-
21 вал
m (29; pl. e.) Wall; Woge f; Tech. Welle f, Walze f; Bruttoproduktion f -
22 валёк
m (29; лька) Wäschebleuel m; Schaft m; Ortscheit n; Typ. Walze f -
23 вал основного отбора мощности
вал м основного отбора мощности коленчатый вал двигателя, имеющий фланец или другой элемент соединения двигателя с потребителем энергииHauptzapfwelle f; Hauptabzweigwelle fРусско-немецкий словарь по энергетике > вал основного отбора мощности
-
24 вал-вальян
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вал-вальян
-
25 вал-шестерня
вал-шестерня м. Ritzelwelle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вал-шестерня
-
26 валёжные деревья
валёжные деревья мн. Urholz nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > валёжные деревья
-
27 вал отбора мощности
вал м отбора мощности механизм силовой передачи в виде вала для передачи части мощности двигателя или машины потребителюZapfwelle f; Abzweigwelle f -
28 вал для подвижных муфт
nauto. (шлицевый) Schiebewelle (напр. вторичный вал коробки передач)Универсальный русско-немецкий словарь > вал для подвижных муфт
-
29 вал для подвижных шестерён
nauto. (шлицевый) Schiebewelle (напр. вторичный вал коробки передач)Универсальный русско-немецкий словарь > вал для подвижных шестерён
-
30 вал с канавкой под сегментную шпонку
nauto. Segmentwelle (напр. вал рулевой сошки)Универсальный русско-немецкий словарь > вал с канавкой под сегментную шпонку
-
31 вал рулевой сошки
-
32 вал барабана
nshipb. Trommelwelle -
33 вал барабана мотовила
ntextile. HaspelkronenwelleУниверсальный русско-немецкий словарь > вал барабана мотовила
-
34 вал батана
ntextile. Ladenzapfen -
35 вал бичевого ротора
nfood.ind. Schlägerwerkwelle -
36 вал валкового питателя
nmining. Speisewalzenwelle (брикетного пресса)Универсальный русско-немецкий словарь > вал валкового питателя
-
37 вал валяльной машины
ntextile. WalkwalzeУниверсальный русско-немецкий словарь > вал валяльной машины
-
38 вал ведущего колеса
-
39 вал вентилятора
n1) construct. Flügelrad, Ventilatorwelle2) auto. Lüfterwelle, Windflügelwelle -
40 вал веретённого барабана
ntextile. SpindeltrommelwelleУниверсальный русско-немецкий словарь > вал веретённого барабана
См. также в других словарях:
валёр — валёр … Русское словесное ударение
валёр — валёр, а … Русский орфографический словарь
валёк — валёк … Словарь употребления буквы Ё
валёр — валёр … Словарь употребления буквы Ё
валёр — валёр/ … Морфемно-орфографический словарь
Вал — Вал: Земляной вал искусственная насыпь, оборонительное сооружение. Змиевы валы древние оборонительные валы по берегам притоков Днепра. Траяновы валы система древних валов на Украине, в Молдавии и Румынии. Петров вал на… … Википедия
ВАЛ — Вал: Земляной вал искусственная насыпь, оборонительное сооружение. Змиевы валы древние оборонительные валы по берегам притоков Днепра. Траяновы валы система древних валов на Украине, в Молдавии и Румынии. Вал Адриана укрепление из камня и… … Википедия
Вал. — Вал: Земляной вал искусственная насыпь, оборонительное сооружение. Змиевы валы древние оборонительные валы по берегам притоков Днепра. Траяновы валы система древних валов на Украине, в Молдавии и Румынии. Вал Адриана укрепление из камня и… … Википедия
вал — 1. ВАЛ, а, предлож. о вале, на валу; мн. валы; м. 1. Длинная земляная насыпь, гряда земли (оборонительного или хозяйственного назначения). Крепостной, городской в. Оборонительный в. В. для защиты от паводка. 2. обычно мн.: валы, ов. Высокая волна … Энциклопедический словарь
ВАЛ — муж. (нем. Wall, Welle? валять (валить)? Рейфа производит от ваять, ошибочно) земляная насыпь грядой или гребнем, для укрепления и защиты места от неприятеля, раскаты, или от воды, или замест ограды, насыпь; обычно вдоль вала, снаружи, бывает ров … Толковый словарь Даля
Валё — Валё, Пер Пер Фредрик Валё (швед. Per Fredrik Wahlöö, 1926 1975) шведский писатель, мастер детективного жанра. Содержание 1 Биография 2 Библиография … Википедия