-
1 верноподданный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > верноподданный
-
2 loyal subject
верноподданныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > loyal subject
-
3 loyal subject
-
4 loyalists
-
5 loyal subject
верноподданныйEnglish-Russian dictionary of technical terms > loyal subject
-
6 loyalist
-
7 loyalists
-
8 loyalist
-
9 loyalist
-
10 loyal subject
верноподданный Syn: loyalistБольшой англо-русский и русско-английский словарь > loyal subject
-
11 loyal subject
-
12 loyalist
-
13 loyalist
ˈlɔɪəlɪst сущ. верноподданный Syn: loyal subject лоялист, приверженец какого-л. режима (существующего или свергнутого) (историческое) верноподданный;
приверженец монархии (во время Французской буржуазной революции и т. п.) (L.) (американизм) лоялист, тори;
противник независимости от Англии (во время Американской революции XYIII в.) (L.) лоялист, противник отделения Северной Ирландии от Великобритании loyalist верноподданныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > loyalist
-
14 loyal
ˈlɔɪəl прил.
1) верный, преданный;
лояльный;
верноподданный loyal toast ≈ тост, провозглашенный за монарха или какое-л. другое высокопоставленное лицо Syn: devoted, faithful
2) законнорожденный Syn: legitimate верный, преданный - * wife преданная жена - * friend верный друг - * to his word верный своему слову надежный, лояльный - * conduct лояльность - * subjects of the king верноподданные короля - * supporter стойкий приверженец /сторонник/ (чего-л.) - he is a * supporter of the local team он неизменный болельщик местной команды > * toast тост за монарха (в конце банкета) loyal верный, преданный;
лояльный;
верноподданный ~ законный ~ лояльный -
15 loyal
adjectiveверный, преданный; лояльный; верноподданный* * *(a) верный; лояльный; преданный* * *верный, преданный* * *[loy·al || 'lɔɪəl] adj. верный, преданный, лояльный, верноподданный* * *веренверныйлояленлояльныйотданотданныйпреданпреданный* * *1) верный 2) законнорожденный -
16 loyalist
[ʹlɔıəlıst] n1. лоялист, приверженец какого-л. режима ( существующего или свергнутого)2. ист.1) верноподданный; приверженец монархии (во время Французской буржуазной революции и т. п.)2) (Loyalist) амер. лоялист, тори; противник независимости от Англии (во время Американской революции XVIII в.)3. (Loyalist) лоялист, противник отделения Северной Ирландии от Великобритании -
17 faithful subject
юр.Н.П. верноподданный -
18 loyal subject
Юридический термин: верноподданный -
19 loyalist
['lɔɪəlɪst]1) Общая лексика: верноподданный, лоялист (Loyalist), приверженец какого-л. режима (существующего или свергнутого), приверженец монархии (во время Французской буржуазной революции), приверженец режима, противник независимости от Англии (во время Американской революции XVIII в.), противник отделения Северной Ирландии от Великобритании, тори2) Военный термин: сторонник3) История: (Loyalist) лоялист, приверженец монархии (во время Французской буржуазной революции и т.п.) -
20 loyal
[`lɔɪ(ə)l]верный, преданный; лояльный; верноподданныйзаконнорожденныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > loyal
- 1
- 2
См. также в других словарях:
верноподданный — верноподданный … Орфографический словарь-справочник
ВЕРНОПОДДАННЫЙ — ВЕРНОПОДДАННЫЙ, верноподданная, верноподданное (офиц. дорев.). 1. Присягнувший на верность монарху и соблюдающий верность этой присяге. Верноподданный слуга. 2. То же в знач. сущ. верноподданный, верноподданного, муж., верноподданная,… … Толковый словарь Ушакова
ВЕРНОПОДДАННЫЙ — ВЕРНОПОДДАННЫЙ, ого, муж. (устар.). Человек, к рый соблюдает верность своему государю. | жен. верноподданная, ой. | прил. верноподданнический, ая, ое. Верноподданнические чувства (также вообще о преданности власти, правящей верхушке; ирон.).… … Толковый словарь Ожегова
верноподданный — прил., кол во синонимов: 3 • лояльный (13) • патриот (10) • угоднический (12) … Словарь синонимов
верноподданный — верн/о/поданн/ый, ого … Морфемно-орфографический словарь
верноподданный — I см. верноподданный; ого; м. II ая, ое.; устар. см. тж. верноподданный, верноподданная а) Соблюдающий присягу, данную монарху. б) отт. Верно служащий повелителю. В ые слуги режима … Словарь многих выражений
Верноподданный — I м. разг. 1. Тот, кто соблюдает верность монарху, предан монархическому строю. 2. Тот, кто предан власти, начальству; тот, кто угодничает перед кем либо. II прил. 1. Соблюдающий верность монарху, преданный монархическому строю. 2. Преданный… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Верноподданный — I м. разг. 1. Тот, кто соблюдает верность монарху, предан монархическому строю. 2. Тот, кто предан власти, начальству; тот, кто угодничает перед кем либо. II прил. 1. Соблюдающий верность монарху, преданный монархическому строю. 2. Преданный… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
верноподданный — верноподданный, верноподданные, верноподданного, верноподданных, верноподданному, верноподданным, верноподданного, верноподданных, верноподданным, верноподданными, верноподданном, верноподданных (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А … Формы слов
верноподданный — верноп одданный … Русский орфографический словарь
верноподданный — Р. вернопо/дданного … Орфографический словарь русского языка