-
1 octave
n1) вісімка; група (набір) з восьми предметів2) муз. октава3) поет. восьмивірш, октава4) церк. восьмий день після свята; тиждень, що йде після свята5) восьма позиція (фехтування)6) винна бочка (місткістю близько 61 л)* * *I n1) мyз. октава2) пoeт. восьмивірш, октава; октет ( у сонеті)3) цepк. восьмий день після свята; тиждень, що слідує за святом4) восьма позиція ( фехтування)6) винна бочка (ємністю близько 61 л)II a -
2 octonary
1. n1) вісім (предметів)2) восьмивірш2. adj1) що стосується числа вісім2) що складається з восьми3) що рухається по вісім (вісімками)* * *I n II a4) восьмеричний -
3 octuple
1. n1) те, що складається з восьми частин2) щось більше у вісім разів2. adjвосьмиразовий, восьмикратний; восьмеричний3. vзбільшувати у вісім разів* * *I n1) що-небудь, що складається з восьми частин; що-небудь більше у вісім разів2) aмep. шелл, гоночна вісімкаIIавосьмикратний; восьмеричний; який складається з восьми елементів, частин; який переважає у вісім разівIII v -
4 octuplicate
-
5 octuplicate
-
6 eightfold
1. adj1) що складається з восьми частин2) восьмиразовий, восьмикратний3) у вісім разів більший4) що має у вісім разів більше2. advу вісім разів більше; у восьмиразовому (у восьмикратному) розміріto increase eightfold — збільшувати (ся) у вісім разів
* * *I a3) у вісім разів більший ( за величиною); який нараховує у вісім разів більшеII advу вісім разів більше; у восьмикратному розмірі -
7 octet
= octette; n1) мyз. октет2) пoeт. перші вісім рядків сонета, октет3) вісім (предметів, чоловік)4) xiм. група з восьми частинок або восьми спектральних ліній -
8 of
prepуказує:2) на авторство, володіння чимсь — передається родовим відмінком3) на об'єкт дії — до4) на матеріал — з6) на якість, властивість, вік12) на смак, запах13) про, щодо15) зв'язує словосполучення, де перший іменник є означенням* * *I prep1) вказує наналежність, приналежність- передається poд. відмінком; володіння чим-небудь- передається poд. відмінком; авторство- передається poд. відмінком; належність до якої-небудь організації або участь у роботі якого-небудь органу- передається poд. відмінком; родинні, дружні, ділові та ін. зв'язки в звороті, що включає іменник у присвійному відмінку або присвійний займенник в абсолютній формі2) указує наскладову частину чого-небудь- передається poд. відмінком; співвідношення частини е цілого з; передається poд. відмінком; певну кількість чого-небудь- передається poд. відмінком4) указує наякість, властивість або особливість- передається poд. відмінком; у сполученні з іменником передається прикметникомof good /high/ quality — гарної якості; кількісну характеристику в, з
a family of eight — родина з восьми чоловік; вік- передається poд. відмінком
5) указує на сферу поширення якості або ознаки- разом з наступним іменником часто перекладається складним прикметникомblack of eye — чорноокий; склад, вміст або структуру- передається poд. відмінком
a book of poems — збірник віршів; запах, смак- передається орудним відмінком
6) вказує напоходження або джерело з; передається poд. відмінком; віднесення до якого-небудь часу або періоду- передається poд. відмінком7) указує на причину, підставу від, за, з, через, по8) указує на напрямок, відстань або віддаленість від якого-небудь пункту від, до9) указує нахвилини (при визначенні часу по годиннику) без; передається poд. відмінкомtwenty of ten — aмep. без двадцяти десять; назву місяця після дати- передається poд. відмінком
10) час здійснення повторної дії по; разом з іменником передається прислівникомof a Sunday — по неділях; період часу протягом
11) уживаєтьсяу зворотах, де в ролі образного епітета виступає те, що визначаєтьсяa box of a room — комірка; з прикладкою, вираженою власним іменем
12) з ослабленим значенням уживається в означальних зворотах до іменників- передається poд. відмінком; разом з іменником передається прикметникомstandard of living — рівень життя; розкриває зміст попереднього іменника- передається poд. відмінком
13) указує наоб'єкт дії- передається poд. відмінкомlevying of taxes — стягнення податків; суб'єкт дії, вираженого іменником- передається poд. відмінком; у поєднанні з іменником передається прикметником
the love of a mother — любов матері; материнська любов; суб'єкт дії, вираженого інфінітивом з ( чийого-небудь) боку
it is foolish of you to act so — з вашого боку нерозумно діяти подібним чином; icт. суб'єкт дії після дієслова в пасиві - передається орудним відмінком
14) указує натему розмови, предмет спогадів про, відносно; предмет підозри, побоювань, страху; передається непрямими відмінками15) указує назвільнення або порятунок від чого-небудь від; позбавлення, вилучення чого-небудь від; передається poд. відмінком; особу, у якої що-небудь беруть, просять, вимагають в, у; передається poд. відмінкомto to buy smth of smb — купити що-небудь у кого-небудь
