-
1 владетель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > владетель
-
2 owner
-
3 King of the Mountains
Владетель Белых Гор КК вождь Горного княжества Н князь горцев КМ Король гор ВАМ, ГА король горцев ГГ, ВАТ См. также King of the Dead.Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > King of the Mountains
-
4 Lord of Lossarnach
Владетель Лоссарнаха КМ, ВАТ властитель Лоссарнаха Э, ГА повелитель Лоссарнаха КК, ГА Правитель Лосарнака ВАМ Правитель Лоссарнаха ГГ, ВАТ, Н См. Forlong the FatDictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Lord of Lossarnach
-
5 Prince of Ithilien
Dictionary of names translation of 'Lord of the Rings Tolkien > Prince of Ithilien
-
6 owner
['əʊnə]1) Общая лексика: владелец, владетель, собственник, содержатель, хозяин, обладатель, ответственный (e.g. risk owner - ответственный за риски)3) Строительство: застройщик, заказчик4) Юридический термин: судовладелец, фрахтовщик5) Горное дело: заказчик (по договору)6) Лесоводство: (forest) лесовладелец7) Сленг: капитан корабля, офицер в чине капитана8) ЕБРР: учредитель9) Безопасность: держатель10) SAP.тех. заголовок11) Нефть и газ: владелец документа -
7 ruler
['ruːlə]1) Общая лексика: владетель, властитель, линейка, правитель, правительница2) Техника: линейка разметки (на экране дисплея), мерная рейка3) Математика: масштабная линейка4) Архитектура: чертёжная линейка5) Лесоводство: поверочная линейка6) Текстиль: рулетка7) Вычислительная техника: направляющая, управляющая линейка, граничная линия (на экране дисплея при работе текстового процессора)8) Нефть: граничная линия9) Картография: кипрегель10) Деревообработка: таблица11) юр.Н.П. архонт-базилевс, государь (of a state or nation)12) Майкрософт: правило -
8 owner
noun1) владелец; собственник, хозяин2) (the owner) naut. jargon командир корабля* * *(n) владелец; обладатель; собственник* * *обладатель, владелец* * *[own·er || 'əʊnə(r)] n. собственник, владелец, владетель, хозяин, командир корабля* * *владелецдержательобладательсобственниксодержательхозяин* * *1) владелец 2) (the owner) мор. сленг командир корабля -
9 possessor
nounвладелец, обладатель* * *(n) владелец; обладатель; собственник; фактический владелец при отсутствии правооснования* * *владелец, держатель, обладатель, хозяин* * *[pos'ses·sor || pə'zesə(r)] n. владелец, обладатель, владетель* * *владелецдержательобладательсобственниксодержатель* * *1) владелец 2) перен. знаток (какого-л. предмета) 3) человек, владеющий собой -
10 Flynn, Errol
[flɪn] Флинн, Эррол (1909—59), киноактёр, род. в Австралии. Снимался в ролях сильных и мужественных людей, «неотразимых», бесстрашных романтических героев. Известен тж. скандальной личной жизнью; написал автобиографию «Мои прескверные пути» [‘My wicked, wicked ways', 1959]‘Captain Blood' («Капитан Блад», 1936)
‘The Sea Hawk' («Морской ястреб», 1940)
‘The Master of Ballantree' («Владетель Баллантре», 1953)
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Flynn, Errol
-
11 owner
владелец имя существительное:собственник (owner, proprietor, proprietary)владетель (possessor, owner) -
12 possessor
См. также в других словарях:
владетель — См. властитель … Словарь синонимов
ВЛАДЕТЕЛЬ — ВЛАДЕТЕЛЬ, владетеля, муж. (книжн. офиц.). Владелец, правитель земли, пользующийся правами монарха; властитель. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЛАДЕТЕЛЬ — ВЛАДЕТЕЛЬ, я, муж. (устар.). 1. То же, что правитель (в 1 знач.). 2. То же, что владелец. | жен. владетельница, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Владетель Баллантрэ — The Master of Ballantrae: A Winter s Tale … Википедия
Владетель — м. 1. Правитель земли, пользующийся правами монарха; вдаститель. 2. то же, что владелец Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
владетель — владетель, владетели, владетеля, владетелей, владетелю, владетелям, владетеля, владетелей, владетелем, владетелями, владетеле, владетелях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
владетель — влад етель, я … Русский орфографический словарь
владетель — Syn: владелец, обладатель, собственник … Тезаурус русской деловой лексики
владетель — я; м. 1. Офиц. = Владелец. В. движимого и недвижимого имущества. В. акций. 2. Ист. Правитель государства, области. Владетели Рима. ◁ Владетельница, ы; ж … Энциклопедический словарь
владетель — я; м. см. тж. владетельница 1) офиц. = владелец Владе/тель движимого и недвижимого имущества. Владе/тель акций. 2) ист. Правитель государства, области. Владетели Рима … Словарь многих выражений
владетель — влад/е/тель/ … Морфемно-орфографический словарь