Перевод: с английского на русский

с русского на английский

винсент

  • 61 Bendix, Vincent Hugo

    (1882-1945) Бендикс, Винсент Хьюго
    Изобретатель и предприниматель. В 1907 создал фирму "Бендикс" [Bendix Co.], где был разработан самоотключающийся механизм передачи усилия от стартера на коленчатый вал в автомобиле, названный его именем - "бендикс". В 1929-42 председатель фирмы "Бендикс авиэйшн" [Bendix Aviation Corp.]

    English-Russian dictionary of regional studies > Bendix, Vincent Hugo

  • 62 Benet, Stephen Vincent

    (1898-1943) Бене, Стивен Винсент
    Поэт и прозаик, большая часть произведений написана на исторические темы. Среди наиболее известных его произведений: рассказ "Дьявол и Дэниел Уэбстер" ["The Devil and Daniel Webster"] (1937), поэма в прозе о Гражданской войне "Тело Джона Брауна" [ John Brown's Body] (Пулитцеровская премия [ Pulitzer Prize] 1928) и неоконченная эпическая поэма "Западная звезда" ["Western Star"] (Пулитцеровская премия 1943 - посмертно).

    English-Russian dictionary of regional studies > Benet, Stephen Vincent

  • 63 Chautauqua Movement

    ист
    Движение в поддержку образования взрослых [ adult education], начавшееся в г. Лейк-Чатокуа, шт. Нью-Йорк, в 1874 как курс для учителей воскресных школ. Основатели, методистский священник Дж. Винсент [Vincent, John H.] и бизнесмен Л. Миллер [Miller, Lewis], организовали лекции, концерты и развлечения для участников курса, а также стали издавать сопутствующие материалы в ежемесячном журнале "Чатокуан" [The Chautauquan]. В 1878 была открыта школа языков, в 1879 - летняя школа для учителей муниципальных школ, в 1881 - школа теологии, в 1883-98 работал заочный университет. В начале XX в. число слушателей курсов возросло до 2 млн. человек. Новые возможности получения образования (аналогичные курсы стали предлагать Нью-Йоркский и Сиракузский университеты) и рост числа библиотек привели к спаду движения.

    English-Russian dictionary of regional studies > Chautauqua Movement

  • 64 Forrestal, James Vincent

    (1892-1949) Форрестол, Джеймс Винсент
    Коммерсант и государственный деятель. В 1940 был приглашен президентом Рузвельтом [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)] на пост заместителя министра военно-морских сил (ВМС). В мае 1944 стал министром ВМС. В 1947 был назначен министром обороны [ Secretary of Defense]. В 1949, находясь в военном госпитале с диагнозом депрессия, выбросился из окна

    English-Russian dictionary of regional studies > Forrestal, James Vincent

  • 65 gangsters

    Участники организованных преступных группировок. Пик их активности приходится на 20-е гг. - период "сухого закона" [ Prohibition], когда между бандами шла ожесточенная борьба за сферы влияния, вошедшая в историю как "гангстерские войны" [ gang wars]. Усиление ФБР [ FBI], введение строгого и эффективного законодательства и другие меры способствовали тому, что многие преступники были арестованы, хотя большинство из них удалось привлечь к судебной ответственности только за уклонение от уплаты налогов [tax evasion]. Наиболее известные гангстеры 20-30-х гг.: Джон Диллинджер ("Враг общества номер один") [ Dillinger, John ("Public enemy number one")], "Человек со шрамом" Аль Капоне [ Capone, Al (Alphonse)], Винсент Колл "Бешеная Собака" [Vincent Coll - Mad Dog], "Красавчик" Чарлз Флойд [Pretty Boy Charles Floyd], Джордж Келли - "Пулемет" [Machine Gun George Kelly]. Их "подвиги" растиражированы во множестве голливудских боевиков

    English-Russian dictionary of regional studies > gangsters

  • 66 McCarthy, Joseph Vincent

    (1887-1978) Маккарти, Джозеф Винсент
    Деятель профессионального бейсбола [ baseball], менеджер команды "Нью-Йорк янкиз" [ New York Yankees]. Под его руководством команда выиграла 10 призов и 7 чемпионатов "Уорлд сириз" [ World Series], в том числе четыре чемпионата подряд в 1936-39

    English-Russian dictionary of regional studies > McCarthy, Joseph Vincent

  • 67 Millay, Edna St. Vincent

    (1892-1950) Миллей, Эдна Сент-Винсент
    Поэтесса из Новой Англии [ New England], чье творчество пользовалось огромной популярностью в 20-30-е гг. Окончила Вассарский колледж [ Vassar College] (1917), жила в г. Нью-Йорке, потом в Европе. Дебютировала сборником "Ренессанс и другие стихотворения" ["Renascence and Other Poems"] (1917), за которым последовали не менее удачные "Несколько ягод с кустов чертополоха" ["A Few Figs From Thistles"] (1920), "Другой апрель" ["Other April"] (1921), "Плетельщица арф и другие стихи" ["The Harp-Weaver and Other Poems"] (1923) - Пулитцеровская премия [ Pulitzer Prize]. Стихи 30-х годов закрепили за ней репутацию одного из лучших мастеров сонета в современной англоязычной поэзии; в 1941 вышло их собрание ["Collected Sonnets"]. В годы второй мировой войны писала стихи, призывавшие к борьбе с нацизмом: "Пусть стрелы заблестят" ["Make Bright the Arrows"] (1940), "Молитва за армию вторжения" ["Poem and Prayer for an Invading Army"] (1944) и др.

    English-Russian dictionary of regional studies > Millay, Edna St. Vincent

  • 68 Peale, Norman Vincent

    (1898-1994) Пил, Норман Винсент
    Религиозный деятель, с 1932 - пастор Мраморной коллегиальной реформистской церкви [Marble Collegiate Reformed Church] в г. Нью-Йорке. Один из первых консервативных телепроповедников [ televangelist]. Автор ряда книг, в том числе бестселлера "Сила позитивного мышления" ["The Power of Positive Thinking"] (1952). Среди последователей пастора был и президент Р. Никсон, посещавший его церковь в свою бытность адвокатом еще до ухода в политику

    English-Russian dictionary of regional studies > Peale, Norman Vincent

  • 69 Powderly, Terence Vincent

    (1848-1924) Паудерли, Теренс Винсент
    Один из лидеров рабочего движения, реформист. В 1879-93 возглавлял Орден рыцарей труда [ Knights of Labor]. Выступал против самостоятельной политической деятельности рабочего класса, создания рабочей партии, и использования забастовок и иных мер "насильственного действия" в трудовых спорах. Решительно выступил против создания профсоюзов. Трижды (в 1878, 1880 и 1882) избирался мэром г. Скрэнтона, шт. Пенсильвания, позднее занимал высокие посты в Бюро иммиграции [Bureau of Immigration]

    English-Russian dictionary of regional studies > Powderly, Terence Vincent

  • 70 Sullivan, Ed (Edward Vincent)

    (1901-1974) Салливан, Эд (Эдуард Винсент)
    Журналист и актер, автор и ведущий вошедшей в историю американского ТВ программы "Шоу Эда Салливана" [Ed Sullivan Show] (1948-71). Карьеру на ТВ начал программой варьете "Любимец публики" ["Toast of the Town"] (1948), которая в 1955 получила название "Шоу Эда Салливана". С невыразительной внешностью: сгорбленный, с малоподвижным лицом и монотонной речью, Салливан прекрасно угадывал вкусы аудитории. В своей программе на канале Си-би-эс [ CBS] впервые представил американской публике многих исполнителей, ставших впоследствии знаменитыми

    English-Russian dictionary of regional studies > Sullivan, Ed (Edward Vincent)

  • 71 Tack, Augustus Vincent

    (1870-1949) Тэк, Огастес Винсент
    Художник. Писал портреты, пейзажи, а также картины на религиозные темы. Фигуры на его картинах и фресках, изображающих библейские сцены, например, в здании капитолия штата Небраска в г. Линкольне (1928), часто похожи на колеблющиеся языки пламени

    English-Russian dictionary of regional studies > Tack, Augustus Vincent

  • 72 Vincent, John Heyl

    (1832-1920) Винсент, Джон Хейл
    Деятель Методистской церкви [ Methodists], педагог. Лидер общественного движения в поддержку воскресных школ. В 1857 возведен в духовный сан, активно занимался вопросами религиозного образования, с 1866 был представителем, позднее - генеральным секретарем Методистского епископального союза воскресных школ и Трактарианского общества [Methodist Episcopal Sunday School Union and Tract Society]. Издал большое количество учебных материалов для воскресных школ. В 1874 основал межконфессиональную Ассамблею школьных учителей в Чатокуа [Chautauqua Sunday School Teachers Assembly], которая дала начало движению Чатокуа [ Chautauqua Movement]. С 1888 епископ

    English-Russian dictionary of regional studies > Vincent, John Heyl

  • 73 Zappa, Frank Vincent

    (1940-1993) Заппа, Фрэнк Винсент
    Музыкант. Звезда рока и создатель "калифорнийского фрик-рока" ["freak rock"]. Пытался слить воедино джаз, классическую музыку и рок. В 1964 создал в Лос-Анджелесе группу "Мазерс ов инвеншн" ["The Mothers of Invention"], в выступлениях которой экспериментальная музыка, анархическая сатира и сюрреалистическая комедия сочетались с мощными световыми эффектами и оглушительным звуком. Большой популярностью пользовались выпущенные им с группой альбомы "Почуди" ["Freak Out"] (1966), "Соус с комочками" ["Lumpy Gravy"] (1967) и "Дядя Мясо" ["Uncle Meat"]. Всего выпустил 55 альбомов. В начале 1980-х его дочь Мун Юнит [Zappa, Moon Unit], выступая в концерте отца, с большим успехом спародировала беседу [Val-speak] "девушек из долины" [ Valley girl]

    English-Russian dictionary of regional studies > Zappa, Frank Vincent

  • 74 Millay, Edna St. Vincent

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Millay, Edna St. Vincent

  • 75 Minnelli, Vincente

    Миннелли, Винсент (191386), кинорежиссёр, получивший известность как постановщик мюзиклов

    ‘Meet Me in St. Louis’ («Встретимся в Сент-Луисе», 1944)


    ‘An American in Paris’ («Американец в Париже», 1951)

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Minnelli, Vincente

  • 76 Saint Vincent and the Grenadines

    Англо-русский дипломатический словарь > Saint Vincent and the Grenadines

  • 77 Saint Vincent

    НБАРС > Saint Vincent

  • 78 Saint Vincent and the Grenadines

    [s(ə)ntʹvıns(ə)ntəndðə͵grenəʹdi:nz] геогр.

    НБАРС > Saint Vincent and the Grenadines

  • 79 Adelaide

    Аделаида Город и порт в Австралии, в зал. Сент-Винсент, административный центр шт. Юж. Австралия. 1.1 млн. жителей (1991, с пригородами). Машиностроение, нефтеперерабатывающая, химическая, пищевкусовая, легкая промышленность. Университет. Обсерватория. Основан в 1836.

    Англо-русский словарь географических названий > Adelaide

  • 80 Antillas

    Антильские острова Архипелаг в Вест-Индии: Большие Антильские острова (Куба, Гаити, Ямайка, Пуэрто-Рико) и Малые Антильские острова (Виргинские, Наветренные, Подветренные, Тринидад, Тобаго и Барбадос). Ок. 220 тыс. кв. км. Население ок. 30 млн. ч. Высота до 3175 м. Действующие вулканы. Листопадные и вечнозеленые тропические леса. На Антильских островах государства: Антигуа и Барбуда, Барбадос, Гаити, Гренада, Доминика, Доминиканская Республика, Куба, Сент-Винсент и Гренадины, Сент-Люсия, Сент-Китс и Невис, Тринидад и Тобаго, Ямайка, а также владения США, Великобритании, Франции, Нидерландов, часть территории Венесуэлы.

    Англо-русский словарь географических названий > Antillas

См. также в других словарях:

  • винсент — сущ., кол во синонимов: 1 • имя (1104) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Винсент — У этого термина существуют и другие значения, см. Винсент (значения). Винсент: св. Святой Викентий де Поль, Винсент де Поль (фр. Vincent de Paul, 24 апреля 1581 года 27 сентября 1660 года) католический святой, основатель конгрегации… …   Википедия

  • Винсент Х. — Шепфлин, Харольд Винсент (англ. Harold Vincent Schoepflin, 1893 1968) американский инженер и писатель фантаст, публиковавшийся под псевдонимом Харл Винсент (Harl Vincent). Харл Винсент дебютировал рассказом «Золотая девушка Мунана» («The Golden… …   Википедия

  • Винсент Прайс — Vincent Price Имя при рождении: Винсент Прайс Дата рождения: 27 мая …   Википедия

  • Винсент Ван Гог — Автопортрет Имя при рождении: Vincent Willem van Gogh Дата рождения: 30 марта 1853 г …   Википедия

  • Винсент Гог — Винсент ван Гог Автопортрет Имя при рождении: Vincent Willem van Gogh Дата рождения: 30 марта 1853 г …   Википедия

  • Винсент ван Гог — Автопортрет Имя при рождении: Vincent Willem van Gogh Дата рождения: 30 марта 1853 г …   Википедия

  • Винсент Мун — Vincent Moon …   Википедия

  • ВИНСЕНТ Джин — (Gene Vincent, наст. имя Винсент Юджин Крэддок, Vincent Eugene Craddock) (11 февраля 1935, Вайоминг 12 сентября 1970, Ньюхолл, Калифорния), американский певец, автор и исполнитель песен в стиле ритм н блюз (см. РИТМ ЭНД БЛЮЗ) и рок н ролл (см.… …   Энциклопедический словарь

  • Винсент и Тео — Vincent Theo Жанр …   Википедия

  • Винсент (значения) — Винсент: Винсент  мужское имя Винсент (мультфильм)  короткометражный мультфильм Тима Бёртона Винсент  бывшее название Кауэхи (Kauehi), атолла в архипелаге Туамоту (Французская Полинезия), административно входящего в состав коммуны… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»