-
1 воспаляться
несовер. - воспаляться;
совер. - воспалиться возвр. become/get inflamed;
be inflamed (with, by) перен., воспалиться become* inflamed.Большой англо-русский и русско-английский словарь > воспаляться
-
2 get inflamed
-
3 inflame
-
4 get inflamed
-
5 inflame
verb1) воспламеняться, вспыхивать, загораться2) взволновать (-ся); возбудить(ся)3) med. воспаляться4) med. вызывать воспалениеSyn:kindle* * *1 (0) зажечься2 (v) возбудить; возбуждать; волновать; воспламениться; воспламеняться; загораться; загореться; зажечь; зажигать; зажигаться* * *воспламенять(ся), вспыхивать, загораться* * *[in·flame || ɪn'fleɪm] v. воспламеняться, загораться, вспыхивать, взволновать, возбуждать, возбудить; вызывать воспаление* * *взволноватьвозбудитьвоспламенятьсявспыхиватьзагораться* * *1) воспламенять(ся) 2) перен. а) вдохновлять(ся) б) взволновать(ся) 3) мед. а) воспаляться б) вызывать воспаление -
6 воспалительный
прил. inflammatory воспалительный процессБольшой англо-русский и русско-английский словарь > воспалительный
-
7 воспалиться
несовер. - воспаляться;
совер. - воспалиться возвр. become/get inflamed;
be inflamed (with, by) перен.Большой англо-русский и русско-английский словарь > воспалиться
-
8 recrudesce
ˌri:kru:ˈdes гл.
1) снова появляться или обостряться;
рецидивировать
2) снова распространяться, оживать( книжное) возобновляться;
снова появляться, оживляться (медицина) рецидивировать;
давать рецидив;
открываться, воспаляться( о ране) ;
обостряться (о болезни) recrudesce снова открываться, появляться или обостряться (после временного улучшения - о ране, нарыве, болезни) ;
рецидивировать ~ снова появляться, оживляться, распространятьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > recrudesce
-
9 inflame
[ınʹfleım] v1. 1) воспламеняться, зажигаться, вспыхивать, загораться2) воспламенять, зажигать2. 1) (with) волновать, возбуждатьto inflame the audience - зажечь /увлечь/ аудиторию
inflamed with wrath - горящий /охваченный/ гневом
2) взволноваться, возбудиться3. мед.1) вызывать воспаление2) воспаляться -
10 recrudesce
-
11 inflame
[ɪn'fleɪm]1) Общая лексика: взволновать, взволноваться, возбудить, возбудиться, возбуждать, возбуждаться, волновать, воспалять, воспаляться, воспламениться, воспламенять, воспламеняться, вспыхивать, вспыхнуть, загореться, зажечь, зажечься, зажигаться, воспалить, воспламенить, загораться, разжечь, раздувать, нагнетать2) Медицина: воспалиться, вызывать воспаление4) Металлургия: воспламенять загораться, воспламеняться загораться -
12 recrudesce
[ˌriːkruː'des]1) Общая лексика: воспаляться (о ране), давать рецидив, оживляться, открываться, открыться, рецидивировать, снова оживляться, снова появляться, снова распространяться2) Медицина: обостряться (о болезни), повторяться (напр. о приступе)3) Книжное выражение: возобновляться4) Макаров: открываться (о ране, о нарыве) -
13 inflame
[ɪn`fleɪm]воспламенять(ся), вспыхивать, загораться, зажигать(ся)вдохновлять(ся), воодушевлять(ся)взволновать(ся); возбудить(ся)воспалятьсявызывать воспалениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > inflame
-
14 inflame
мед.гл. воспаляться -
15 inflame
[ɪn'fleɪm]гл.1)а) зажигать, поджигатьб) воспламеняться, вспыхивать, загораться•Syn:2)а) вдохновлять, воодушевлять, возбуждатьRoman Church tried to inflame the minds of people against the heretics. — Католическая церковь старалась настроить народ против еретиков.
б) вдохновляться, возбуждаться3) мед.а) вызывать покраснение, воспалениеб) воспаляться -
16 inflame
1. v воспламеняться, зажигаться, вспыхивать, загораться2. v воспламенять, зажигать3. v волновать, возбуждать4. v взволноваться, возбудиться5. v мед. вызывать воспаление6. v мед. воспалятьсяСинонимический ряд:1. burn (verb) burn; sting2. irritate (verb) burn up; exasperate; gall; get; grate; huff; incense; incite; irritate; nettle; peeve; pique; put out; rile; roil3. light (verb) aggravate; arouse; enkindle; excite; fire; ignite; impassion; kindle; light; provoke; rouse; stimulate; torch4. move (verb) egg on; galvanise; goad; impel; inspire; instigate; motivate; move; spur; work upАнтонимический ряд:alleviate; appease; assuage; calm; compose; cool; dampen; discourage; extinguish; lull; mitigate; mollify; pacify; palliate; soothe -
17 recrudesce
1. v книжн. возобновляться; снова появляться, оживляться2. v мед. рецидивировать; давать рецидив3. v мед. открываться, воспаляться4. v мед. обострятьсяСинонимический ряд:react (verb) react; reconsider; recover; recur; reenter; reoccur; repeat; return; reverberate; revert -
18 inflame
inflame, get sore (of eyes) -
19 get sore (of eyes)
inflame, get sore (of eyes)
См. также в других словарях:
ВОСПАЛЯТЬСЯ — ВОСПАЛЯТЬСЯ, воспаляюсь, воспаляешься, несовер. (к воспалиться). 1. Разжигаться, усиливаться (книжн. устар.). Страсти воспалялись все более и более. 2. чем. Возбуждаться чем нибудь, приходить в сильное возбуждение от чего нибудь (гнева, страсти;… … Толковый словарь Ушакова
воспаляться — нагнивать, входить в азарт, заводиться с пол оборота, заводиться, нагнаиваться, возбуждаться, подопревать, приходить в возбуждение, входить в раж, взвинчиваться, распаляться Словарь русских синонимов. воспаляться см. возбуждаться … Словарь синонимов
воспаляться — ВОСПАЛИТЬСЯ, люсь, лишься; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Воспаляться — I несов. неперех. устар. Воспламеняться. II несов. неперех. 1. Пребывать в состоянии воспаления [воспаление II], иметь воспалённый вид. 2. перен. Приходить в состояние сильного возбуждения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
воспаляться — воспаляться, воспаляюсь, воспаляемся, воспаляешься, воспаляетесь, воспаляется, воспаляются, воспаляясь, воспалялся, воспалялась, воспалялось, воспалялись, воспаляйся, воспаляйтесь, воспаляющийся, воспаляющаяся, воспаляющееся, воспаляющиеся,… … Формы слов
воспаляться — воспал яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
воспаляться — (I)‚ воспаля/юсь‚ ля/ешься‚ ля/ются … Орфографический словарь русского языка
воспаляться — загораться … Cловарь архаизмов русского языка
воспаляться — см. воспалиться; я/юсь, я/ешься; нсв … Словарь многих выражений
Воспалиться — I сов. неперех. устар. см. воспаляться I II сов. неперех. см. воспаляться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Выпадение — различных органов или их частей из нормального местонахождения вызывается обыкновенно разнообразными изменениями или в тканях и связках, окружающих пострадавший орган, или в нем самом. В. матки (prolapsus uteri) иногда очень тяжкое страдание,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона