-
1 воспламеняющее устройство
Общая лексика: ВУУниверсальный англо-русский словарь > воспламеняющее устройство
-
2 igniting device
Англо-русский словарь по гражданской авиации > igniting device
-
3 igniting device
-
4 ignition-capable apparatus (ICA)
воспламеняющее устройство (ВУ)
Устройство, которое в нормальном режиме работы является источником воспламенения для заданной взрывоопасной газовой среды.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ignition-capable apparatus (ICA)
-
5 ignition-capable apparatus, ICA
воспламеняющее устройство (ВУ)Устройство, которое в нормальном режиме работы является источником воспламенения для заданной взрывоопасной газовой среды.Electrical equipment for explosive atmospheres > ignition-capable apparatus, ICA
-
6 ICA, ignition-capable apparatus
воспламеняющее устройство (ВУ)Устройство, которое в нормальном режиме работы является источником воспламенения для заданной взрывоопасной газовой среды.Electrical equipment for explosive atmospheres > ICA, ignition-capable apparatus
-
7 Initiating mechanism
воспламеняющее устройство; инициирующий механизм ( взрывателя)Englsh-Russian aviation and space dictionary > Initiating mechanism
-
8 initiating mechanism
1) Военный термин: воспламеняющее устройство( взрывателя), механизм возбуждения взрыва2) Космонавтика: воспламеняющее устройство, инициирующий механизм -
9 device
device nприборaircraft anticollision deviceприбор предупреждения столкновений воздушных судовanti-icing deviceпротивообледенительное устройствоantiretraction deviceустройство предотвращения уборкиantiskid deviceпротивоюзовое устройствоantitopple deviceустройство, предотвращающее выбивание гироскопаarresting deviceтормозное устройствоaudio warning deviceзвуковая аварийная сигнализацияautomatic course deviceавтомат курсаautomatic signalling deviceавтоматическое сигнальное устройствоbraking deviceтормозное устройствоbraking test deviceустройство для проверки торможенияcabin tightness testing deviceприбор для проверки кабины на герметичностьcaging deviceарретирcargo-handling deviceпогрузочно-разгрузочное устройствоcargo-loading deviceпогрузочное устройствоcargo tie-down deviceоборудование для крепления грузаcargo-weighting deviceгрузовые весыcartridge actuated deviceпиропатронcentering cam deviceкулачковое центрирующее устройствоcentering deviceцентрирующее устройствоchart-matching deviceблок совмещения радиолокационного изображения с картойcircuit protection deviceустройство защитыclosure deviceзапорное устройствоcontinuous measuring deviceустройство для непрерывного замераdeicing deviceпротивообледенительное устройствоdispersion deviceустройство для распыленияdisplay deviceдисплейdust protection deviceпылезащитное устройствоelectronic deviceэлектронное оборудованиеelectronic storage deviceэлектронное запоминающее устройствоengine lifting deviceприспособление для подъема двигателяexchange deviceустройство обменаexplosives detecting deviceустройство для обнаружения взрывчатых веществfastening deviceзапирающее устройствоfilling deviceмеханизм заправкиfloatation deviceплавсредствоfriction test deviceустройство для замера сцепленияgaging deviceманометрhand-held deviceручной приводhigh-lift devices wingкрыло с механизацией для обеспечения большей подъемной силыhigh-lift wing devicesвысокоэффективная механизация крылаhoisting deviceподъемникhoming deviceследящее устройствоigniting deviceвоспламеняющее устройствоinsertion deviceустройство вводаintrusion detection deviceустройство сигнализации о вторженииlift devicesмеханизация крылаlift dump deviceустройство для уменьшения подъемной силы крылаloading deviceзагрузочное устройствоload transfer deviceустройство для перемещения грузаlocking deviceстопорный механизмlockout deviceблокирующее устройствоmeasuring deviceизмерительный приборmetering deviceдозирующее устройствоmooring deviceшвартовкаnoise abatement deviceустройство для снижения уровня шумаnoise suppression deviceглушитель шумаrecording deviceрегистраторsafety deviceпредохранительsafety relief deviceпредохранительно-разгрузочное устройствоself-centering deviceустройство разворота в нейтральное положениеself-recording deviceсамописецsensing deviceчувствительный элементsignalling deviceсигнальное устройствоstabilizer servicing deviceприспособление для обслуживания стабилизатораstall warning deviceдатчик предупреждения больших углов атакиswitching deviceкоммутационное устройствоsystem leakage deviceприбор для проверки систем на герметичностьtermination deviceустройство для причаливанияthrough deviceпереходникthrust producting deviceустройство для создания тягиtimber-carrying suspending deviceустройство для транспортировки древесины на внешней подвескеtire inflation deviceприспособление для зарядки авиацииtow deviceбуксировочное устройствоtripping deviceотключающее устройствоunderfrequency protection deviceзащитное устройство от повышения частотыunit load deviceсредство пакетирования грузовunit load device rateтариф за перевозку грузов в специальном приспособлении для комплектованияvisual warning deviceсредство визуального аварийного оповещенияwarning deviceустройство предупрежденияwater depth measuring deviceустройство для измерения водыweapon detecting deviceустройство для обнаружения оружияweighting deviceустройство для взвешиванияwheel installation deviceприспособление для установки колесаwing devicesмеханизация крылаwing extendable devicesвыдвижная механизация крыла -
10 Abfeuerungsvorrichtung
