-
1 gaufrage
сущ.1) общ. гофрировка, рифление, гофрирование, тиснение рельефного рисунка, придание извитости (волокнам)2) геол. микроскладчатость3) тех. тиснение, придание извитости (напр. волокнам), придание извитости (напр., волокну)4) с.-х. приготовление искусственной вощины5) физ. трёхмерные волны6) филател. вафелирование -
2 gaufrage
-
3 gaufrage
-
4 gaufrer
-
5 gaufrer
гл.1) общ. тиснить, выдавливать рельефный рисунок, гофрировать, придавать извитость2) тех. наносить рифли, придавать извитость (напр. волокнам)3) арго. поймать, схватить -
6 transmission par fibres optiques
сущ.Французско-русский универсальный словарь > transmission par fibres optiques
-
7 conducteur de la lumière
светопровод
Канал для передачи света по полым цилиндрическим металлическим трубкам с полированной внутренней поверхностью либо по прозрачным диэлектрическим стержням или волокнам
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > conducteur de la lumière
-
8 chimique fibre
химическое волокно
Волокно, получаемое в результате производственного процесса из природных, синтетических полимеров или неорганических веществ.
[ ГОСТ 27244-93]
Примечание.
В стандарте термины, относящиеся к химическим волокнам, могут распространяться на текстильные изделия (волокнистые материалы, нить, пряжа, жгут и т.д.), изготовленные из химических волокон, путем замены слова "волокно" на слова "волокнистый материал", "нить", "пряжа", "жгут" и т.д.
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > chimique fibre
См. также в других словарях:
нормативное сопротивление на сжатие перпендикулярно волокнам — fc,90,k — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы fc,90,k EN characteristic compressive strength perpendicular to grain … Справочник технического переводчика
расчетное сопротивление на растяжение перпендикулярно волокнам — ft, 90, d — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы ft, 90, d EN characteristic tensile strength perpendicular to the grain … Справочник технического переводчика
ширина нетто поперечного сечения перпендикулярно волокнам — Lnet,t — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы Lnet,t EN net width of the cross section perpendicular to the grain … Справочник технического переводчика
Монополии по химическим волокнам — капиталистических стран, см. Химических волокон монополии … Большая советская энциклопедия
Многостороннее соглашение по текстильным волокнам — MULTI FIBRE ARRANGEMENT (MFA) Торговое соглашение, объединяющее около 80 стран мира, которое предусматривает регулирование международной торговли текстильными изделиями c использованием импортных квот. Целью соглашения, с одной стороны, является… … Словарь-справочник по экономике
Растяжение — Твердое тело, закрепленное неподвижно, под действием силы, стремящейся оторвать его от места закрепления, растягивается до тех пор, пока частичные силы сопротивления, возрастающие по мере растяжения, не уравновесятся с растягивающей силой Если… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
NUCLEI — (лат. ядра), в нервной системе скопления клеточных элементов, объединенных между собой общностью функции. Ядра находятся повсюду в центральной нервной системе, особенно же их много в стволовой части (см. табл., ст. 631); они принадлежат к церебро … Большая медицинская энциклопедия
Потенциал действия — Потенциал действия волна возбуждения, перемещающаяся по мембране живой клетки в процессе передачи нервного сигнала. По сути своей представляет электрический разряд быстрое кратковременное изменение потенциала на небольшом участке… … Википедия
ВВГБТАТНВЦ-АЯ — HEt BHiH С И С ГОД 4 U ВЕГЕТАТИВНАЯ НЕГПНАН CIH TFMA III й*гл*. 4411^1. Jinn РИ"И рягцхш^чпт* dj ^LbH [ljii vmrlu+W 0*1 WII» *П* ЬмК Риг, П. С«ема хала волокон симпатической системы (вариант no Toldt y н MQltcr y), 1 нс, 12,… … Большая медицинская энциклопедия
Мозжечок — Препарат мозга человека, красным выделен мозжечок … Википедия
Электромиография — I Электромиография метод электрофизиологической диагностики поражений нервно мышечной системы, состоящий в регистрации электрической активности (биопотенциалов) скелетных мышц. Различают спонтанную электромиограмму, отражающую состояние мышц в… … Медицинская энциклопедия