-
1 впалый
-
2 concave
-
3 retracted abdomen
Большой англо-русский и русско-английский словарь > retracted abdomen
-
4 retracted abdomen
впалый живот, втянутый животАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > retracted abdomen
-
5 hollowed
• впалый -
6 retracted abdomen
впалый живот, втянутый живот -
7 retracted abdomen
впалый/втянутый живот -
8 cavernous
впалыйкавернозныйполостной -
9 sunken
впалыйзапавшийзатонувшийосевшийпогруженный -
10 retracted abdomen
-
11 sunken
-
12 sunken
ˈsʌŋkən прил.
1) затонувший;
погруженный sunken battery воен. ≈ батарея, врытая в землю
2) осевший;
ниже какого-л. уровня;
опущенный
3) впалый, запавший( о глазах, щеках) Syn: hollow впалый, запавший;
опущенный - * cheeks впалые щеки - * eyes запавшие глаза затонувший;
затопленный - * rock подводная скала - * wreck затонувшее судно ниже какого-л. уровня;
опущенный - * battery (военное) батарея с врытыми в землю орудиями - * bed (сельскохозяйственное) углубленная грядка - a * living room гостиная, в которую спускаются по ступенькам sunken впалый, запавший;
sunken cheeks eks впалые щеки;
sunken eyes запавшие глаза ~ затонувший;
погруженный;
sunken rock подводная скала;
sunken battery воен. батарея, врытая в землю ~ осевший ~ затонувший;
погруженный;
sunken rock подводная скала;
sunken battery воен. батарея, врытая в землю sunken впалый, запавший;
sunken cheeks eks впалые щеки;
sunken eyes запавшие глаза sunken впалый, запавший;
sunken cheeks eks впалые щеки;
sunken eyes запавшие глаза ~ затонувший;
погруженный;
sunken rock подводная скала;
sunken battery воен. батарея, врытая в землю -
13 concave
1. adjectiveвогнутый; впалый2. noun1) впадина2) archit. свод3) небесный свод3. verbделать вогнутым* * *1 (a) вогнутый; впалый2 (n) вогнутая линза; вогнутая поверхность; впадина; небесный свод; свод3 (v) делать вогнутым; сделать вогнутым* * *1) вогнутый; впалый 2) изогнутый* * *[con·cave || ‚kɒn'keɪv] adj. вогнутый, впалый* * ** * *1. прил. 1) вогнутый 2) изогнутый (напр., в виде арки) 2. сущ. 1) а) вогнутая поверхность б) котловина 2) а) архит. свод б) небо, небесный свод 3. гл. делать вогнутым -
14 sunken
adjective1) затонувший; погруженный; sunken rock подводная скала; sunken battery mil. батарея, врытая в землю2) осевший3) впалый, запавший; sunken cheeks eks впалые щеки; sunken eyes запавшие глаза* * *(a) впалый; запавший; затонувший; затопленный; опущенный* * *затонувший; погруженный* * *['sunk·en || 'sʌŋkən] adj. впалый, запавший, осевший; затонувший, затопленный, пустой, погруженный, полый* * *впалыйзапавшийзатонувшийосевшийпогруженный* * *1) затонувший 2) осевший; ниже какого-л. уровня 3) впалый, запавший (о глазах, щеках) -
15 concave
ˈkɔnˈkeɪv
1. прил.
1) вогнутый;
впалый Syn: hollow, sunken
2) изогнутый (напр., в виде арки)
2. сущ.
1) а) вогнутая поверхность б) котловина, яма Syn: cavity, hollow
2) а) архит. свод Syn: vault, arch, hemisphere б) небо, небесный свод
3. гл. делать вогнутым Syn: vault I
2. вогнутая поверхность;
впадина вогнутая линза небесный свод (архитектура) свод вогнутый;
- * mirror вогнутое зеркало впалый делать вогнутым concave вогнутый;
впалый ~ впадина ~ делать вогнутым ~ небесный свод ~ архит. свод -
16 cavernous
adjective1) изобилующий пещерами2) med. пещеристый; полостной; кавернозный3) похожий на пещеру4) впалый5) глубокий и глухой (о звучании)* * *1 (0) как из бочки2 (a) изобилующий пещерами; кавернозный; ноздреватый; пещеристый; полостной; похожий на пещеру; ячеистый* * ** * *['cav·ern·ous || 'kævənəs] adj. пещеристый, похожий на пещеру; впалый, полостной* * *впалыйкавернозныйполостной* * *1) изобилующий пещерами 2) мед. пещеристый 3) похожий на пещеру -
17 sunken
[ˈsʌŋkən]sunken впалый, запавший; sunken cheeks eks впалые щеки; sunken eyes запавшие глаза sunken затонувший; погруженный; sunken rock подводная скала; sunken battery воен. батарея, врытая в землю sunken осевший sunken затонувший; погруженный; sunken rock подводная скала; sunken battery воен. батарея, врытая в землю sunken впалый, запавший; sunken cheeks eks впалые щеки; sunken eyes запавшие глаза sunken впалый, запавший; sunken cheeks eks впалые щеки; sunken eyes запавшие глаза sunken затонувший; погруженный; sunken rock подводная скала; sunken battery воен. батарея, врытая в землю -
18 cavernous
ˈkævənəs прил.
