-
21 совокупность чувств, мыслей и воспоминаний, несущих сильный эмоциональный заряд
Универсальный русско-английский словарь > совокупность чувств, мыслей и воспоминаний, несущих сильный эмоциональный заряд
-
22 ценность как средства пробуждения воспоминаний
Advertising: evocative valueУниверсальный русско-английский словарь > ценность как средства пробуждения воспоминаний
-
23 это кольцо дорого мне из-за связанных с ним воспоминаний
General subject: this ring is precious to me because of its associationsУниверсальный русско-английский словарь > это кольцо дорого мне из-за связанных с ним воспоминаний
-
24 одно из самых любимых воспоминаний
General subject: (чьих-л.) one of (smb's) fondest memories (The moment has stayed with me since that day, and is one of my fondest memories and childhood experiences. http://news.yahoo.com/blogs/upshot/two-photos-thirty-years-apart-)Универсальный русско-английский словарь > одно из самых любимых воспоминаний
-
25 полный воспоминаний
adjpompous. erinnerungsschwer -
26 пробуждение воспоминаний
ngener. Auslösung von ErinnerungenУниверсальный русско-немецкий словарь > пробуждение воспоминаний
-
27 этот вид пробудил во мне много воспоминаний
Универсальный русско-немецкий словарь > этот вид пробудил во мне много воспоминаний
-
28 этот вид пробудил много воспоминаний в моей душе
Универсальный русско-немецкий словарь > этот вид пробудил много воспоминаний в моей душе
-
29 с этим местом у меня связано много воспоминаний
Русско-латышский словарь > с этим местом у меня связано много воспоминаний
-
30 навязчивость воспоминаний
Русско-французский медицинский словарь > навязчивость воспоминаний
-
31 отделаться от неприятных воспоминаний
Diccionario universal ruso-español > отделаться от неприятных воспоминаний
-
32 Телевидение способствует утрате воспоминаний, а кино-их обретению.
naphor. La télévision fabrique de l'oubli. Le cinéma fabrique des souvenirs. (Jean-Luc Godard (ðîä.1930), ðåæîññåð)Dictionnaire russe-français universel > Телевидение способствует утрате воспоминаний, а кино-их обретению.
-
33 навязчивость воспоминаний
nmed. défoulementDictionnaire russe-français universel > навязчивость воспоминаний
-
34 рой воспоминаний
ngener. une volée de souvenirs -
35 сборник воспоминаний
шог, хошин яриа, -
36 vista
ˈvɪstə итал.;
сущ.
1) перспектива, вид (в конце аллеи и т. п.)
2) аллея, просека
3) вереница( воспоминаний и т. п.)
4) возможности, виды на будущее перспектива, открывающийся вид( в конце аллеи, анфилады и т. п.) - a * of the church spire between the trees шпиль церкви в просвете между деревьями аллея;
просека - boundary * (топография) просека, служащая границей земельных участков - a long * of beech trees длинная буковая аллея - to cut a * through a coppice сделать просеку через рощу вереница (воспоминаний и т. п.) - the *s of bygone times череда минувших дней - *s of memory вереница воспоминаний перспективы, возможности, виды (на будущее) - to open up new *s открывать новые перспективы /горизонты, возможности/ ~ ит. возможности, виды на будущее;
a discovery that opens up new vistas изобретение, открывающее широкие перспективы ~ ит. вереница (воспоминаний и т. п.) ;
to look back through the vistas of the past оглядываться на далекое прошлое vista ит. аллея, просека ~ ит. вереница (воспоминаний и т. п.) ;
to look back through the vistas of the past оглядываться на далекое прошлое ~ ит. возможности, виды на будущее;
a discovery that opens up new vistas изобретение, открывающее широкие перспективы ~ ит. перспектива, вид (в конце аллеи, долины и т. п.) -
37 память
Функция психического аппарата, посредством которой хранятся и воспроизводятся воспринятые или приобретенные в процессе научения впечатления. Память включает процессы восприятия, апперцепции, распознавания, а также кодирования, извлечения и активации информации. Описаны различные формы памяти: кратковременная и долговременная, эмоциональная, подкрепляющая процессы внимания и др. Каждый из типов связан с определенными ощущениями и вербальными ассоциациями.Память и ее нарушения занимали центральное место в психоаналитической теории начиная с первых наблюдений Фрейда. Исследования истерии привели Фрейда к выводу, что его больные страдали "реминисценциями" и что их симптомы можно было понимать как символическое выражение травматических воспоминаний, недоступных воспроизведению из-за связанных с травмой негативных эмоций. Когда эти замаскированные воспоминания заменялись непосредственными воспоминаниями, сопровождавшимися соответствующими эмоциями, симптомы исчезали. Лечение, по сути, заключалось в попытках восстановить травматические воспоминания и разрядить с помощью речи связанный с ними аффект (отреагирование). По мнению Фрейда, исключение воспоминаний из сознания обусловливалось вытеснением (этот термин использовался для обозначения того, что теперь называется защитой).