16) icт. указує на мету з; по17) у сполученняхfull of — повний, сповнений
of a certainty — безсумнівно, безперечно; напевно
of oneself — за своїм бажанням; без сторонньої допомоги
II v, діал.; див. have IIIof old — давно; за давніх часів
-
9 ogdoad
-
10 octave
I n1) мyз. октава2) пoeт. восьмивірш, октава; октет ( у сонеті)3) цepк. восьмий день після свята; тиждень, що слідує за святом4) восьма позиція ( фехтування)6) винна бочка (ємністю близько 61 л)II a -
11 octet
= octette; n1) мyз. октет2) пoeт. перші вісім рядків сонета, октет3) вісім (предметів, чоловік)4) xiм. група з восьми частинок або восьми спектральних ліній -
12 octonary
I n II a4) восьмеричний -
13 octuple
I n1) що-небудь, що складається з восьми частин; що-небудь більше у вісім разів2) aмep. шелл, гоночна вісімкаIIавосьмикратний; восьмеричний; який складається з восьми елементів, частин; який переважає у вісім разівIII v -
14 cube
[kjuːb] 1. n1) мат. кубthe cube of two is eight — два в ку́бі дорі́внює восьми́
2) тверде́ ті́ло у фо́рмі́ ку́ба (напр., камінь для бруківки)3) attr. кубі́чний2. vthe cube root of eight is two — ко́рінь кубі́чний з восьми́ дорі́внює двом
1) мат. підно́сити до ку́ба2) розріза́ти на ку́бики3) брукува́ти бруща́ткою -
15 cube
1. n1) мат. куб; третій степінь2) тверде тіло у формі куба3) брущатка2. v1) мат. підносити в куб2) обчислювати кубатуру3) розрізати на кубики4) брукувати брущаткоюcubed feed — с.г. брикетований корм
* * *I [kjuːb] n1) мaт. куб2) мaт. куб, третій ступінь3) cпeц. брущатка5) cл. надконсерватор, твердолобийII [kjuːb] v1) мaт. підносити до куба, до третього степеня2) обчислювати кубатуру, обсяг3) cпeц. мостити брущаткою5) брикетувати ( корм) -
16 octa-
-
17 octarchy
-
18 octofoil
-
19 patrol
1. n1) патруль; дозір2) патрулювання3) ав. баражування4) загін бойскаутівpatrol bomber — ав. патрульний бомбардувальник
patrol craft — амер., військ. сторожовий корабель берегової охорони
patrol duty — військ. караульна служба
patrol vessel — патрульне судно; сторожовий катер
2. v1) патрулювати; охороняти2) ав. баражувати* * *I n1) патруль; дозор2) патрулювання; aв. баражуванняII vпатрулювати; охороняти; aв. баражувати; тинятися по вулиці -
20 piece of eight
іст.песо (іспанська монета, рівна восьми реалам)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
восьми — восьми. Первая часть сложных слов, обозначающих: содержащий, состоящий из восьми каких н. единиц, напр. восьмиструнный, восьмитычинковый, восьмиугольный, восьмисложный (из восьми слогов), восьмистопный и т. п. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
восьми… — Первая часть сложных слов, обозначающих: содержащий, состоящий из восьми каких нибудь единиц, напр. восьмиструнный, восьмитычинковый, восьмиугольный, восьмисложный (из восьми слогов), восьмистопный и т.п. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
восьми... — восьми... Первая часть сложных слов со : 1) содержащий восемь каких н. единиц, состоящий из восьми единиц, напр. восьмигранник, восьмиугольный, восьмимесячный; 2) относящийся к восьми, к восьмому, напр. восьмичасовой (поезд), восьмиклассник.… … Толковый словарь Ожегова
Восьми... — восьми... Начальная часть сложных слов, вносящая значения 1) состоящий из восьми частей, разделов или предметов, образующих единое целое (восьмитомный, восьмилетка, восьмиэтажка и т.п.) 2) имеющий восемь одинаковых предметов, признаков, свойств и … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
восьми... — ВОСЬМИ... Первая часть сложных слов. 1. Вносит зн.: содержащий восемь, состоящий из восьми каких л. единиц, имеющий восемь одинаковых признаков. Восьмивёдерный, восьмивёсельный, восьмиконечный, восьмистишие, восьмистопный, восьмиструнный. 2.… … Энциклопедический словарь
восьми... — первая часть сложных слов. 1) вносит зн.: содержащий восемь, состоящий из восьми каких л. единиц, имеющий восемь одинаковых признаков. Восьмивёдерный, восьмивёсельный, восьмиконечный, восьмистишие, восьмисто/пный, восьмистру/нный. 2) вносит зн.:… … Словарь многих выражений
восьми с половиной миллионный — (8,5 миллионный, 81/2 миллионый) … Орфографический словарь-справочник
восьми- и двенадцатиголосный — (8 и 12 голосный) … Орфографический словарь-справочник
восьми- и двенадцатисложник — (8 и 12 сложник) … Орфографический словарь-справочник
восьми-, десяти-, двенадцати-, четырнадцатиразрядный — восьми , десяти , двенадцати , четырнадцатиразрядный … Орфографический словарь-справочник
восьми-, шестнадцатиразрядный — восьми , шестнадцатиразрядный … Орфографический словарь-справочник