1) изобилующий пещерами The mountains are thoroughly cavernous. ≈ Горы сплошь изрыты пещерами.
2) мед. пещеристый;
полостной;
кавернозный
3) похожий на пещеру his thick eyebrows casting deep shadows on his cavernous eyes ≈ его густые брови, отбрасывающие глубокую тень на запавшие глаза
4) впалый Syn: hollow, sunken
5) глубокий и глухой( о звучании) изобилующий пещерами;
пещеристый;
- * mountains горы, изрытые пещерами похожий на пещеру;
- * darkness темно, как в пещере;
- * cheeks впалые щеки;
- * eyes запавшие глаза ноздреватый;
ячеистый (медицина) пещеристый;
полостной;
кавернозный глубокий и глухой;
как из бочки (о звуке) cavernous впалый ~ глубокий и глухой (о звучании) ~ изобилующий пещерами ~ мед. пещеристый;
полостной;
кавернозный ~ похожий на пещеруБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cavernous
-
19 abdomen
ˈæbdəmen сущ.
1) анат. брюшная полость;
живот acute abdomen, burst abdomen ≈ острый живот pendulous abdomen ≈ отвислый живот protuberant abdomen ≈ выпуклый живот retracted abdomen ≈ впалый живот, втянутый живот Syn: stomach
2) зоол. абдомен, брюшной отдел
3) брюшко( насекомого и т. п.) In the perfect insect the abdomen does not carry either the wings or the legs. ≈ У настоящих насекомых на брюшке не могут располагаться ни крылья, ни ножки.abdomen зоол. брюшко (насекомого и т. п.) ~ анат. брюшная полость;
живот -
20 lank
læŋk прил.
1) а) вялый, дряблый, отвислый;
ввалившийся, впалый lank cheeks ≈ впалые щеки lank grass ≈ вялая трава Syn: shrunken, spare, flabby, hollow б) худощавый, худой The bard was a lank bony figure, with short black hair. ≈ Бард был худым костлявым человеком с короткими черными волосами.
2) гладкие, невьющиеся;
прилизанные (волосы) His lank greasy hair looked like it hadn't been washed for a month. ≈ Его прилизанные сальные волосы выглядели так, как будто их не мыли целый месяц. высокий и худой, худощавый тощий, малой упитанности ( о скоте) жидкий, негустой гладкий, прямой( о волосах) длинный и мягкий( о траве) lank высокий и тонкий;
худощавый ~ гладкий, невьющийся( о волосах) ~ длинный и мягкий (о траве и т. п.)
См. также в других словарях:
впалый — Ввалившийся, вдавленный, вдавшийся, вогнутый, впавший, полый. Прот … Словарь синонимов
впалый — ВПАЛЫЙ, ввалившийся, впавший, втянутый, запавший, опавший, провалившийся, разг. опалый … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВПАЛЫЙ — ВПАЛЫЙ, впалая, впалое. Вдавшийся внутрь, ввалившийся. Впалые щеки. Впалые глаза. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВПАЛЫЙ — ВПАЛЫЙ, ая, ое; впал. Вдавшийся внутрь, ввалившийся. Впалая грудь. | сущ. впалость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
впалый — См. впасть В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
Впалый — прил. Ввалившийся, вдавшийся внутрь (о месте на лице или иной части тела). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
впалый — впалый, впалая, впалое, впалые, впалого, впалой, впалого, впалых, впалому, впалой, впалому, впалым, впалый, впалую, впалое, впалые, впалого, впалую, впалое, впалых, впалым, впалой, впалою, впалым, впалыми, впалом, впалой, впалом, впалых, впал,… … Формы слов
впалый — вп алый … Русский орфографический словарь
впалый — … Орфографический словарь русского языка
впалый — ая, ое. Вдавшийся внутрь; ввалившийся. В ые щёки. В ая грудь. ◁ Впалость, и; ж … Энциклопедический словарь
впалый — ая, ое. см. тж. впалость Вдавшийся внутрь; ввалившийся. В ые щёки. В ая грудь … Словарь многих выражений