Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

أقراص

  • 1 أقراص


    а-а=
    pl. от قرص

    Арабско-Русский словарь > أقراص

  • 2 قرص

    I
    قَرَصَ
    п. I
    у قَرْصٌ
    1) щипать; жалить, кусать; ـته الحاجة قرص образн. крайне нуждаться
    2) язвить; * زهر النرد قرص мошенничать с костями во время игры в нарды
    II
    قُرْصٌ
    мн. أَقْرَاصٌ
    1) диск; التليفون قرص диск телефонного аппарата; الجبنة قرص круг сыра; الشمس قرص солнечный диск; قرص رمى (قذف) ال спорт. метание диска
    2) пластинка (грамофонная) ; اقراص مسجّلةпатефонные пластинки
    3) лепешка; اقراص النعناع мятные лепёшки
    4) таблетка; اقراص ضدّ السعال таблетки от кашля
    5) круглая (золотая) пластинка (женское головное украшение) ; * العسل قرص соты с медом
    * * *

    ааа
    ущипнуть; ужалить

    قرص
    у-=

    1) лепёшки
    2) диск; круг
    3) грампластинка
    4) таблетка

    Арабско-Русский словарь > قرص

  • 3 قُرْصٌ

    мн. أَقْرَاصٌ
    1) диск; التليفون قُرْصٌ диск телефонного аппарата; الجبنة قُرْصٌ круг сыра; الشمس قُرْصٌ солнечный диск; قُرْصٌ رمى (قذف) ال спорт. метание диска
    2) пластинка (грамофонная); اقراص مسجّلةпатефонные пластинки
    3) лепешка; اقراص النعناع мятные лепёшки
    4) таблетка; اقراص ضدّ السعال таблетки от кашля
    5) круглая (золотая) пластинка (женское головное украшение); * العسل قُرْصٌ соты с медом

    Арабско-Русский словарь > قُرْصٌ

  • 4 مسجّل

    I
    مُسَجَّلٌ
    1) записанный; اقراص مسجّل ـة патефонные пластинки; الذرّات ال مسجّل ـةмеченные атомы
    2) зарегестрированный
    3) заказной (о письме)
    II
    مُسَجِّلٌ
    мн. مُسَجِّلاَتٌ
    1.
    1) записывающий; الاصوات مسجّل звукооператор; الزلازل مسجّل сейсмограф; العقود مسجّل нотариус
    2) регистрирующий 2.
    1) регистратор
    2) мн. магнитофон (тж. الصوت مسجّل)
    * * *

    уаа=
    1. прич.

    2. заказной (о письме)
    مسجّل
    уаи=
    1. прич.

    2. тж. магнитофон

    Арабско-Русский словарь > مسجّل

  • 5 نعناع

    نَعْنَاعٌ
    бот. мята перечная, мята курчавая; نعناع اقراص ال мятные лепёшки

    Арабско-Русский словарь > نعناع

  • 6 مُسَجَّلٌ

    1) записанный; اقراص مُسَجَّلٌ ـة патефонные пластинки; الذرّات ال مُسَجَّلٌ ـةмеченные атомы
    2) зарегестрированный
    3) заказной (о письме)

    Арабско-Русский словарь > مُسَجَّلٌ

  • 7 نَعْنَاعٌ

    бот. мята перечная, мята курчавая; نَعْنَاعٌ اقراص ال мятные лепёшки

    Арабско-Русский словарь > نَعْنَاعٌ

См. также в других словарях:

  • بسكويت — I الوسيط (بَسْكَوِيت): أقراص هَشَّةٌ تُتَّخَذُ من دقيق وبيض وسكر وقليل من الدهن. (د). II معجم اللغة العربية المعاصرة بَسْكَويت [جمع]: مف بَسْكَويتة: بَسْكوت؛ أقراص هَشَّة تُصنع من دقيق وبَيْض وسُكَّر وزبد وغير ذلك …   Arabic modern dictionary

  • خبز — I الوسيط (خَبَزَ) الخُبْزَ خَبزًا: صَنعه. فهو مخبوز، وخَبِيزٌ. و القومَ: أَطعمهم الخبزَ. و البعِير الأرضَ: ضَربها بيده (على التشبيه بالخَبَّاز). فلان الشيءَ: ضربه باليد ضربًا شديدًا. دابةً: ساقها سوقًا شديدًا. (خَبِزَ) خَبْزًا: استرخى لحمه… …   Arabic modern dictionary

  • شمج — الوسيط (شَمَجَتِ) الدّابةُ ُ شمْجًا: أسرعت. فهي شَمَجَى. ويقال: شَمَجَ في الأمر: استعْجَل. و الشيءَ: خلطه بغيره. و الثَّوْبَ: شلَّهُ. و الشَّعِيرَ أَو الرزَّ: خبز منه شَمَاجًا. (الشَّمَاجُ): ما يُخبز من الرزّ والشَّعير ونحوهما أقراصًا غلاظًا.. و… …   Arabic modern dictionary

  • أسبرين — معجم اللغة العربية المعاصرة أَسْبرين [جمع]: (طب) أسبيرين، أقراص طبِّيَّة تُستعمل لتخفيف آلام الصُّداع والحمّى والروماتيزم وغيرها من الأمراض …   Arabic modern dictionary

  • احتياطية — معجم اللغة العربية المعاصرة احتياطيَّة [مفرد]: اسم مؤنَّث منسوب إلى احتياط: شُدِّدت الإجراءات الاحتياطيّة مستودعات احتياطيّة لمياه الشرب . • نسخة احتياطيَّة: (حس) نسخة لملفّ أو برنامج يُحفظ بشكل مستقل عن النسخة الأصليّة؛ لِتكون بديلاً عن الأصل في …   Arabic modern dictionary

  • بسكوت — معجم اللغة العربية المعاصرة بَسْكوت [جمع]: مف بسكوتة: بَسْكَويت؛ أقراص هَشَّة تُصنع من دقيق وبَيْض وسُكَّر وزبد وغير ذلك …   Arabic modern dictionary

  • تخزين — معجم اللغة العربية المعاصرة تخزين [مفرد]: ج تخزينات (لغير المصدر): 1 مصدر خزَّنَ| مَرْكَز تخزين سَمْعيّ: يعمل بواسطة جهاز هاتفيّ. 2 كميّة الشّيء المخزون ازدادت تخزينات التاجر من البضائع . 3 خزْن، حفظ البضاعة في المخزن. • وحدة تخزين: (حس) وحدة في… …   Arabic modern dictionary

  • ثقالة — I معجم اللغة العربية المعاصرة ثَقالة [مفرد]: مصدر ثقُلَ/ ثقُلَ على/ ثقُلَ عن. II معجم اللغة العربية المعاصرة ثَقَّالة/ ثُقَّالة [مفرد]: 1 ما يُثقَّل به الشيء ليستقرَّ مكانه ثقّالة أوراق . 2 حجر يستعمل في تثقيل شباك الصيد البحريّ، أو لإبقاء… …   Arabic modern dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»