-
101 sensile
-
102 subsensible
Большой англо-русский и русско-английский словарь > subsensible
-
103 supersensible
ˈsju:pəˈsensəbl прил. сверхчувственный Syn: pretersensual сверхчувственный, не воспринимаемый человеческими чувствами духовный;
психический( философское) трансцендентальный supersensible сверхчувственныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > supersensible
-
104 supersensory
сверхчувственный, не воспринимаемый человеческими чувствами внечувственный (философское) трансцендентальныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > supersensory
-
105 tangible
ˈtændʒəbl
1. прил.
1) вещественный, материальный, осязаемый Syn: palpable, material
2) ясный;
ощутимый, заметный;
отчетливый, реальный Syn: clear, lucid, distinct, plain, evident
2. сущ.
1) реальность, факт Syn: fact, case
2) мн. нечто ощутимое, реальное, осязаемое;
материальные ценности осязаемый факт, реальность - fighting hunger and disease is a * that every can understand борьба с голодом и болезнями - реальность, доступная пониманию каждого pl материальные ценности, материальное имущество;
осязаемые блага доступный осязанию, осязаемый - * roughness ощутимая неровность( поверхности и т. п.) осязаемый, ощутимый, материальный, реальный, вещественный - * objects материальные объекты - * world материальный /чувственно воспринимаемый/ мир - * property осязаемое свойство ощутимый, ощутительный;
осязаемый, осязательный;
реальный, ясный - * result осязаемый результат - * advantage реальное преимущество - * reasons явные причины - * accomplishment ощутимое достижение /-ый результат/ - * difference заметное различие - * evidence ясные /вполне определенные/ свидетельства, реальные факты поддающийся оценке;
вещественный, материальный - * assets материальные /реальные/ средства - * property материальное имущество - * goods реальные блага tangible вещественный ~ материальный ~ pl нечто ощутимое, реальное, осязаемое ~ осязаемый, материальный ~ осязаемый ~ ощутимый ~ реальный ~ ясный;
ощутимый, заметный;
реальныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tangible
-
106 choky
I [ʹtʃəʋkı] a1. задыхающийся (особ. от волнения)I feel choky - а) мне душно; б) у меня дух захватывает
2. душный; удушливый3. 1) жёсткий, несъедобный; ≅ зубы сломаешь2) неудобоваримый, с трудом воспринимаемый4. хриплыйII [ʹtʃəʋkı] n1) сл. тюрьма, каталажка2) воен. жарг. «губа» -
107 intangible
1. [ınʹtændʒəb(ə)l] n1. нечто неосязаемое, неуловимое, смутное2. pl эк. нематериальные активы (хорошая репутация фирмы и т. п.)2. [ınʹtændʒəb(ə)l] a1. 1) неосязаемый, не воспринимаемый на ощупь2) неуловимый, смутный; непостижимый, неясныйintangible idea - неясное /смутное/ представление
2. нематериальныйintangible assets - эк. нематериальные активы
intangible property - юр. нематериальное имущество, имущество в правах
-
108 liminal
[ʹlımınəl] a психол., физиол.1) пороговый, относящийся к порогу (раздражения, восприятия)2) едва воспринимаемый -
109 noetic
[nəʋʹetık] a филос.1) воспринимаемый только умом2) характеризуемый чисто умственной, абстрактной аргументацией3) относящийся к понятиям, понятийный -
110 phenomenal
[fıʹnɒmın(ə)l] a1. феноменальный, необыкновенный2. филос. ощущаемый, воспринимаемый чувствамиa phenomenal experience - опыт, данный нам в ощущениях
3. филос. феноменальный -
111 sensate
1. [ʹsensıt] a книжн.1. наделённый чувствами2. воспринимаемый чувствами, ощущаемый3. чувственный2. [ʹsenseıt] v книжн.ощущать, чувствовать -
112 sensible
1. [ʹsensəb(ə)l] n филос.воспринимаемое; чувственный объект2. [ʹsensəb(ə)l] a1. разумный, благоразумный, здравомыслящийsensible idea [course of actions, suggestion, rule] - разумная мысль [линия поведения, -ое предложение, правило]
sensible person - благоразумный /здравомыслящий/ человек
sensible clothing [shoes] - удобная /практичная/ одежда [обувь]
that was very sensible of you! - вы очень умно поступили
2. ощутимый, заметныйsensible increase - заметное /ощутимое/ увеличение
a sensible difference in the temperature - значительная разность температур
3. 1) осознающий, понимающийto be sensible of smth. - осознавать /чувствовать/ что-л.
to make smb. sensible of smth. - дать кому-л. почувствовать что-л.
to be sensible of the enormity of the crime - осознать гнусность преступления
to be sensible of the fact that... - учитывать /не упускать из вида/ тот факт, что...
