-
101 article of importation
1) Экономика: предметы импорта2) Патенты: импортируемый товар, предмет ввоза, предмет импортаУниверсальный англо-русский словарь > article of importation
-
102 articles of importation
Патенты: импортируемые товары, предметы ввоза, предметы импортаУниверсальный англо-русский словарь > articles of importation
-
103 articles of imports
Дипломатический термин: предметы ввоза, статьи импорта -
104 ban on imports
1) Экономика: запрет на импорт2) Деловая лексика: запрещение ввоза, запрещение импорта -
105 border protection
1) Общая лексика: меры защиты на границе (меры по регулированию импорта, осуществляемые в пунктах ввоза в страну, используя такие меры, как таможенные тарифы, количественные ограничения и системы лицензирования импорта)2) Лесоводство: защита естественного возобновления от стен леса -
106 contractors port of entry
Деловая лексика: порт ввоза подрядчиковУниверсальный англо-русский словарь > contractors port of entry
-
107 duty free import licence
Экономика: разрешение беспошлинного ввозаУниверсальный англо-русский словарь > duty free import licence
-
108 duty-free entry certificate
Экономика: свидетельство на право беспошлинного ввозаУниверсальный англо-русский словарь > duty-free entry certificate
-
109 embargo on imports
1) Экономика: запрет на импорт2) Деловая лексика: запрещение ввоза -
110 entrance point
1) Техника: въезд2) Строительство: вход3) Телекоммуникации: точка ввода, точка входа телекоммуникационных кабелей (в здание)4) Телефония: абонентский ввод5) Логистика: точка ввоза -
111 entry location
Экономика: место ввоза груза -
112 expected point of entry
Наркотики: предполагаемый пункт ввоза (наркотиков)Универсальный англо-русский словарь > expected point of entry
-
113 export-processing zone
Экономика: особая экспортная зона (зона с беспошлинным режимом ввоза товаров для целей их переработки и последующего реэкспорта)Универсальный англо-русский словарь > export-processing zone
-
114 flag waiver
Логистика: отказ от флага (разрешение от правительства на перевозку груза, маркированного для ввоза под другим флагом) -
115 free for import
Экономика: свободно для ввоза -
116 grant exemption
1) Общая лексика: освободить (e.g., grant exemption from exams), освобождать2) Авиация: предоставлять право беспошлинного ввоза -
117 import balance of trade
2) Бухгалтерия: импортный торговый баланс, пассивный торговый баланс, превышение ввоза над вывозом3) Дипломатический термин: превышение импорта над экспортомУниверсальный англо-русский словарь > import balance of trade
-
118 import entitlement
-
119 import product
1) Дипломатический термин: предмет ввоза2) Деловая лексика: импортная продукция -
120 importation
[ˌɪmpɔː'teɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: ввезённый товар, ввоз, внесение, импорт, предмет ввоза, импортирование, импортные товары, заимствование2) Техника: внос3) Математика: импортация4) Юридический термин: ввоз товаров в страну5) Налоги: импортная операция6) Деловая лексика: ввозимый товар7) Макаров: введение, внесение (в математической логике)
См. также в других словарях:
Правила временного ввоза автотранспорта на территорию РФ — Ниже приводится справочная информация о правилах временного ввоза автотранспорта на территорию РФ. В соответствии с постановлением правительства Российской Федерации от 12 августа 1994 года О государственной регистрации автомототранспортных… … Энциклопедия ньюсмейкеров
РЕГУЛИРОВАНИЕ ВЫВОЗА И ВВОЗА КУЛЬТУРНЫХ ЦЕННОСТЕЙ — деятельность, осуществляемая органами государственного регулирования ввоза и вывоза культурных ценностей в соответствии с нормами законодательства РФ о вывозе и ввозе культурных ценностей. В Законе РФ о вывозе и ввозе культурных ценностей… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
БАЛАНС ВВОЗА И ВЫВОЗА ГРУЗОВ — (INBOUND AND OUTBOUND LOADS BALANCE) система показателей, определяющая по отдельным пунктам и р нам отправление, прибытие и внутрирайонные перевозки грузов. Она характеризует экономику р нов, позволяет определить их производственную базу и… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
БЛАНК ПЛАТЕЖЕЙ ТАМОЖЕННОГО РЕЖИМА ВРЕМЕННОГО ВВОЗА — таможенный документ, предназначенный для отражения сведений об исчислении и уплате таможенных платежей. Использование данного документа предусмотрено постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 30.06.2007 N 863 О документах и сведениях … Таможенное дело. Толковый словарь
порт ввоза — пункт ввоза Порт, в котором иностранные товары допускаются в принимающую страну [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN port of entry A port at which… … Справочник технического переводчика
Проблема ввоза стволовых клеток в Россию — Создание Таможенного союза РФ, Казахстана и Белоруссии стало причиной появления проблем с ввозом из за границы стволовых клеток, необходимых для лечения онкологических больных. Летом 2010 г. вступило в силу Решение № 19 Межгосударственного совета … Энциклопедия ньюсмейкеров
САЛЬДО ВВОЗА-ВЫВОЗА ПРОДУКЦИИ — стоимостной показатель, характеризующий разность между фактическим количеством продукции, поступившей в регион (страну), и обратным ее потоком. Превышение объема вывоза над ввозом характеризует активное сальдо ввоза вывоза. Превышение ввоза над… … Большой экономический словарь
ОРГАНЫ ГОСУДАРСТВЕННОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ ВВОЗА И ВЫВОЗА КУЛЬТУРНЫХ ЦЕННОСТЕЙ — органы, определенные в Законе РФ о вывозе и ввозе культурных ценностей. Функции органов государственного регулирования ввоза и вывоза культурных ценностей, контроля за вывозом и ввозом культурных ценностей в соответствии с действующим… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
карантин после ввоза — Карантин, применяемый к грузу после его ввоза (ФАО, 1995). [Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов] Тематики защита растений EN post entry quarantine FR quarantaine post entrée … Справочник технического переводчика
Правила ввоза продуктов для личного использования физическими лицами — В настоящее время Российская Федерация является государством членом Евразийского экономического союза (ЕАЭС). Перемещение товаров через таможенную границу союза регулируется Соглашением о порядке перемещения физическими лицами товаров для личного … Энциклопедия ньюсмейкеров
Баланс Ввоза-Вывоза Товаров — баланс, показывающий товарные отношения между регионами, их интенсивность, взвешенность, оптимальность. Строится по схеме шахматного баланса. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов