-
1 вполне удовлетворительно
satisfactorily наречие:Русско-английский синонимический словарь > вполне удовлетворительно
-
2 вполне удовлетворительно
advgener. honnêtementDictionnaire russe-français universel > вполне удовлетворительно
-
3 вполне удовлетворительно
Русско-английский спортивный словарь > вполне удовлетворительно
-
4 несмотря на некоторую упрощённость, это описание вполне удовлетворительно
Несмотря на некоторую упрощенность, это описание вполне удовлетворительно - though somewhat of an oversimplification, this description sufficesРусско-английский научно-технический словарь переводчика > несмотря на некоторую упрощённость, это описание вполне удовлетворительно
-
5 предложенная выше схема, основанная на сплайнах, работает вполне удовлетворительно
Универсальный русско-английский словарь > предложенная выше схема, основанная на сплайнах, работает вполне удовлетворительно
-
6 чувствующий себя вполне удовлетворительно
General subject: tolerableУниверсальный русско-английский словарь > чувствующий себя вполне удовлетворительно
-
7 этот катализатор вполне удовлетворительно ингибирует гидрирование совместно присутствующего циклогексена
Makarov: catalyst inhibit hydrogenation of coexisting cyclohexene sufficiently, the catalyst inhibit the hydrogenation of coexisting cyclohexene sufficientlyУниверсальный русско-английский словарь > этот катализатор вполне удовлетворительно ингибирует гидрирование совместно присутствующего циклогексена
-
8 удовлетворительно
Удовлетворительно - satisfactorily, fairly, adequatelyРусско-английский научно-технический словарь переводчика > удовлетворительно
-
9 удовлетворительно
satisfactorily наречие:Русско-английский синонимический словарь > удовлетворительно
-
10 вполне
•Machinability is very important and could easily be the topic of a separate chapter.
•These differences can be reasonably expected.
* * *Вполне -- well, quite; wholly, fully; not un...Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вполне
-
11 удовлетворительно
satisfactorily, adequately• Такое согласие между теорией и экспериментом вполне удовлетворительно в свете... - The agreement between theory and experiment is quite good in view of...• Чтобы сделать это удовлетворительно, требуется, чтобы... - То do this satisfactorily requires that...• Это удовлетворительно во многих случаях, однако... - This is satisfactory in many instances; however,...Русско-английский словарь научного общения > удовлетворительно
-
12 удовлетворительно
1) нар. soddisfacentemente, in modo soddisfacente, passabilmente, discretamente -
13 удовлетворительно
[udovletvorítel'no]1) avv. discretamente, in modo soddisfacente2) n. sufficienza (f.) ( voto scolastico) -
14 удовлетворительно
-
15 удовлетворительно
1.in modo soddisfacente, discretamente2.( отметка) voto м. sufficiente, sufficienza ж.* * *1) нар. soddisfacentemente, in modo soddisfacente, passabilmente, discretamenteвполне удовлетвори́тельно — dignitosamente
2) с. нескл. ( отметка) (voto di) sufficienza fполучить удовлетвори́тельно — ottenere la sufficienza; essere sufficiente
* * *advgener. discretamente -
16 удовлетворительно
1) нареч. doyurucu biçimdeя чу́вствую себя́ вполне́ удовлетвори́тельно — iyiceyim
2) → сущ., с, нескл. orta -
17 all right
1. adjective(predic.)1) в порядке; вполне удовлетворительный; he is all right он чувствует себя хорошо; everything is all right with your plan с вашим планом все в порядке2) подходящий, устраивающий (кого-л.); is it all right with you? вас это устраивает?2. adverbвполне удовлетворительно, приемлемо; как нужно3. interjectionхорошо!, ладно!, согласен!* * *(a) надежный; отличный; порядочный; превосходный; честный* * *adj. вполне удовлетворительный, подходящий, устраивающий, вполне удовлетворительно; в порядке, все в порядке, как нужно, конечно, разумеется, приемлемо, хорошо, ладно, согласен* * *1. предик. 1) в порядке, хорошо, нормально; вполне удовлетворительный 2) подходящий 2. нареч. хорошо, нормально, вполне удовлетворительно, приемлемо; как нужно 3. межд. ладно!, идет! -
18 tolerable
ˈtɔlərəbl прил.
