-
1 во всех направлениях
Русско-английский синонимический словарь > во всех направлениях
-
2 во всех направлениях
[см. рассеивать во всех направлениях; ант. в одном направлении]…the lunar surface scatters in all directions 7% of the incident radiation and absorbs 93%.Русско-английский словарь по космонавтике > во всех направлениях
-
3 во всех направлениях
•The roads run every which way (разг.) like shatter lines in glass.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > во всех направлениях
-
4 во всех направлениях
•The roads run every which way (разг.) like shatter lines in glass.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > во всех направлениях
-
5 во всех направлениях
1) General subject: every way, everyway, hither and thither2) American: every which way3) Rare: everywhither4) Makarov: in all directions, in every direction5) Taboo: all over hellУниверсальный русско-английский словарь > во всех направлениях
-
6 во всех направлениях
prepos.gener. en todas las direcciones, en todos los sentidos -
7 во всех направлениях
prepos.gener. dans tous les sensDictionnaire russe-français universel > во всех направлениях
-
8 во всех направлениях
prepos.gener. in tutti i sensi -
9 во всех направлениях
• všemi směry -
10 во всех направлениях
наўсцяж; наўсьцяж -
11 простираться во всех направлениях
General subject: stretch in every direction (This rural property stretches for miles in every direction. - простирается на многие мили во всех направлениях)Универсальный русско-английский словарь > простираться во всех направлениях
-
12 давление во всех направлениях
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > давление во всех направлениях
-
13 антенна с равномерным излучением во всех направлениях
Astronautics: isotropic antenna, unipole antennaУниверсальный русско-английский словарь > антенна с равномерным излучением во всех направлениях
-
14 возможность пуска (ракеты) по целям на всех направлениях
Military: all round targeting capabilityУниверсальный русско-английский словарь > возможность пуска (ракеты) по целям на всех направлениях
-
15 вращать во всех направлениях
Makarov: sphere about, sphere roundУниверсальный русско-английский словарь > вращать во всех направлениях
-
16 давление во всех направлениях
Универсальный русско-английский словарь > давление во всех направлениях
-
17 двигаться во всех направлениях
Jargon: Crazy as a Bed BugУниверсальный русско-английский словарь > двигаться во всех направлениях
-
18 действующий во всех направлениях
Naval: omnidirectionalУниверсальный русско-английский словарь > действующий во всех направлениях
-
19 излучать одинаково во всех направлениях
Универсальный русско-английский словарь > излучать одинаково во всех направлениях
-
20 изотропный излучатель испускает энергию равномерно во всех направлениях
Универсальный русско-английский словарь > изотропный излучатель испускает энергию равномерно во всех направлениях
См. также в других словарях:
во всех направлениях — вдоль поперек, везде, повсюду, широким фронтом, вдоль и поперек, повсеместно Словарь русских синонимов. во всех направлениях нареч, кол во синонимов: 6 • вдоль и поперек (8) … Словарь синонимов
давление во всех направлениях — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN omnidirectional pressure … Справочник технического переводчика
ВСЕХ СКОРБЯЩИХ РАДОСТЬ — чудотворная икона Пресвятой Богородицы. Впервые прославилась в 1688, в Москве, в Преображенской Скорбященской церкви на Ордынке, исцелением родной сестры патр. Иоакима Евфимии, которая так страдала от раны в боку, что видны были внутренности.… … Русская история
ПОРОКИ СЕРДЦА — ПОРОКИ СЕРДЦА. Содержание: I. Статистика ...................430 II. Отдельные формы П. с. Недостаточность двустворчатого клапана . . . 431 Сужение левого атглю вентрикулярного отверстия ......"................436 Сужение устья аорты … Большая медицинская энциклопедия
Хроника Великой Отечественной войны/Октябрь 1941 года — Содержание 1 1 октября 1941 года. 102 й день войны 2 2 октября 1941 года. 103 й день войны … Википедия
Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… … Большая биографическая энциклопедия
Хроника Великой Отечественной войны/Сентябрь 1943 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
ОТНОСИТЕЛЬНОСТЬ — Теории относительности образуют существенную часть теоретического базиса современной физики. Существуют две основные теории: частная (специальная) и общая. Обе были созданы А.Эйнштейном, частная в 1905, общая в 1915. В современной физике частная… … Энциклопедия Кольера
Фотонный кристалл — Фотонный кристалл это материал, структура которого характеризуется периодическим изменением показателя преломления в пространственных направлениях[1]. В другой работе[2] встречается расширенное определение фотонных кристаллов … … Википедия
ОПТИКА — раздел физики, в котором рассматриваются все явления, связанные со светом, включая инфракрасное и ультрафиолетовое излучение (см. также ФОТОМЕТРИЯ; ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ). ГЕОМЕТРИЧЕСКАЯ ОПТИКА Геометрическая оптика основывается на… … Энциклопедия Кольера
ЗВУК И АКУСТИКА — Звук это колебания, т.е. периодическое механическое возмущение в упругих средах газообразных, жидких и твердых. Такое возмущение, представляющее собой некоторое физическое изменение в среде (например, изменение плотности или давления, смещение… … Энциклопедия Кольера