиться, попасть пальцем в небо, промахнуться (при ударе)2) перен. дать маху, (impf hieb daneben и haute daneben) промахнуться (при ударе)3) муз. ошибиться во время игры на рояле (мазануть, "облажаться") -
62 effektive Spielzeit
прил. -
63 sich auf dem Klavier vergreifen
мест.общ. взять фальшивую ноту, ошибиться (во время игры на фортепьяно)Универсальный немецко-русский словарь > sich auf dem Klavier vergreifen
-
64 sich beim Klavierspielen vergreifen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich beim Klavierspielen vergreifen
-
65 صبن
صَبَنَп. Iи صَبْنٌ1) недопускать получения (чего-л.) ; عنه الهديّة صبن помешать кому-л. получить подарок2) мошенничать скостями (напр. во время игры в нарды) -
66 عفق
عَفَقَп. Iи عَفْقٌнадавливать, нажимать (на струну во время игры) -
67 قرص
Iقَرَصَп. Iу قَرْصٌ1) щипать; жалить, кусать; ـته الحاجة قرص образн. крайне нуждаться2) язвить; * زهر النرد قرص мошенничать с костями во время игры в нардыIIقُرْصٌмн. أَقْرَاصٌ1) диск; التليفون قرص диск телефонного аппарата; الجبنة قرص круг сыра; الشمس قرص солнечный диск; قرص رمى (قذف) ال спорт. метание диска2) пластинка (грамофонная) ; اقراص مسجّلةпатефонные пластинки3) лепешка; اقراص النعناع мятные лепёшки4) таблетка; اقراص ضدّ السعال таблетки от кашля5) круглая (золотая) пластинка (женское головное украшение) ; * العسل قرص соты с медом* * *
аааущипнуть; ужалить
قرص
у-=pl. = أقراص
1) лепёшки
2) диск; круг
3) грампластинка
4) таблетка
-
68 صَبَنَ
Iиصَبْنٌ1) недопускать получения (чего-л.); عنه الهديّة صَبَنَ помешать кому-л. получить подарок2) мошенничать скостями (напр. во время игры в нарды) -
69 عَفَقَ
Iиعَفْقٌнадавливать, нажимать (на струну во время игры) -
70 قَرَصَ
Iуقَرْصٌ1) щипать; жалить, кусать; ـته الحاجة قَرَصَ образн. крайне нуждаться2) язвить; * زهر النرد قَرَصَ мошенничать с костями во время игры в нарды -
71 leketid
-
72 pedida
f1) карта, которую просит игрок во время игры2) браз рзг предложение, указание, меры предосторожности или запрос, сочтенный важным, своевременным -
73 eyer
седло́ (с)* * *седло́eyer boşaltmak — а) уклоня́ться от уда́ра ( во время игры в поло); б) принима́ть отве́тные ме́ры при нападе́нии
eyer kapamak — оседла́ть коня́
••eyere de gelir semere de — погов. на вся́кое де́ло го́ден
-
74 байкамыш
сущ.; диал.проверя́ющий, контролёр, арби́тр ( во время игры), следя́щий за соблюде́нием пра́вил, усло́вий, договорённости -
75 сетбол
-у; спорт.сетбо́л ( положение во время игры теннис) -
76 bourdon
сущ.1) общ. четвёртая струна (скрипки), басы (в органе), большой колокол, посох2) зоол. шмель3) тех. бурдонная (не укорачиваемая во время игры) струна, бурдон (регистр в органе)5) энт. шмель (Bombus), шмель луговой (Bombus pratorum)6) типогр. пропуск в наборе -
77 ricupero
м.1) возвращение (утраченного и т.п.), восстановление2) восстановление, более широкое применение3) повторное использование, утилизация4) вовлечение в нормальную жизнь, реабилитация (преступников, инвалидов и т.п.)5) ликвидация отставания, навёрстывание6)minuti di ricupero — минуты, добавленные арбитром матча ввиду остановок во время игры
* * *сущ.1) общ. возвращение, восстановление (сил), возмещение2) мор. подъём3) юр. выкуп4) экон. повторное использование, погашение, окупаемость5) фин. компенсация, отдача -
78 ойкуштант-
понуд. от ойкуштан-1. придавать резвости, игривости;2. выделывать выкрутасы (напр. о музыканте, который во время игры на комузе поднимает его над головой, закладывает за спину и т.п.). -
79 game
( деятельность) игра, гейм, ( борьба) партия шах., счёт во время игры -
80 Korbjäger
mбомбардир, баскетболист, забрасывающий во время игры много мячей
См. также в других словарях:
время игры — žaidimo laikas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Laikas, skirtas vienoms rungtynėms arba šachmatų, šaškių partijai. atitikmenys: angl. time of play vok. Spielzeit, f rus. время игры … Sporto terminų žodynas
Драка во время игры Детройт Пистонс — Детройт Пистонс против Индианы Пэйсерс 1 … Википедия
ИГРЫ — ИГРЫ, понятие, кажущееся на первый взгляд довольно простым, но с трудом поддающееся строго научному определению. По теории Шиллера Спенсера И. детей реализация избытка энергии: в молодом растущем организме имеется нек рый избыток сил, остающийся… … Большая медицинская энциклопедия
ВРЕМЯ КУЛЬТУРЫ — важнейший аспект модели мира, характеристика длительности существования, ритма, темпа, последовательности, координации смены состояний культуры в целом и ее элементов, а также их смысловой наполненности для человека. Для культурологич.… … Энциклопедия культурологии
Игры бессмертных — (полное название «Последняя Гастроль. Игры Бессмертных») название зимней серии игр интеллектуального казино Что? Где? Когда? 1995 года. Серия была посвящена двадцатилетию передачи «Что? Где? Когда?». Всего в зимней серии 1995 года было… … Википедия
Игры для мобильных устройств — … Википедия
ИГРЫ — (игрища), народные сборища, сходбища для забавы, увеселенья; скачки, ратоборства; представления разного рода, для потехи (В. Даль). У русского народа существовал целый ряд игр, носивших спортивный характер состязания на лошадях, кулачный бой,… … Русская история
Время — деньги — Время – деньги Жанр Игровое шоу Ведущий Отар Кушанашвили Страна производства … Википедия
Игры@Mail.Ru — Игры@Mail.Ru … Википедия
Игры — Игры: 1. Общественные: А) у греков. В) У римлян (Ludi). Подобногреческим агонам, И. у римлян находились в тесном отношении к культу; несмотря на общий упадок религиозности в эпоху расцвета римскогогосударства, их число все увеличивалось, а… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Время - деньги — Время – деньги Жанр Игровое шоу Ведущий Отар Кушанашвили Страна производства Россия Язык русский … Википедия