1) терпимый, выносимый tolerable pain ≈ переносимая боль
2) а) удовлетворительный, довольно хороший, сносный, приличный, приемлемый Syn: passable, supportable, fairly good, mediocre б) разг. чувствующий себя вполне удовлетворительно терпимый, выносимый - the pain was severe, but * боль была сильная, но терпимая допустимый довольно хороший;
сносный;
приличный - * road довольно хорошая дорога - a very * lunch вполне приличный завтрак - more * climates to the south более подходящие климатические условия расположены к югу областей - they enjoy a * amount of freedom они пользуются достаточной свободой - she is in * health она вполне сносно себя чувствует, она не жалуется на здоровье - the food was good and the company * обед был хорош, и компания сносная predic (разговорное) чувствующий себя вполне удовлетворительно tolerable сносный;
терпимый ~ удовлетворительный, довольно хороший ~ удовлетворительный ~ разг. чувствующий себя вполне удовлетворительноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tolerable
-
19 tolerable
adjective1) сносный; терпимый2) удовлетворительный, довольно хороший3) collocation чувствующий себя вполне удовлетворительноSyn:mediocre* * *(a) допустимый; сносный; терпимый* * *терпимый, выносимый* * *[tol·er·a·ble || 'tɑlərəbl /-'tɒl-] adj. терпимый, довольно хороший, сносный, удовлетворительный, чувствующий себя вполне удовлетворительно* * *допустимыйсносныйтерпимыйудовлетворительный* * *1) терпимый 2) а) удовлетворительный, довольно хороший б) разг. чувствующий себя вполне удовлетворительно -
20 конечно
См. также в других словарях:
ВВГБТАТНВЦ-АЯ — HEt BHiH С И С ГОД 4 U ВЕГЕТАТИВНАЯ НЕГПНАН CIH TFMA III й*гл*. 4411^1. Jinn РИ"И рягцхш^чпт* dj ^LbH [ljii vmrlu+W 0*1 WII» *П* ЬмК Риг, П. С«ема хала волокон симпатической системы (вариант no Toldt y н MQltcr y), 1 нс, 12,… … Большая медицинская энциклопедия
Кант — (Immanuel Kant, первонач. Cant) основатель философского критицизма, представляющего главную поворотную точку в истории человеческой мысли, так что все развитие философии, если не по содержанию, то по отношению мысли к этому содержанию, должно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Вторая поездка в Судан — Во второй раз собирался я ехать в страну черных , не обращая внимания на то, что ее адский климат едва не уморил меня в первую поездку. Я предпринимал это путешествие с весьма смешанными чувствами и никак не мог отделаться от различных,… … Жизнь животных
Полярные сияния* — в средних и высоких широтах ночью можно видеть световое явление, в северном полушарии появляющееся обыкновенно на северной стороне небосклона, которое называют северным сиянием (народное название на сев. России сполох. Aurore boré ale, Nordlicht … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Полярные сияния — в средних и высоких широтах ночью можно видеть световое явление, в северном полушарии появляющееся обыкновенно на северной стороне небосклона, которое называют северным сиянием (народное название на сев. России сполох. Aurore boréale, Nordlicht,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Хроника Великой Отечественной войны/Июнь 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь 1942: январь … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Июнь 1942 года. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Панин, граф Петр Иванович — генерал аншеф, младший сын сенатора Ивана Васильевича П. (см.) родился в 1721 г. в родовом селе Везовне Мещовского уезда Калужской губернии; умер скоропостижно в Москве 15 го апреля 1789 года. Детство свое Петр Иванович провел вместе с братом… … Большая биографическая энциклопедия
Пушкин Александр Сергеевич — величайший русский поэт, род. 26 мая 1799 г., в четверг, в день Вознесения Господня, в Москве, на Немецкой улице. О своих предках по отцу он пишет в 1830 31 гг.: Мы ведем свой род от прусского выходца Радши или Рачи ( мужа честна , говорит… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пушкин, Александр Сергеевич — величайший русский поэт, род. 26 мая 1799 г., в четверг, в день Вознесения Господня, в Москве, на Немецкой улице. О своих предках по отцу он пишет в 1830 31 гг.: Мы ведем свой род от прусского выходца Радши или Рачи ( мужа честна , говорит… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона