-
1 гибельный
гибельный verderblich; unheilvoll (пагубный); verhängnisvoll, fatal (роковой) гибельные последствия unheilvolle Folgen -
2 гибельный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > гибельный
-
3 гибельный
désastreux, pernicieux; funeste (пагубный, роковой)гибельные последствия — conséquences funestes ( или désastreuses) -
4 гибельный
прил.disastroso, pernicioso, micidiale, deleterio -
5 гибельный
verderblich; unheilvoll ( пагубный); verhängnisvoll, fatal ( роковой) -
6 гибельный
прил.desastroso, pernicioso; funesto ( пагубный)ги́бельные после́дствия — consecuencias funestas (desastrosas) -
7 гибельный
adjgener. onzalig, catastrofaal, verderfelijk -
8 гибельный
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. аюлта, хамхрлһта, хоосрcн; гибельные последствия аюлта йовдлын үлдл, аюлта йовдлын аш -
9 гибельный пагубный зловещий роковой
-
10 гибельный последствие
Большой англо-русский и русско-английский словарь > гибельный последствие
-
11 osudný
-
12 tragický
-
13 désastreux
гибельный -
14 baleful
-
15 verderfelijk
гибельный; пагубный, тлетворный* * *гибельный, пагубный* * *прил.общ. гибельный, губительный, пагубный -
16 végzetes
• гибельный роковой• роковой фатальный• фатальный роковой* * *формы: végzetesek, végzeteset, végzetesenроково́йvégzetes hiba — рокова́я оши́бка
* * *[\végzeteset, \végzetesebb] 1. фатальный, гибельный, rég. роковой;\végzetes hiba — роковая ошибка; \végzetes következmények — гибельные последствия; \végzetes politika — гибельная политика;\végzetes elhatározás — гибельное решение;
2. átv. (sorsdöntő) решительный, фатальный;\végzetes pillanat — решительный момент
-
17 disastrous
-
18 גורלי
гибельный
пагубный
фатальный
смертельный
роковой -
19 פורעני
гибельный
катастрофический
бедственный -
20 baneful
гибельный, губительный; вредный
См. также в других словарях:
гибельный — бедственный, губительный, пагубный, смертоносный, роковой, разрушительный, тлетворный, погибельный; смертельный, пернициозный, смерти подобный, истребительный, опасный, мертвящий, всесокрушающий, вредный Словарь русских синонимов. гибельный… … Словарь синонимов
ГИБЕЛЬНЫЙ — ГИБЕЛЬНЫЙ, гибельная, гибельное; гибелен (редк.), гибельна, гибельно. 1. Угрожающий гибелью, ведущий к гибели. Гибельный ураган. Гибельная политика. 2. Являющийся гибелью, неестественный, трагический. Гибельный конец. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова
ГИБЕЛЬНЫЙ — ГИБЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Угрожающий гибелью, крайне опасный. Г. шаг. Гибельные последствия. | сущ. гибельность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Гибельный доктор (фильм) — Гибельный доктор Doctor of Doom Жанр sci fi … Википедия
Гибельный доктор — Doctor of Doom Жанр sci fi Режиссёр Тим Бёртон Автор сценария Тим Бёртон … Википедия
Гибельный погост — «Гибельный погост» (фр. L’âtre périlleux) французский анонимный рыцарский роман в стихах, обычно датируемый серединой XIII века. Примыкает к циклу романов о короле Артуре. Содержание 1 Содержание 2 Тема … Википедия
Гибельный — прил. разг. 1. Несущий гибель I 1., ведущий к гибели. 2. перен. Пагубный, губительный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
гибельный — гибельный, гибельная, гибельное, гибельные, гибельного, гибельной, гибельного, гибельных, гибельному, гибельной, гибельному, гибельным, гибельный, гибельную, гибельное, гибельные, гибельного, гибельную, гибельное, гибельных, гибельным, гибельной … Формы слов
гибельный — полезный спасительный … Словарь антонимов
гибельный — для кого. [Осада] была гибельна для жителей, которые претерпели голод и всевозможные бедствия (Пушкин) … Словарь управления
гибельный — г ибельный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь