-
1 кипрегель
геод. telescopic alidadeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > кипрегель
-
2 ruler
-
3 telescopic sighting alidade
English-Russian cartography dictionary > telescopic sighting alidade
-
4 ruler
-
5 telescopic (sighting) alidade
English-Russian marine dictionary > telescopic (sighting) alidade
-
6 telescope alidade
-
7 telescopic alidade
кипрегель
Геодезический прибор, предназначенный для измерения вертикальных углов, расстояний, превышений и графических построений направлений при выполнении топографических съемок.
[ ГОСТ 21830-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
36. Кипрегель
D. Kippregel
E. Telescopic alidade
F. Alidade à lunette
Геодезический прибор, предназначенный для измерения вертикальных углов, расстояний, превышений и графических построений направлений при выполнении топографических съемок
Источник: ГОСТ 21830-76: Приборы геодезические. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telescopic alidade
-
8 telescopic microptic alidade
Англо-русский строительный словарь > telescopic microptic alidade
-
9 nomigram alidade
номограммный кипрегель
Ндп. кипрегель-автомат
диаграммный кипрегель
Кипрегель с номограммами расстояний и превышений, изображаемыми в поле зрения трубы.
[ ГОСТ 21830-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nomigram alidade
-
10 alidade
1. алидада2. кипрегель -
11 telescopic alidade
геод. кипрегельБольшой англо-русский и русско-английский словарь > telescopic alidade
-
12 telescopic microptic alidade
- telescopic microptic alidade
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > telescopic microptic alidade
-
13 telescope alidade
Англо-русский словарь строительных терминов > telescope alidade
-
14 alidade
- alidade
- n1. алидада
2. кипрегель
- self-reducing alidade
- telescope alidade
- telescopic microptic alidade
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
15 self-reducing alidade
- self-reducing alidade
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > self-reducing alidade
-
16 telescopic alidade
<geod.> кипрегель -
17 alidade
['ælɪdeɪd]2) Морской термин: линейка с диоптрами, пеленгатор репитера гирокомпаса3) Техника: теодолит4) Строительство: алидада (линейка с диоптрами), кипрегель6) Бурение: визирная линейка мензулы, топогеодезические инструменты -
18 plane-table alidade
1) Геология: комплект мензулы2) Техника: алидада кипрегеля, кипрегель3) Картография: алидада с диоптрами -
19 plane-table telescopic alidade
Макаров: кипрегельУниверсальный англо-русский словарь > plane-table telescopic alidade
-
20 plane-table telescopic sighting alidade
Макаров: кипрегельУниверсальный англо-русский словарь > plane-table telescopic sighting alidade
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КИПРЕГЕЛЬ — (нем.). Топографический инструмент, состоящий из медной линейки и зрительной трубки. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КИПРЕГЕЛЬ нем. Топографический инструмент, состоящий из медной линейки и… … Словарь иностранных слов русского языка
Кипрегель — на мензульном столике Кипрегель (от нем. Kippregel, от нем. kippen опрокидывать(ся) и нем. Regel линейка) механический или оптический прибор, входящий в состав мензульного комплекта, пред … Википедия
КИПРЕГЕЛЬ — (нем. Kippregel) геодезический инструмент для прочерчивания направлений и определения расстояний и превышений при мензульной съемке … Большой Энциклопедический словарь
КИПРЕГЕЛЬ — инструмент, употребляемый при углоначертательной съемке. Состоит из линейки и колонки, к которой прикреплена труба для визирования. Последняя обычно снабжается дальномером и вертикальным кругом для определения углов наклона. См. Мензула. Самойлов … Морской словарь
КИПРЕГЕЛЬ — визирный прибор мензулы, снабженный зрительной трубой. К. состоит из линейки со скошенным краем и зрительной трубы, укрепленной на колонке, покоящейся на выступе линейки. Труба снабжена вертикальным кругом лимбом и алидадой. На линейке К. имеется … Технический железнодорожный словарь
кипрегель — сущ., кол во синонимов: 1 • инструмент (541) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
кипрегель — Геодезический прибор, предназначенный для измерения вертикальных углов, расстояний, превышений и графических построений направлений при выполнении топографических съемок. [ГОСТ 21830 76] Тематики приборы геодезические Обобщающие термины приборы… … Справочник технического переводчика
Кипрегель — КИПРЕГЕЛЬ, топографич. инструментъ, примѣняемый при мензул. съемкахъ. Однимъ изъ совершеннѣйшихъ является примѣняемый на нашихъ госуд. съемкахъ К. образца в. топогр. отдѣла гл. упр нія ген. штаба (фиг. 1). Онъ состоитъ изъ мѣдной, скошенной съ… … Военная энциклопедия
Кипрегель — – геодезический прибор, предназначенный для измерения вертикальных углов, расстояний, превышений и графических построений направлений при выполнении топографических съемок. [ГОСТ 21830 76] Рубрика термина: Инструменты геодезия Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Кипрегель — [нем. Kippregel, от kippen опрокидывать (ся) и Regel линейка], прибор, применяемый вместе с мензулой (См. Мензула) при топографической съёмке для нанесения на план рельефа, контуров и местных предметов. Состоит из линейки 1 для… … Большая советская энциклопедия
Кипрегель — (от kippen вращаться, опрокидываться и règle линейка) топографический инструмент, употребляемый при мензульной съемке и служащий для визирования на окружающие предметы и для прочерчивания соответствующих направлений. Состоит из медной линейки, на … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона