-
41 величественный
[velíčestvennyj] agg. (величествен, величественна, величественно, величественны)grandioso, maestoso -
42 solemn
ˈsɔləm прил.
1) священный, святой Syn: sacred
2) торжественный Syn: ceremonial
1.
3) производящий большое впечатление Syn: impressive, awe-inspiring
4) важный, серьезный Syn: serious, earnest
1., grave III
1.
5) официальный;
формальный;
отвечающий всем требованиям закона
6) мрачный, темный( о цвете, оттенке) Syn: dark, obscure ∙ solemn fool ≈ напыщенный дурак серьезный - * air (face, warning, music) серьезный вид( - ое лицо, предупреждение, - ая музыка) торжественный - * ceremony( oath, silence, occasion, promise) торжественная церемония (клятва, тишина, - ый случай, - ое обещание) - * mass (церковное) торжественная месса, (музыкальное) торжественная месса внушительный, импозантный - * sight волнующее (впечатляющее) зрелище - * building (tread) величественное здание( - ая поступь) напыщенный, надутый, важничающий - * fool напыщенный дурак - to put on a * face принимать важный вид, напускать на себя важность официальный, формальный - * declaration официальное заявление темный, мрачный (о цвете) священный, святой - * rite священный обряд - * truth святая правда - * duty связенный долг ~ торжественный;
on solemn occasions в торжественных случаях solemn важный, серьезный ~ официальный;
формальный;
отвечающий всем требованиям закона;
to take a solemn oath торжественно поклясться ~ темный, мрачный;
solemn fool напыщенный дурак ~ торжественный;
on solemn occasions в торжественных случаях ~ торжественный;
официальный, формальный ~ темный, мрачный;
solemn fool напыщенный дурак ~ официальный;
формальный;
отвечающий всем требованиям закона;
to take a solemn oath торжественно поклясться -
43 solemn
[ʹsɒləm] a1. серьёзныйsolemn air [face, warning, music] - серьёзный вид [-ое лицо, предупреждение, -ая музыка]
2. 1) торжественныйsolemn ceremony [oath, silence, occasion, promise] - торжественная церемония [клятва, тишина, -ый случай, -ое обещание]
solemn mass - церк., муз. торжественная месса
2) внушительный, импозантныйsolemn sight - волнующее /впечатляющее/ зрелище
solemn building [tread] - величественное здание [-ая поступь]
3. напыщенный, надутый, важничающийto put on a solemn face - принимать важный вид, напускать на себя важность
4. официальный, формальный5. тёмный, мрачный ( о цвете)6. священный, святой -
44 a grand (memorable) sight
Общая лексика: величественное (памятное) зрелищеУниверсальный англо-русский словарь > a grand (memorable) sight
-
45 a grand sight
Общая лексика: (memorable) величественное (памятное) зрелище
См. также в других словарях:
Семейство полорогие — (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов. Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… … Жизнь животных
Хартум и его обитатели — Прежде чем мы перейдем к рассмотрению главного города внутреннего африканского царства, мы должны бросить взгляд на историю тех стран, центральный пункт которых я попытаюсь обрисовать. История Судана начинается только в наше время;… … Жизнь животных
ВЕЛИЧЕСТВЕННЫЙ — ВЕЛИЧЕСТВЕННЫЙ, величественная, величественное; величествен, величественна, величественно (книжн.). Производящий впечатление величия; с исполненной величия внешностью. Величественное зрелище. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Волга — I (в древности Ра, в Средние века Атель, Итель или Этель) одна из значительнейших рек земного шара и величайшая из рек Европы, берет начало в западной части Тверской губернии, в Осташковском уезде, на одном из наиболее возвышенных пунктов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рубо Франц Алексеевич — (1856 1928), российский живописец. Документально точные, грандиозные по масштабам батальные панорамы «Оборона Севастополя» (1902 04), «Бородинская битва» (1911). С 1913 жил в Германии. * * * РУБО Франц Алексеевич РУБО Франц (Франсуа) Алексеевич… … Энциклопедический словарь
Кебах, Карл Антонович — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/16 марта 2012. Дата постановки к улучшению 16 марта 2012. Карл… … Википедия
Гвадалкивир — (Guadalquivir, по арабски Wadal kebier, т. е. большая река) самая короткая из пяти главных рек Испании, но после Эбро важнейшая и наиболее пригодная для судоходства вследствие того, что глубоководна. Г. берет начало на высоте 481 м на склоне… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Идахо — или Айдахо (Idaho) северо западный шт. Сев. Амер. Союза, лежит на Тихоокеанской возвышенности, в бассейне р. Колумбии, между 42° 49° с. ш. и 111° 117° з. д. Граничит с С Британской Колумбией и шт. Монтаной; на В Монтаной и Вайомингом; на Ю Утахом … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Идахо — или Айдахо (Idaho) северо западный шт. Сев. Амер. Союза, лежит на Тихоокеанской возвышенности, в бассейне р. Колумбии, между 42° 49° с. ш. и 111° 117° з. д. Граничит с С Британской Колумбией и шт. Монтаной; на В Монтаной и Вайомингом; на Ю Утахом … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Норвегия — I (норвежск. Norge, шведск. Norrige, нем. Norwegen, франц. Norvège, англ. Norway) королевство, соединенное с Швецией под управлением одного короля, но на правах самостоятельного государства; лежит между 57°59 (мыс Линдеснес) и 71°10 сев. шир.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
вели́чественный — ая, ое; вен, венна, венно. Исполненный величия, торжественности; величавый. Величественное зрелище. Величественная программа коммунистического строительства. □ Любуясь величественной стройностью солнечной системы, Ньютон назвал ее «изящнейшим… … Малый академический словарь