-
41 gander
ˈɡændə гусак глупец;
простак (сленг) "женатик", женатый человек( сленг) (американизм) муж, живущий врозь с женой;
"соломенный вдовец" (сленг) взгляд - to take a * взглянуть - I had a * at the book but decided not to buy it я полистал эту книгу, но решил не покупать ее (разговорное) разглядывать из-за спины, тянуть шею (чтобы прочесть то, что читает другой) gander глупец;
простак ~ гусак ~ разг. женатый человек ~ амер. разг. человек, живущий врозь с женой;
соломенный вдовец;
to see how the gander hops выжидать дальнейшего развертывания событий ~ амер. разг. человек, живущий врозь с женой;
соломенный вдовец;
to see how the gander hops выжидать дальнейшего развертывания событий -
42 widower
-
43 wdowiec
сущ.• вдовец* * *wdow|iec♂, Р. \wdowiecca вдовец;słomiany \wdowiec шутл. соломенный вдовец
* * *м, P wdowcaвдове́цsłomiany wdowiec — шутл. соло́менный вдове́ц
-
44 veuf
1. adj ( fém - veuve)1) вдовый, вдовствующий3) (de) лишённый чего-либо2. m ( f - veuve)вдовец, вдоваdéfenseur de la veuve et de l'orphelin — защитник вдов и сирот ( об адвокате) -
45 leski
yks.nom. leski; yks.gen. lesken; yks.part. leskeä; yks.ill. leskeen; mon.gen. leskien; mon.part. leskiä; mon.ill. leskiinleski, leskimies вдовец
leski, leskimies вдовец -
46 widower
nвдовец; мужчина, лишившийся жены и не женившийся вновь.* * *сущ.вдовец; мужчина, лишившийся жены и не женившийся вновь. -
47 grass widower
1) Общая лексика: соломенный вдовец -
48 single person
Юридический термин: вдова, вдовец, незамужняя, незамужняя женщина, незамужняя или вдова, холостяк, холостяк или вдовец -
49 أرمل
Iأَرْمَلَп. IVовдоветьIIأَرْمَلٌмн. أَرَامِلُ мн. أَرَامِلَةٌвдовец* * *
а-а=pl. = أرامل
вдовец
-
50 viudo
-
51 änkling
[²'eng:kling]subst.вдовец————————вдовец -
52 απόχηρος
-
53 vedovo
-
54 удавец
-
55 grass widower
-
56 grass-widower
-
57 vedovo
agg. e m.è vedovo già da tre anni — он три года, как вдовеет (как вдовец)
-
58 овышка
овышкаГ.Овышкала ӹлӓш жить как вдовец.
Каратин ӹдӹржӹ овышкалан кен. Дочь Каратины вышла замуж за вдовца.
Смотри также:
ватыголышо -
59 atraitnis
(р. ед. atraitņa) вдовец; salmu а. соломенный вдовец -
60 овышка
Г. жених-вдовец. Овышкала ӹ лаш жить как вдовец.□ Каратин ӹ дыржы овышкалан кен. Дочь Каратины вышла замуж за вдовца. См. ватыголышо.
См. также в других словарях:
ВДОВЕЦ — ВДОВЕЦ, вдовца, муж. Мужчина, не вступивший в брак после смерти жены. ❖ Соломенный вдовец (перевод нем. Strohwitwer) (разг. шутл.) муж, живущий во временной разлуке с женой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВДОВЕЦ — ВДОВЕЦ, вца, муж. Мужчина, у к рого умерла жена. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВДОВЕЦ — Соломенный вдовец. Разг. Шутл. Мужчина, временно оставшийся без жены или не живущий с ней. ФСРЯ, 57; БМС 1998, 69. /em> Калька с нем. Strohwitwer … Большой словарь русских поговорок
вдовец — вца/, м. Мужчина, у которого умерла жена. Вам, Владимир Сергеевич, вероятно, небезызвестно, что я вдовец, лишился жены (Тургенев). Родственные слова: вдо/вый Этимология: см. вдова … Популярный словарь русского языка
Вдовец - деткам не отец, а сам круглый сирота. — Вдовец деткам не отец, а сам круглый сирота. См. МУЖ ЖЕНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Вдовец — мужчина, жена которого умерла. Влияние материалистических представлений о загробной жизни сказывается в некоторых местностях в том, что девушки неохотно выходят замуж даже за молодых и бездетных вдовцов: на том свете такой муж будет жить с первою … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вдовец (с.) — село Калужской губ. Мосальского уезда, лежит при Юхново Рославском шоссе, от города Мосальска к западу, в 65 верстах; развита каменноугольная система. Большая суконная фабрика князя Голицына, с производством на 160 тыс. рублей. Кдрц … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
вдовец — мужчина, у к рого умерла жена. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
Вдовец — м. Мужчина, у которого умерла жена. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вдовец — вдовец, вдовцы, вдовца, вдовцов, вдовцу, вдовцам, вдовца, вдовцов, вдовцом, вдовцами, вдовце, вдовцах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
вдовец — вдов ец, вц а, твор. п. вц ом, род. п. мн. ч. вц ов … Русский орфографический словарь