В "Проекте научной психологии" (1895) восприятие и память причислялись Фрейдом к различным системам психики. Воспоминания рассматривалась им как связанные эмоциональными ассоциациями, как цепочки ассоциаций и как процессы символизации. В топографической модели, впервые описанной в 1900 году, Фрейд постулировал трехкомпонентную модель психики, состоящую из сознательного, предсознательного и бессознательного. Сознание представляло в этой модели лишь небольшую область психики. Мысли и воспоминания в системе предсознательного становятся сознательными при наличии достаточного катексиса внимания, тогда как бессознательные содержания, по мнению Фрейда, катектированы интенсивной сексуальной энергией и насильно удалены из сознания. Но именно из-за своей интенсивности они ищут выражения, чему препятствует гипотетический "цензор", защитная инстанция, искажающая и маскирующая воспоминания, чтобы они могли быть приемлемыми для осознания. Фрейд также предполагал, что ранние впечатления регистрируются перцептивным аппаратом в виде структурных изменений в системе, которые он называл следами памяти. Эта идея совпадает с современными нейрофизиологическими представлениями, согласно которым воспоминания откладываются в результате стойких изменений в структуре ДНК кортикальных нейронов. Фрейд полагал, что эти примитивные следы памяти ассоциациативно связываются в мнемической системе, репрезентирующей предсознательные элементы, которые восстанавливаются в результате ассоциативной активации их схемы или сетей в процессе воспроизведения. В этой предсознательной форме следы памяти уже связаны с символами.После того как были представлены структурная модель психики (Freud, 1923) с ее разделением на Оно, Я и Сверх-Я и вторая теория тревоги (1926), вытеснение стало пониматься как одно из средств защиты от тревоги, вызванной появлением в сознании угрожающих побуждений Оно в форме воспоминаний или фантазий, вступающих в конфликт с нормами системы Сверх-Я. Память рассматривалась как функция Я, служащая воспроизведению, интеграции и синтезу психических содержаний. В теоретическом отношении на самых ранних стадиях развития Я следы памяти о переживании удовольствия являются причиной антиципации новых переживаний удовольствия, когда вновь проявляется инстинктивная потребность. Если удовлетворения не происходит, младенец достигает галлюцинаторного удовлетворения желаний благодаря катексису следов памяти. Неспособность такого галлюцинаторного удовлетворения утолить потребность является основой для развития чувства реальности. Таким образом, процесс воспоминания и его трансформации обладают адаптивным потенциалом для развития Я, а также могут быть причиной психопатологии.По-прежнему не утратило своего значения фундаментальное положение психоанализа, что вытесненные или забытые воспоминания являются принципиальным источником интрапсихического конфликта. Разрешение такого конфликта с помощью компромиссного образования проявляется в симптомах или проблемах характера, из-за которых пациент приходит к врачу. Восстановление этих вытесненных воспоминаний достигается с помощью свободных ассоциаций, с помощью ассоциаций с латентными представлениями в материале сновидения, а также с помощью интерпретации переноса, когда забытые чувства к фигурам из прошлого проявляются по отношению к аналитику. Восстановление вытесненных воспоминаний ослабляет конфликт и помогает человеку создать более целостный образ себя.\Лит.: [72, 208, 213, 243, 249, 303, 312, 470, 500, 708, 720] -
38 ОБЛАСТЬ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ОБЛАСТЬ
-
39 умственная задержка
adjpsych. Amentia (расстройство сознания, характеризующееся бессвязностью мышления, нарушением ориентировки в пространстве, возбуждением, отсутствием воспоминаний об этом, когда расстройство миновало), Amenz (расстройство сознания, характеризующееся бессвязностью мышления, нарушением ориентировки в пространстве, возбуждением, отсутствием воспоминаний об этом, когда расстройство миновало), amentielles Syndrom (расстройство сознания, характеризующееся бессвязностью мышления, нарушением ориентировки в пространстве, возбуждением, отсутствием воспоминаний об этом, когда расстройство миновало), confusio mentalis (расстройство сознания, характеризующееся бессвязностью мышления, нарушением ориентировки в пространстве, возбуждением, отсутствием воспоминаний об этом, когда расстройство миновало) -
40 шарнымаш
шарнымашГ.: шӓрнӹмӓшсущ. от шарнаш1. память; способность сохранять и воспроизводить в сознании прежние впечатленияСергейын уш пеҥгыде, шарнымаш чоткыдо. Ф. Майоров. У Сергея ум ясный, память крепкая.
2. память; запас хранящихся в сознании впечатлений– Жап эрта, чылажат шарнымашеш гына кодеш. В. Иванов. – Время проходит, всё остаётся лишь в памяти.
3. память; воспоминание о ком-чём-л.; мысленное воспроизведение чего-л., сохранившегося в памятиПоро шарнымашым кодаш оставить добрую память;
кочо шарнымаш горькое воспоминание.
Шарнымаш уло чоным авалтыш адак. В. Колумб. Воспоминание опять охватило всю душу.
Ынде вучымашыжат уке, шарнымаш дене гына ила (Анна Петровна). В. Иванов. Теперь уже Анна Петровна не ждёт, живёт лишь воспоминаниями.
4. воспоминания; записки или рассказы о прошломШарнымашым савыктен лукташ издать воспоминания.
М.В. Чапайкинын илымыж годым тудын деч шарнымашым возен налме огыл. М. Сергеев. При жизни М.В. Чапайкина от него не были записаны воспоминания.
М.И. Ульянова В.И. Ленин нерген ятыр шарнымашым возен. «Мар. ком.» О В.И. Ленине М.И. Ульянова написала много воспоминаний.
5. сознание, память; способность осмысленно воспринимать окружающееЕрентен шарнымашыжат пытен. Тудым Темит дене коктын серыш шӱдырен кӱзыктышна. М. Шкетан. Еренте и сознание потерял. Мы с Темитом вдвоём вытащили его на берег.
Сравни с:
уш6. в поз. опр. воспоминаний; относящийся к воспоминаниям, связанный с воспоминаниямиШарнымаш аршаш цикл воспоминаний.
Ончычсо фронтовик-влак И.С. Ятманов, Е.О. Янгильдин, М.С. Степанов да молат шарнымаш книгам возеныт. М. Сергеев. Бывшие фронтовики И.С. Ятманов, Е.О. Янгильдин, М.С. Степанов и другие написали книгу воспоминаний.
См. также в других словарях:
Из воспоминаний Ийона Тихого — Обложка русского издания Автор: Станислав Лем Жанр … Википедия
Эф - история воспоминаний — Содержание 1 Эф история воспоминаний 2 Краткое содержание 3 Эпизоды … Википедия
Симптом лишних воспоминаний — (Masurkiewiecz, 1949) – включение пациентом в сообщение о чём либо неуместных в данном контексте воспоминаний о посторонних вещах, например, о случайных впечатлениях из своего прошлого. Не обязательно, чтобы содержание таких воспоминаний было… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
отошедший в область воспоминаний — прил., кол во синонимов: 15 • исчезнувший (187) • канувший в вечность (20) • … Словарь синонимов
отходивший в область воспоминаний — прил., кол во синонимов: 4 • несшийся (38) • отходивший в область предания (13) • … Словарь синонимов
симптом разматывания воспоминаний — см. Воспоминания насильственные … Большой медицинский словарь
Теория воспоминаний — … Википедия
Синдром ложных воспоминаний — (faise memory syndrome) – ложные, но принимаемые пациентом за истинные воспоминания о воображаемых травмирующих событиях прошлого … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Шлёцер, Татьяна Фёдоровна — Татьяна Шлёцер … Википедия
Исследования реинкарнаций — Это статья о неакадемическом направлении исследований. Пожалуйста, отредактируйте статью так, чтобы это было ясно как из её первых предложений, так и из последующего текста. Подробности в статье и на странице обсуждения … Википедия
Библиография Станислава Лема — Станислав Лем, Краков, 30.10.2005 … Википедия