-
21 noisome
adjective1) вредный; нездоровый2) зловонный3) отвратительный* * *(a) вонючий; вредный; зловонный; мерзкий; нездоровый; отвратительный; тошнотворный* * *вредный; нездоровый, вредоносный* * *[noi·some || 'nɔɪsəm] adj. зловонный, отвратительный, вонючий, скверный, вредный, нездоровый* * *вреденвредныйвредоносенвредоносныйзловонныйнездоровыйотвратительный* * *1) вредный; нездоровый, вредоносный 2) а) зловонный б) отвратительный -
22 noxious
adjectiveвредный, пагубный, нездоровый; noxious air ядовитый рудничный воздух; noxious plants ядовитые растения* * *(a) вредный; гибельный; нездоровый; пагубный; ядовитый* * *вредный, вредоносный, нездоровый, пагубный* * *[nox·ious || 'nɑkʃəs /'nɒ-] adj. вредный, пагубный, ядовитый* * *вреденвредныйвредоносенвредоносныйгибеленгибельныйгиблыйгубителенгубительнойгубительныйнездоровнездоровый* * *вредный, вредоносный, нездоровый -
23 maleficent
məˈlefɪsnt прил.
1) пагубный( to - для) ;
вредоносный, вредный maleficent to the health ≈ вредный для здоровья Syn: hurtful, malefic
2) криминальный, преступный Syn: criminal, felonious( книжное) (to) пагубный преступный maleficent пагубный (to - для) ;
вредоносный ~ преступныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > maleficent
-
24 kártékony
* * *формы: kártékonyak, kártékonyat, kártékonyanвре́дный; вреди́тель мkártékony állatok — живо́тные-вреди́тели мн
* * *вредный, вредоносный, зловредный, rég. злотворный; (szándékosan ártó) вредительский; (pusztító) пагубный, губительный;\kártékony befolyás — пагубное влийние; \kártékony cselekedet — вредительский поступок; \kártékony cselekmények — вредительская деятельность; вредоносные действия; pol. \kártékony elemek — вредные элементы; \kártékony ember — вредный человек; вредоносный/зловредный человек; вредитель h.; \kártékony rovarok — вредные насекомые\kártékony állatok — вредные животные; вредители;
-
25 deleterious
[ˌdelɪˈtɪərɪəs]deleterious вредный, вредоносный deleterious вредный deleterious вредоносный deleterious ядовитый -
26 calamitous
kəˈlæmɪtəs прил.
1) бедственный, гибельный, многострадальный;
пагубный, вредный calamitous accident ≈ несчастный случай calamitous error ≈ гибельная ошибка Syn: disastrous,, distressful, miserable
2) несчастный, несчастливый, бедствующий( о человеке) Syn: distressed, unfortunate, miserable пагубный;
вредоносный - * error пагубная ошибка злополучный, злосчастный calamitous бедственный ~ пагубныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > calamitous
-
27 noxious
ˈnɔkʃəs прил. вредный, вредоносный, нездоровый, пагубный, гибельный, ядовитый noxious wastes that poison our streams. ≈ Ядовитые сточные воды, отравляющие наши реки. noxious doctrines ≈ вредные доктрины noxious air noxious plants Syn: harmful, bad вредный, пагубный, гибельный;
нездоровый;
ядовитый - * сlimate нездоровый климат - * fallacies пагубные заблуждения - * plants ядовитые растения - * wastes ядовитые сточные воды - * to vegetable and animal life гибельный для флоры и фауны - * space( техническое) вредное пространство, зазор noxious вредный, пагубный, нездоровый;
noxious air ядовитый рудничный воздух;
noxious plants ядовитые растения ~ вредный noxious вредный, пагубный, нездоровый;
noxious air ядовитый рудничный воздух;
noxious plants ядовитые растения noxious вредный, пагубный, нездоровый;
noxious air ядовитый рудничный воздух;
noxious plants ядовитые растения -
28 tortious
прил., юр. деликтный, вредоносный tortious act ≈ вредоносное действие tortious conduct ≈ деликтное поведение tortious employee ≈ лицо, совершающее гражданские правонарушения по месту службы или работы tortious liability ≈ деликтная ответственность (юридическое) оскорбительный( юридическое) убыточный( юридическое) деликатный tortious деликтныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tortious
-
29 damnific
damnific adj. вредоносный, пагубный -
30 calamitous
[kəʹlæmıtəs] a1) пагубный; вредоносный2) злополучный, злосчастный -
31 damnific
[dæmʹnıfık] aвредоносный, пагубный -
32 deleterious
[͵delıʹtıərıəs] a книжн.вредный, вредоносный; ядовитый -
33 agressif
1) агрессивный, наступательныйun ton agressif — вызывающий тон2) вызывающий; резкий3) боевой, воинственный; энергичный, активный; напористый4) психол. агрессивный5) вредоносный; доставляющий неприятное ощущение -
34 contraire
1. adj1) противоположный, противный, обратный; неблагоприятный2) противопоказанный, вредоносный, вредныйêtre contraire à qch — противоречить чему-либо4) лог. контрарный5) бельг. несогласный ( с чем-либо)2. m1) противоположность, обратноеla lutte des contraires филос. — борьба противоположностейtout au contraire — совсем напротивau contraire de... loc prép — в противоположность ( чему-либо)2) лингв. антоним -
35 nocif
-
36 vénéneux
1) ядовитый2) перен. вредный, вредоносный -
37 contrario
-
38 dañino
adj -
39 nocivo
adjвредный, вредоносный -
40 nuciente
adjвредоносный, зловредный
См. также в других словарях:
вредоносный — вредоносный … Орфографический словарь-справочник
вредоносный — См … Словарь синонимов
ВРЕДОНОСНЫЙ — ВРЕДОНОСНЫЙ, вредоносная, вредоносное; вредоносен, вредоносна, вредоносно (устар.). Несущий в себе, приносящий вред. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВРЕДОНОСНЫЙ — ВРЕДОНОСНЫЙ, ая, ое; сен, сна (книжн.). Крайне вредный, наносящий вред. Вредоносные действия. | сущ. вредоносность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Вредоносный — прил. Несущий в себе, приносящий вред; вредный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вредоносный — вредоносный, вредоносная, вредоносное, вредоносные, вредоносного, вредоносной, вредоносного, вредоносных, вредоносному, вредоносной, вредоносному, вредоносным, вредоносный, вредоносную, вредоносное, вредоносные, вредоносного, вредоносную,… … Формы слов
вредоносный — полезный … Словарь антонимов
Вредоносный — приносящий вред … Краткий церковнославянский словарь
вредоносный — вредон осный; кратк. форма сен, сна … Русский орфографический словарь
вредоносный — кр.ф. вредоно/сен‚ вредоно/сна‚ но/сно‚ но/сны; вредоно/снее … Орфографический словарь русского языка
вредоносный — ‘способный принести вред здоровью’ Syn: вредный, нездоровый (ослаб.), плохой, наносящий ущерб, пагубный, болезнетворный, противопоказанный Ant: полезный … Тезаурус русской деловой лексики