-
1 limite
mil limite delle nevi perpetue / permanenti — граница вечных снеговlimite di carico, carico limite тех. — предельная нагрузкаlimite ammissibile — допустимый / допускаемый пределcaso limite — крайний случайentro certi limiti — в определённых / известных пределахtenersi / stare nei limiti — держаться в границах (дозволенного), держаться в рамкахpassare i limiti — перейти( все) границы (дозволенного)porre un limite a qc — положить предел чему-либоSyn: -
2 limite
lìmite m граница, предел, рубеж( тж перен) limiti naturali -- естественные границы il limite delle nevi perpetue-- граница вечных снегов limite di carico, carico limite tecn -- предельная нагрузка limite ammissibile -- допустимый <допускаемый> предел limite di tolleranza tecn -- допуск limite d'età -- предельный возраст, возрастное ограничение caso limite -- крайний случай nei limiti del possibile -- в пределах возможного tenersi nei limiti -- держаться в границах (дозволенного), держаться в рамках passare i limiti -- перейти( все) границы (дозволенного) porre un limite a qc -- положить предел чему-л ciò debordò i limiti della pazienza -- это переполнило чашу терпения -
3 limite
lìmite m граница, предел, рубеж (тж перен) limiti naturali — естественные границы il limite delle nevi perpetuenei limiti — держаться в границах (дозволенного), держаться в рамках passare i limiti — перейти( все) границы (дозволенного) porre un limite a qc — положить предел чему-л ciò debordò i limiti della pazienza — это переполнило чашу терпения -
4 limite d'eta
сущ.общ. возрастное ограничение, предельный возраст -
5 limite di eta
сущ.
См. также в других словарях:
возрастное приближение о диффузии нейтронов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN age diffusion approximation … Справочник технического переводчика
возрастное распределение нейтронов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN neutron age distribution … Справочник технического переводчика
возрастное смещение порога слышимости — rus возрастное смещение (с) порога слышимости, возрастной сдвиг (м) порога слышимости eng age induced threshold shift (audiology) fra déplacement (m) du seuil d audition dû au vieillissement deu altersbedingte Hörschwellenverschiebung (f) spa… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Возрастное градуирование речи — Особенности речи, коррелирующие с возрастом индивида: говорящие постепенно, становясь старше, меняют свои речевые особенности, привычки, и эти изменения повторяются в каждом поколении. В.г.р. обусловлено ориентацией более молодых людей на… … Словарь социолингвистических терминов
возрастное градуирование речи — Особенности речи, коррелирующие с возрастом говорящих: 1) молодое поколение стремится овладеть престижными формами языка; 2) люди среднего и пожилого возраста используют менее престижные варианты языка … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
Возрастное градуирование речи — Особенности речи, коррелирующие с возрастом говорящих: 1) молодое поколение стремится овладеть престижными формами языка; 2) люди среднего и пожилого возраста используют менее престижные варианты языка … Общее языкознание. Социолингвистика: Словарь-справочник
СТАЦИОНАРНОЕ ВОЗРАСТНОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ — стабильное возрастное распределение в биоценозе равновесной популяции с чистой скоростью размножения, равной 1. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
СКОЛЬЖЕНИЕ ВОЗРАСТНОЕ — см. Слоистость миграционная. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
РАЗВИТИЕ ВОЗРАСТНОЕ — См. возрастное, развитие … Толковый словарь по психологии
дети: развитие возрастное — при развитии можно выделить ряд возрастных периодов: возраст младенческий, возраст ранний, возраст дошкольный … Большая психологическая энциклопедия
развитие детей возрастное — при развитии можно выделить ряд возрастных периодов: возраст младенческий, возраст ранний, возраст дошкольный … Большая психологическая энциклопедия
