-
1 воспитательница
-
2 custode
m, f1) сторож [сторожиха] разг.custode del museo — смотритель музеяcustode dei bambini all'asilo — воспитательница, нянечка детского сада2) перен. хранитель [хранительница]•Syn: -
3 giardiniera
f1) садовница4) маринованные овощи, пикули6) см. giardinetta7)maestra giardiniera — воспитательница детского сада -
4 maestra
f1) учительница; преподавательницаmaestra giardiniera уст. — воспитательница детского сада2) перен. наставница5) мор. прямой парус -
5 puericultrice
-
6 custode
custòde m, f 1) сторож, - иха (разг) custode del museo -- смотритель музея custode dei bambini all'asilo -- воспитательница, нянечка детского сада 2) fig хранитель, -ница -
7 maestra
maèstra f 1) учительница; преподавательница maestra elementare -- учительница начальной школы maestra giardiniera obs -- воспитательница детского сада 2) fig наставница 3) мастерица; искусница (разг) 4) хозяйка ателье 5) mar прямой парус albero di maestra -- грот-мачта -
8 puericultrice
puericultrice f воспитательница( детей младенческого возраста) -
9 custode
custòde m, f 1) сторож, -иха ( разг) custode del museo — смотритель музея custode dei bambini all'asilo — воспитательница, нянечка детского сада 2) fig хранитель, -ница -
10 maestra
maèstra f 1) учительница; преподавательница maestra elementare — учительница начальной школы maestra giardiniera obs — воспитательница детского сада 2) fig наставница 3) мастерица; искусница ( разг) 4) хозяйка ателье 5) mar прямой парус albero di maestra — грот-мачта -
11 puericultrice
-
12 aia
ж.гумно, ток••menare il can per l'aia — тянуть кота за хвост, тянуть резину
* * *сущ.1) общ. овин, рига, ток, гумно2) устар. воспитательница, гувернантка -
13 maestra giardiniera
Итальяно-русский универсальный словарь > maestra giardiniera
-
14 puericoltrice
-
15 educatore
-
16 esuberanza
f.1) (eccedenza) избыток (m.)2) (vivacità) живость, темперамент (m.) -
17 istitutore
m. (- trice f.)1) (fondatore) учредитель, основатель2) (precettore) учитель (учительница f.); (educatore) наставник, воспитатель (воспитательница f., ant. бонна f.) -
18 maestra
f.1) учительница (начальной школы); преподавательница; (in gergo scolastico) училка2) (esperta) мастерица, мастер, мастер на все руки3) (mar.)
См. также в других словарях:
воспитательница — См … Словарь синонимов
ВОСПИТАТЕЛЬНИЦА — ВОСПИТАТЕЛЬНИЦА, воспитательницы. женск. к воспитатель. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
воспитательница — ВОСПИТАТЕЛЬ, я, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
воспитательница — ж. воспитательница … Русско-нанайский словарь
Воспитательница — ж. жен. к сущ. воспитатель Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
воспитательница — воспитательница, воспитательницы, воспитательницы, воспитательниц, воспитательнице, воспитательницам, воспитательницу, воспитательниц, воспитательницей, воспитательницею, воспитательницами, воспитательнице, воспитательницах (Источник: «Полная… … Формы слов
воспитательница — ученица … Словарь антонимов
воспитательница — воспит ательница, ы, твор. п. ей … Русский орфографический словарь
воспитательница — (1 ж)‚ Тв. воспита/тельницей; мн. воспита/тельницы‚ Р. воспита/тельниц … Орфографический словарь русского языка
воспитательница — Syn: наставница (кн.), учительница … Тезаурус русской деловой лексики
воспитательница — воспитатель … Словарь-тезаурус синонимов русской речи