-
121 water-vacuum refrigerating system
• вакуум-водяная холодильная система- система, которая использует всасывающую часть водяного котла с определенной температурой, которая соответствует температуре водяного пара из холодильного агента.
• вакуум-водяная холодильная система- см. refrigerating system.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > water-vacuum refrigerating system
-
122 ūdens tvaika kondensācija
▪ Terminiru конденсация водяного пара celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru конденсация водяного паpаETB -
123 ūdens tvaika pārkondensēšanās
▪ Terminiru переконденсация водяного пара celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru пеpеконденсация водяного паpаETB -
124 ūdens tvaika spiediens
▪ Terminiru упругость водяного пара celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru упpугость водяного паpаETB -
125 boiler
1. ( паровой) котёл2. кипятильник; испаритель; бойлер
* * *
паровой котёл, генератор водяного пара (ёмкость под давлением, которая имеет источник тепловой энергии, используемый для генерации пара из воды, находящейся в этой ёмкости); испаритель; кипятильник
* * *
- oil-burning boiler* * * -
126 saturation steam table
1) Техника: таблица насыщенного водяного пара2) Металлургия: таблица насыщенного параУниверсальный англо-русский словарь > saturation steam table
-
127 steam condenser
1) Общая лексика: пароконденсатор2) Техника: конденсатор пара, пароструйный конденсатор3) Холодильная техника: конденсатор водяного пара4) Нефть и газ: паровой конденсатор -
128 steam pressure gauge
1) Морской термин: манометр для измерения давления пара2) Холодильная техника: манометр для водяного пара3) Цемент: манометр
См. также в других словарях:
Упругость водяного пара — в атмосфере парциальное давление водяного пара, находящегося в воздухе; выражается в мбар или мм рт. ст. Упругость водяного пара зависит от количества водяного пара в единице объёма и является одной из характеристик влажности воздуха.… … Википедия
Давление насыщенного водяного пара — 12. Давление насыщенного водяного пара Нрк. Упругость насыщенного пара D. Sattdampfdruck. Sattdampfspan nung E. Saturated vapour pressure. Saturated vapour elasticity F. Pression de la vapeur saturee Tension de la vapeur saturee Давление … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Конденсация водяного пара — в атмосфере, переход водяного пара, содержащегося в воздухе, в жидкое состояние (капли). В расширенном значении термин «К. в. п.» применяется к переходу водяного пара как в жидкое, так и в твёрдое состояние. В метеорологии переход… … Большая советская энциклопедия
парциальное давление водяного пара — 30 парциальное давление водяного пара (Нрк. упругость водяного пара): Давление, которое имел бы водяной пар, находящийся во влажном газе, если бы он один занимал объем, равный объему этого влажного газа, при той же температуре, Па. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сублимация водяного пара — в атмосфере, процесс непосредственного перехода водяного пара, содержащегося в воздухе, в твёрдую фазу воды (лёд, снег). Может иметь место при отрицательной температуре воздуха, когда упругость водяного пара превышает упругость насыщения… … Большая советская энциклопедия
конденсация водяного пара — в атмосфере, переход водяного пара, содержащегося в атмосфере воздухе, в жидкое или твёрдое состояние с образованием капелек и кристаллов облаков и туманов, а также с выделением воды или льда на наземных предметах. Происходит на ядрах конденсации … Энциклопедический словарь
упругость водяного пара — основная характеристика влажности воздуха, определяемая психрометром; парциальное давление водяного пара, содержащегося в воздухе; измеряется в Па или мм рт. ст. * * * УПРУГОСТЬ ВОДЯНОГО ПАРА УПРУГОСТЬ ВОДЯНОГО ПАРА, основная характеристика… … Энциклопедический словарь
конверсия углеводородов с помощью водяного пара — конверсия углеводородов в присутствии водяного пара — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы конверсия углеводородов в присутствии водяного пара EN… … Справочник технического переводчика
парциальное давление водяного пара — Нрк. упругость водяного пара Давление, которое имел бы водяной пар, находящийся во влажном газе, если бы он один занимал объем, равный объему этого влажного газа, при той же температуре. Единица измерения Па [РМГ 75 2004] Недопустимые,… … Справочник технического переводчика
Сублимация водяного пара — – в атмосфере, процесс непосредственного перехода водяного пара, содержащегося в воздухе, в твёрдую фазу воды (лёд, снег). Может иметь место при отрицательной температуре воздуха, когда упругость водяного… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
относительное давление водяного пара, относительная влажность — 3.8 относительное давление водяного пара, относительная влажность (relative water vapour pressure, relative humidity): Отношение парциального давления водяного пара к давлению насыщенного пара при той же температуре. Источник: ГОСТ Р ИСО 8573 1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации