-
1 défoulement
défoulement [defulmɑ̃]masculine noun[d'instincts, sentiments] release* * *defulmɑ̃nom masculin letting off steam [U]* * *defulmɑ̃ nmrelease of tension, unwinding* * *défoulement nm2 ( résultat) loss of inhibition.[defulmɑ̃] nom masculin -
2 défoulement
-
3 défoulement
défoulementodreagování se mvyřádění se m -
4 défoulement
-
5 défoulement
m1. освобожде́ние от ко́мплекса 2. fig. раско́ванность;il est resté calme deux heures puis ce fut le défoulement — два часа́ он сиде́л споко́йно, а по́том разошёлся
-
6 défoulement
m1) освобождение от подавленных стремлений, от чувства неудовлетворённости2) разг. чувство облегчения, чувство удовлетворения, разрядка -
7 défoulement
-
8 défoulement
сущ.1) общ. освобождение от чувства неудовлетворённости, освобождение от подавленных стремлений2) мед. навязчивость воспоминаний3) разг. разрядка, чувство удовлетворения, чувство облегчения -
9 défoulement
تصريف الانفعالتصريفتنفيسنفس -
10 défoulement
nm. yengil tortish hissi, qanoatlanish tuyg‘usi, chigalini yozish. -
11 навязчивость воспоминаний
Русско-французский медицинский словарь > навязчивость воспоминаний
-
12 تصريف الانفعال
défoulement -
13 навязчивость воспоминаний
nmed. défoulementDictionnaire russe-français universel > навязчивость воспоминаний
-
14 освобождение от подавленных стремлений
ngener. défoulementDictionnaire russe-français universel > освобождение от подавленных стремлений
-
15 освобождение от чувства неудовлетворённости
ngener. défoulementDictionnaire russe-français universel > освобождение от чувства неудовлетворённости
-
16 разрядка
ж.1) (ружья, аккумулятора) décharge f2) перен. ( ослабление напряжения) détente fразря́дка междунаро́дной напряжённости — détente internationale
3) полигр. espacement mв разря́дку — en espaçant les lettres, avec espacement
* * *n1) gener. (автора) c'est nous qui soulignons, exutoire (напряжения)2) colloq. défoulement3) liter. dégel, détente4) eng. déchargement5) polygr. espacement, interligne (между строками)6) IT. espacement de caractères -
17 чувство облегчения
ncolloq. défoulement -
18 чувство удовлетворения
ncolloq. défoulementDictionnaire russe-français universel > чувство удовлетворения
-
19 تصريف
vente; révulsion; écoulement; défoulement; déclinaison; décharge; conjugaison; catharsis; abréaction -
20 تنفيس
dégonflement; dégonflage; défoulement; catharsis; abréaction
- 1
- 2
См. также в других словарях:
défoulement — [ defulmɑ̃ ] n. m. • 1946; « foulage, reflux » XVe; de dé et (re)foulement(2o) ♦ Psychan. Accession libératrice à la conscience de représentations liées à une pulsion et maintenues jusque là dans l inconscient. ⇒ abréaction, catharsis, décharge.… … Encyclopédie Universelle
REFOULEMENT — Opération constitutive de l’inconscient, le refoulement a été repéré par Freud dès ses premières observations cliniques. Il consiste à maintenir ou à repousser dans l’inconscient des représentations liées à des pulsions, capables, si elles… … Encyclopédie Universelle
défouler — [ defule ] v. tr. <conjug. : 1> • 1958; d apr. défoulement ♦ Fam. 1 ♦ (Choses) Permettre, favoriser chez (qqn) la libération de l agressivité, des pulsions ordinairement réprimées. L automobile « instrument à défouler les citadins… … Encyclopédie Universelle
Barthes roland — Roland Barthes Pour les articles homonymes, voir Barthes (homonymie). Roland Barthes Activité(s) Écrivain sémiologue Naissance 12 novembre 1915 Paris … Wikipédia en Français
Georg Kaiser — Pour les articles homonymes, voir Kaiser. Georg Kaiser, de son vrai nom Friedrich Carl Georg Kaiser, est un écrivain allemand, à la fois auteur de drames et de comédies, essayiste et poète né à Magdebourg (Allemagne) en 1878 et mort à Ascona… … Wikipédia en Français
Ortimont — L Ortimont depuis la zone marchande d Hellieule Géographie Altitude 469 m[1 … Wikipédia en Français
Roland Barthes — Pour les articles homonymes, voir Barthes (homonymie). Roland Barthes Activités critique sémiologue Naissance 12 novembre 1915 Cherbourg Décès … Wikipédia en Français
Paroles (film) — Pour les articles homonymes, voir Parole (homonymie). Paroles est un film d entretiens avec Jean Rouch, filmé par Ricardo Costa au Musée de l Homme à Paris, entre avril et mai 1998. Sommaire 1 Paroles … Wikipédia en Français
ABRÉACTION — Terme utilisé en psychiatrie et en psychothérapie et qui traduit l’allemand Abreagiren , mot inconnu sans doute avant Breuer et Freud. Dans le sens le plus général, l’abréaction désigne toute décharge émotionnelle qui permet à un sujet… … Encyclopédie Universelle
BAL — Le terme «bal» désigne aujourd’hui soit l’assemblée des danseurs qui se réunissent pour exécuter des danses, soit le lieu même où s’effectue cette réunion. Bal a aussi servi à désigner des airs de danses folkloriques du midi de la France, de… … Encyclopédie Universelle
Art disco — Disco Pour les articles homonymes, voir Disco (homonymie). Disco Origines stylistiques Funk … Wikipédia en Français