we are sensible of your problems - мы понимаем ваши проблемы /трудности/
2) чувствующий, чувствительныйsensible part /spot/ - слабое место
3) в сознании4. чувствительный (о приборе и т. п.)5. филос. воспринимаемый чувствамиthe sensible world in which we live - чувственный мир, в котором мы живём
♢
sensible horizon - астр. видимый горизонт -
113 sensile
[ʹsensaıl] a книжн.действующий на чувства; воспринимаемый чувствами -
114 sensual
[ʹsenʃʋəl] a1. чувственный, плотскийsensual mouth [lips] - чувственный рот [-ые губы]
sensual life - половая жизнь; плотская жизнь
2. сладострастный3. чувственный, воспринимаемый чувствами; материальный4. филос. сенсуалистский -
115 subsensible
[sʌbʹsensəb(ə)l] aне воспринимаемый чувствами; лежащий ниже порога чувственного восприятия -
116 supersensible
[͵s(j)u:pəʹsensəb(ə)l] a1. сверхчувственный, не воспринимаемый человеческими чувствами2. духовный; психический3. филос. трансцендентальный -
117 supersensory
[͵s(j)ʋpəʹsens(ə)rı] a1. 1) сверхчувственный, не воспринимаемый человеческими чувствами2) внечувственный2. филос. трансцендентальный -
118 tangible
1. [ʹtændʒəb(ə)l] n1. осязаемый факт, реальностьfighting hunger and disease is a tangible that every can understand - борьба с голодом и болезнями - реальность, доступная пониманию каждого
2. pl материальные ценности, материальное имущество; осязаемые блага2. [ʹtændʒəb(ə)l] a1. 1) доступный осязанию, осязаемыйtangible roughness - ощутимая неровность (поверхности и т. п.)
2) осязаемый, ощутимый, материальный, реальный, вещественныйtangible world - материальный /чувственно воспринимаемый/ мир
tangible property [form] - осязаемое свойство [-ая форма] [см. тж. 3]
2. ощутимый, ощутительный; осязаемый, осязательный; реальный, ясныйtangible reasons [proofs] - ясные причины [доказательства]
tangible accomplishment - ощутимое достижение /-ый результат/
tangible evidence - ясные /вполне определённые/ свидетельства, реальные факты
3. поддающийся оценке; вещественный, материальныйtangible assets - материальные /реальные/ средства
tangible property - материальное имущество [см. тж. 1]
-
119 visual
1. [ʹvıʒʋəl] n1. человек с преимущественным развитием зрительной памяти4. обыкн. pl фото, кинофильм, видеозапись и т. п.5. 1) рекламный ролик2) агитационный ролик (перед выборами и т. п.)2. [ʹvıʒʋəl] a1. зрительный, относящийся к зрениюvisual organ [acuity, disturbance] - орган [острота, расстройство] зрения
2. зрительный, воспринимаемый зрением3. наглядный4. визуальный, осуществляемый с помощью зренияvisual reconnaissance - воен. визуальная разведка
5. оптический6. 1) видимый, зримый, ощутимый (в противоп. нереальному)2) образныйvisual epithets - яркие /образные/ эпитеты
7. спец.1) беглый, наружный ( об осмотре)2) непосредственный ( об отсчёте) -
120 acoustic noise
- acoustic noise
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > acoustic noise
См. также в других словарях:
воспринимаемый — прил., кол во синонимов: 27 • истолковываемый (12) • органолептический (2) • … Словарь синонимов
воспринимаемый риск — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN perceived risk … Справочник технического переводчика
воспринимаемый уровень шума — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN percieved noise levelPNL … Справочник технического переводчика
воспринимаемый уровень шума — rus воспринимаемый уровень (м) шума eng perceived noise level fra niveau (m) de bruit perçu, niveau (m) de la sonie deu wahrgenommener Lärmpegel (m) spa nivel (m) de ruido percibido … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
воспринимаемый — ▲ вызывающий (что) ↑ восприятие … Идеографический словарь русского языка
Воспринимаемый размер (apparent size) — В. р., или оцениваемая на глаз величина, важная тема в психологии зрительного восприятия. Особое внимание ученых привлекли 3 аспекта этой темы. Первый касается константности величины, или тенденции В. р. оставаться постоянным, несмотря на… … Психологическая энциклопедия
обобщенно воспринимаемый — прил., кол во синонимов: 1 • обобщённо воспринимаемый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
обобщённо воспринимаемый — прил., кол во синонимов: 1 • обобщенно воспринимаемый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
не воспринимаемый всерьез — прил., кол во синонимов: 3 • комичный (15) • опереточный (13) • смешной (61) … Словарь синонимов
не воспринимаемый — прил., кол во синонимов: 2 • не ощущаемый (2) • незаметный (39) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
визуально воспринимаемый — визуально воспринимаемый … Орфографический словарь-справочник