сущ.1) авиа. воспламенительное устройство, пусковое устройство, устройство (для) запуска (двигателя)2) артил. воспламеняющее устройство, спусковой механизм, стреляющее устройство, ударный механизм3) ВМФ. ударно-спусковой механизм, стреляющее приспособление (устройство)Универсальный немецко-русский словарь > Abfeuerungsvorrichtung
-
11 Zündvorrichtung
сущ.1) авиа. устройство для зажигания2) воен. система зажигания3) тех. устройство зажигания, запальник4) стр. запальное устройство5) артил. воспламеняющее устройство, запал, трубка6) горн. взрывной прибор7) электр. запальное приспособление, устройство (для) зажигания8) ркт. зажигательное устройство9) ВМФ. взрыватель10) судостр. запальная форсунка, запальное средство (парашютной ракеты) -
12 Abfeuerung
сущ.1) авиа. взлёт с катапульты, старт с катапульты, запуск (двигателя), выстрел (ивание), воспламенение (топлива)2) воен. ударно-спусковой механизм, спуск (ударника)4) юр. воспламеняющее устройство, производство выстрела, спусковое приспособление (огнестрельного оружия)5) артил. спусковое устройство, спусковой механизм, стреляющее устройство, стреляющий механизм6) аэродин. выстрел, запуск, пуск, старт -
13 Abfeuerungseinrichtung
сущ.артил. воспламеняющее устройство, спусковое устройство, спусковой механизм, стреляющее устройство, стреляющий механизм, ударно-спусковой механизм, ударный механизмУниверсальный немецко-русский словарь > Abfeuerungseinrichtung
-
14 Abfeuerungseinrichtung
артил. стреляющее устройствоартил. воспламеняющее устройствоартил. ударный механизмартил. спусковой механизмDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Abfeuerungseinrichtung
-
15 Abfeuerungsvorrichtung
артил. стреляющее устройствоартил. воспламеняющее устройствоартил. ударный механизмартил. спусковой механизмDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Abfeuerungsvorrichtung
-
16 Abfeuerung
f =, -en воен. -
17 igniting device
Авиация: воспламеняющее устройство -
18 ignition-capable apparatus
Общая лексика: воспламеняющее устройствоУниверсальный англо-русский словарь > ignition-capable apparatus
-
19 Abfeuerung
артил. спуск (ударника)артил. производство выстрелаартил. воспламеняющее устройство -
20 Zündvorrichtung
артил. воспламеняющее устройствоартил. запалартил. трубка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
воспламеняющее устройство (ВУ) — Устройство, которое в нормальном режиме работы является источником воспламенения для заданной взрывоопасной газовой среды. [ГОСТ Р МЭК 60050 426 2006] Тематики взрывозащита EN ignition capable apparatus (ICA) … Справочник технического переводчика
воспламеняющее устройство (ВУ) — 3.2 воспламеняющее устройство (ВУ): Устройство, которое в нормальном режиме работы является источником воспламенения для заданной взрывоопасной газовой (паровой) среды. Это определение включает электрооборудование, не защищенное как указано в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
воспламеняющее устройство ВУ — ignition capable apparatus, ICA Устройство, которое в нормальном режиме работы является источником воспламенения для заданной взрывоопасной газовой среды … Электротехнический словарь
ВУ воспламеняющее устройство — ignition capable apparatus, ICA Устройство, которое в нормальном режиме работы является источником воспламенения для заданной взрывоопасной газовой среды … Электротехнический словарь
УСТРОЙСТВО ВОСПЛАМЕНЯЮЩЕЕ — 1. См. взрыватель. 2. Устройство, с помощью которого воспламеняется заряд в канале ствола огнестрельного оружия … Энциклопедия вооружений
ГОСТ Р МЭК 60079-2-2009: Взрывоопасные среды. Часть 2. Оборудование с защитой вида заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением "р" — Терминология ГОСТ Р МЭК 60079 2 2009: Взрывоопасные среды. Часть 2. Оборудование с защитой вида заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением "р" оригинал документа: 3.10 внутренний источник утечки (internal source of… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51330.3-99: Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 2. Заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением P — Терминология ГОСТ Р 51330.3 99: Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 2. Заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением P оригинал документа: 3.1 внутренний источник загазованности (утечки): Точка или участок внутри защитной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60079-13-2010: Взрывоопасные среды. Часть 13. Защита оборудования помещениями под избыточным давлением «p» — Терминология ГОСТ Р МЭК 60079 13 2010: Взрывоопасные среды. Часть 13. Защита оборудования помещениями под избыточным давлением «p» оригинал документа: 3.13 верхний концентрационный предел распространения пламени, ВКПР (upper explosive limit, UEL) … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Развитие огнестрельного оружия — Прошли века, прежде чем давно известная взрывная сила пороха стала использоваться для военных целей, а глубокое предубеждение к огнестрельному оружию воина, который до тех пор героически защищал себя собственной физической силой и… … Энциклопедия средневекового оружия
Ствол (оружие) — |300px легенда|#B98888|border=1px solid #000|2=Многоугольная нарезка Ствол основная часть огнестрельного оружия, предназначенная для бросания снаряда (мины, гранаты, пули) с определённой начальной скоростью и придания ему устойчивого полёта в… … Википедия
Ствол (оружейный) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ствол. Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источник … Википедия